等,SAO,货,‘看,片。视,聊 ID

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-03-20 04:09 标签： yy聊吧id
&>& 工作要闻
&>& 工作要闻
自贸试验区厦门片区好戏连台
阅读数：5865969
友情链接：
政府职能部门
厦门市政府
海外人才工作站、顾问
厦门大学美洲校友会冯唐的小说《万物生长》被改编成电影，4月17日马上就要公映了，借此契机，新京报也与原著作者冯唐——这位女文青心中“训练有素的流氓”来了次对谈，完整的料可以明天买新京报报纸看，我就摘一些内容，觉得这些内容真是能真实的反映出与一位作家聊天，究竟能得到什么样的体验。（以下图片均为电影《万物生长》剧照）微信号：so_art新京报文娱采编团队炮制我们，sao荡一切文艺！【体验一】作家特长：爱举例子说事！（比如问到这次的改编是否满意，这种难回答的问题，冯唐这么说）新京报：这次改编，你很大程度上还是认可的？冯唐：这么说吧，打分这个事相对来说很难量化，但是有一个最简单的事实，我一直在问他们我什么时候可以包场请朋友，就是我愿意带朋友去看这个东西，这本身我觉得就是一个最大的认可。就像菜好不好吃打多少分不重要，你愿不愿意去，愿不愿意带朋友去，愿不愿意带朋友常去。（以及同样的这个话题）新京报：很多人觉得《万物生长》是一个很难搬上银幕的作品。冯唐：单纯处理文字的时候就像，有的时候遇上一个人，吃过几次饭，有过几次交往，然后这个人很快就淡了，再也不见了。但是呢，我理解电影改编的意图，它需要相对来说起承转合更戏剧化，需要结构更简单一点，所以我是尊重并支持的。（哪怕是聊到“状态”这种虚无缥缈的话题，也能用举例子分分钟让你秒懂他的困惑在哪）新京报：我个人觉得你的心路历程应该是这几年变的，可能早些时候，你写完《北京北京》的那段时间你可能不愿意把自己的作品卖出去，或者改编成影视剧之类的。冯唐：我觉得你是对的。我也是有一个坎，现在主要的变化是问了一个为什么不呢？同样是一组情感，一组困扰，你用文字表达出来了，如果有相应的好手可以用声光电的形式，给它用另一种方式呈现，没准可以做到1+1大于2，甚至1+1远远大于2。反正那个1已经在那了，那个文字就是在那了。 这一年，我的写作观有所改变，如果一棵树，他愿意再长枝，再长叶，再开花，那也不用拦着它，顺其自然。我就把我的人生经历，人生的阅读，人生的建设当成一池湖水，一潭水，从今天开始以后再遇上什么事，我就相当于扔一个石头我就记住那个咕咚，我就把那个记录下来，简单来说就是顺其自然，听其天籁。【体验二】说话充满着玄机新京报：能打动你的东西是什么？冯唐：就是对人性的好奇，对手艺的追求。 【体验三】说话自带“镜头感”（作家聊天，很容易把你带到一种情境里面去，就是所谓的话语里自带镜头感，比如冯唐在说到这次《万物生长》主题曲时，他把一个本来就虚晃晃像诗一样歌词的歌，给说出了一种具象的氛围）冯唐：这个主题歌是从我一首诗演变出来的，它之间的那种穿插对比关系我特别喜欢，前半部说“看你，就这么看你，用所有的眼睛和所有的距离，轻轻的，淡淡的，柔柔的看你”。第二部份是就这么吃你，“用所有的牙齿和所有的记忆，就像云散了云又聚的，急急的，愁愁的，狠狠的吃你”。它有从里到外，从外到里，这种互相呼应，你读文字本身心理触动会很别扭，但是用宋冬野那种几乎是咬着唱出来的调调，你会发现更方便人理解了，甚至让人理解出更多的东西，至少我听出更多的东西。那个调子的确不太容易传唱，但是你单曲循环去听是很舒服的一个体验。（还有说到范冰冰说小说中的句子与表演时戏剧张力的关系，冯唐如是说……）冯唐：冰冰念小说的文眼，小说的文眼就是“我要用尽我的万种风情，让你在将来任何不和我在一起的时候,内心无法安宁”。很拧巴，离佛千万里，但是你就觉得那个时候这么狠下去，狠到极致，就是那时候生命的某种真相。我就这么拧巴长大的。由冰冰这么一个可能是她个人最丑的一个图象，弄上去之后你会觉得那个文字没有被减弱，而是被加强。【体验四】说话能直指你内心新京报：你过去生命中出现过书中柳青这样类型的姑娘吗？冯唐：出现过，但不是说一个很具体的人，也不是说经过多长时间，但是的确是有这种，北京话叫街上的，社会上的（女孩），实际上她们让你认识这个世界。从屌丝开始认识这个世界各种规律的时候，的确有些类似于社会上的女生来引导我们生长。【体验五】每一个作家，都有情怀放不下新京报：听说你还有一部小说卖出电影版权了，能透露一下吗？冯唐：《天下卵》。新京报：现在还在剧本筹备阶段？冯唐：对，然后还有几个在谈。我甚至想把《18岁给我一个姑娘》留在自己手上，到时候自己来弄，隔个十年自己来弄。新京报：那片子里面肯定会有垂杨柳，八十中这样的北京元素。冯唐：对，《万物生长》你没看到北京元素，这可能是你觉得非常大的遗憾。但好的地方是，它是把《18岁给我一个姑娘》完完整整留下了，把《北京北京》也完整留下来，这个电影完全没涉及到那两本小说中的美国，没涉及到留学。这样相对来说，我有一个很完整的前传，一个后传。我就想《18岁给我一个姑娘》留在我手里，过个十年我自己来拍。我那个时候名声可以大到完全用新演员，用我觉得最对路的演员，完全没名气，我也不怕。反正那个时候可能我攒了一点钱，投资我也可以出一部分，相对来说降低一点其他人的风险。最后放些冯唐聊到“青春片”、聊“作家职业操守”的语录吧。青春片“我觉得现在很多青春片都没有展示出我们那时候的特点，所有的青春片很少去描写真正有社会理想、有改变世界、让世界变得更美好的这些所谓的好学生、名校这些人的青春状态。我觉得至少小说我是往那个方向去探讨的，这个电影多多少少也会展示一点这方面的理想、幻灭，诗意。”作家的职业操守“作家要守住那条金线，我自己是这么认为的。有些作者我就不点名了，非常奇怪，我不认为以他们原来的作品和原来的（见识），看不出来他们新出的东西已经差到不应该再出了。简单的说，我应该会有判断说不行了，这不能拿出来了。你要有一个清醒的自觉，不仅有自觉，还要有点纪律。你不能认为什么钱都得挣，因为实话实说到了这个名声之后，你哪怕写的跟垃圾似的也能卖，这个时候就看你自己做人的纪律性。一个月五千块钱有五千块钱的花法，五万块钱有五万块钱的花法，我不认为他是吃不饱，穿不暖，在这之上刚才涉及的那个问题就是你把艺术看得多高的问题。你要把艺术看成一个养活自己的东西，没问题，那我就把你搁到另外一个类别去判断。”微信号：so_art我们，sao荡一切文艺！新京报文娱采编团队炮制若您有建议及想看到的好玩话题甚至荐稿，欢迎及期盼随时小窗口
　文章为作者独立观点，不代表微头条立场
的最新文章
戳到我了…
新京报文娱艺术公号，艺术圈新鲜事、冷知识、尖峰话题一手掌握，艺术里的大众，大众中的艺术，文艺无处不在，sao客无所不包。
新京报文娱艺术公号，艺术圈新鲜事、冷知识、尖峰话题一手掌握，艺术里的大众，大众中的艺术，文艺无处不在，sao客无所不包。

我要回帖

更多关于 yy聊吧id 的文章

 

随机推荐