莫愁前路无知己，天下谁人不识君，翻译成英文
在沪江关注沪江专区的沪友柠檬遇到了一个关于新手问题的疑惑，并悬赏5沪元，已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
莫愁前路无知己，天下谁人不识君，翻译成英文
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
don't worry that no one
everyone under the sun knows about you
—— 冰蓝柔翼
Don't worry about that there is no friend on your front road,everyone knows you in the world.
Don't worry about no close friends in your future life way, every one
knows you.
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2014&诗:千里黄云白日矄，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君！_百度知道
诗:千里黄云白日矄，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君！
/zhidao/pic/item/faf2be3da1://h./zhidao/wh%3D600%2C800/sign=de9c82a630f/faf2be3da1&/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=3bd8cb568c0106caaebd/faf2be3da1.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="<a href="http.hiphotos.hiphotos.baidu://h.jpg" esrc="http://h
提问者采纳
我要是会翻译还问你吗？
我发给你了
我也发给你了
我只是想确认答案
提问者评价
你的回答完美的解决了我的问题，谢谢！
来自:作业帮
其他类似问题
天下谁人不识君的相关知识
按默认排序
其他3条回答
我要是会还问你吗？
那你到底要问什么撒
“莫愁前路无知已，天下谁人不识君”，是对朋友的劝慰：此去你不要担心遇不到知己，天下哪个不知道你董庭兰啊！话说得多么响亮，多么有力，于慰藉中充满着信心和力量，激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁莫愁前路无知己，天下谁人不识君。这句诗中与作者相关的人物？
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。这句诗中与作者相关的人物？
&这是一首送别诗，送别的对象是著名的琴师董庭兰。盛唐时盛行胡乐，能欣赏七弦琴这类古乐的人不多。崔珏有诗道：“七条弦上五音寒，此艺知音自古难。惟有河南房次律（盛唐宰相房官），始终怜得董庭兰。”这时高适也很不得志，到处浪游，常处于贫贱的境遇之中（他在《别董大》之二中写道：“丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。”）。但在这首送别诗中，高适却以开朗的胸襟，豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨，鼓舞人心。
的感言：真心佩服你，谢谢！
其他回答 (1)
招酱油团，或者单个的也行。 价格详谈 两小时一个单 。想赚大钱的别来了，会玩游戏的优先， 详情请加扣 ：
。长期给力的来。 不需要缴纳任何押金 会费，请大家放心。 信誉大大的 每天单子不断，只是希望各位挣点零花钱。 那些想挣大钱的就别来了啊，我给不了那么高的价格 谢谢 ！ 扣：
相关知识等待您来回答
中国文学领域专家股票/基金&
莫愁前路无知己，天下谁人不识君――2014年回顾
作者：孤烟暮蝉
　　时光悠然而过，不知不觉间又过了一年，正犹如白色的锯子拉过了膝盖一般，我们的额头又添了一丝岁月的痕迹，我们的父母亦增添了白发，我们的孩子也成熟长大了不少。2014年是习李接班后的第一个完整年，整个中国似乎正在改变着什么，我们感受到了激烈的脉动、感受到了雄伟的气魄、亦感受到未来的美好与挑战。　　反腐　　12月22日，涉嫌严重违纪被调查，他也成为继、、之后，十八大以来第四位被调查的副国级以上高官，回顾整个2014年，整个反腐工作取得了前所未有的成绩。这一年，我们“打老虎”，周永康被开除党籍，其涉嫌犯罪问题及线索移送司法机关依法处理，此外，还有一批大案要案被查处。这一年，我们“拍苍蝇”，惩治了如河北省秦皇岛市北戴河供水总公司原总经理马超群这样的“巨贪小官”。这一年，我们在全球范围发起了声势浩大的海外追赃追逃行动，成立APEC反腐执法合作网络、通过《年G20反腐败行动计划》、开展“猎狐2014”专项行动。　　十八大之后总计有62位省部级以上干部被查处，2014年到目前为止，就有42位，至日中纪委监察网公布了600余名高级官员被调查的信息。成立 APEC反腐执法合作网络、通过《年G20反腐败行动计划》、开展“猎狐2014”专项行动……今年以来，中国在全球范围发起了声势浩大的海外追赃追逃行动，以“尚有一人在逃，追逃绝不停止”的决心，为那些试图逃往“法外之地”的贪官设下天罗地网。4个月时间，“猎狐2014”专项行动就从60多个国家和地区缉捕外逃经济犯罪嫌疑人400名，其中涉案金额千万元以上的140多名。　　今年中国反腐取得了全球瞩目的成果，可以想见在明年后年的反腐工作将会更加严峻，但我们都有信心将制度化反腐作为最终目标。日，在“庆祝全国人民代表大会成立60周年”的大会上，习近平强调，一个政党，一个政权其前途命运取决于人心向背。人民群众反对什么，痛恨什么，我们就要坚决防范和打击。人民群众最痛恨腐败现象，我们就必须坚定不移反对腐败。　　外交　　2014年是习李班子极为忙碌的一年，在外交战略上，我们国家一改之前被动式的反应式的外交战略格局，形成了深化全方位对外交往的中国实践。十八大以来，习近平、李克强先后出访17次，足迹遍及五大洲50多国，会见外国元首和政府首脑近500人次，今年习李两位在世界上刮起强劲的“中国风”。面对新形势、新需求，中国的外交开局成果丰硕，整体布局全面展开，全球伙伴关系网络基本成型。　　1、 大国　　在大国方向上，中美新型大国关系建设迈出坚实步伐。中美元首继庄园会晤之后，又续瀛台夜话，相互了解进一步加深，在应对气候变化、签证互惠安排、建立两军互信机制等众多领域取得一系列重要进展。　　中俄战略协作伙伴关系保持高水平运行。习近平连续第二年首访，总统一年两次来华，中俄元首五次会晤，两国一批重大合作项目取得突破性进展，进一步拉紧了两国利益融合纽带。　　中欧合作不断开创新局面。习近平历史性访欧，打造和平、增长、改革、文明四大伙伴关系，把中欧关系提升到新高度。李克强年内三次访欧，推动中欧务实合作迈向创新合作的新境界。出席中国―中东欧领导人会晤，开创了中国装备尤其是高铁装备与技术进入欧洲大陆的先河。　　金砖国家方面，习近平对、进行国事访问，接待总统访华。中印一致同意沿着战略合作伙伴关系的大方向，进一步构筑更加紧密的发展伙伴关系。中巴决定深化全面战略伙伴关系，探讨建设从(,)到(,)、跨美大陆的两洋铁路。　　2、 中东　　提出中阿共建“一带一路”打造“1 2 3”合作新格局　　在中东方向，中国与、中国与阿尔及利亚关系提升为全面战略伙伴，主办中阿合作论坛第六届部长会议，提出中阿共建“一带一路”、打造“1 2 3”合作新格局倡议，得到阿拉伯国家热烈反响。　　3、 非洲　　铁路、矿业、农业大项目合作取得新进展　　在非洲方向，继去年习近平首访非洲提出“真实亲诚”四字对非工作方针后，李克强今年访非，进一步提出推动“七大合作工程”、共建“三大交通网络”等重要倡议，中非铁路、矿业、农业大项目合作取得新的进展，进一步充实了新型战略伙伴关系内涵。　　4、 拉美　　建立中拉全面合作伙伴关系　　习近平同拉美和加勒比国家领导人举行中拉关系史上首次领导人会晤，宣布建立平等互利、共同发展的中拉全面合作伙伴关系，正式创建中国―拉共体论坛，为中拉关系提升到更高水平搭建了新平台，实现了我国同发展中国家整体合作机制的全覆盖。　　5、 周边　　实现对中亚访问全覆盖　　在周边外交方面，我国大力推进利益共同体和命运共同体建设。继去年习近平主席提出“亲诚惠容”的周边外交理念之后，今年又召开中、印、缅三国共同纪念和平共处五项原则发表60周年活动，赋予和平共处五项原则新的时代内涵，在周边和国际社会产生积极反响。　　中方继续推进同东北亚国家务实合作，习近平对、蒙古进行专访；本着“以史为鉴，面向未来”的精神，与日方就如何处理影响两国关系的问题达成四点原则共识，迈出了改善中日关系的第一步。在东南亚国家方面，在去年李克强总理提出的“2 7”合作框架基础上进一步提出协力规划中国―东盟关系发展大战略等新建议。中方启动中国―东盟升级版谈判。　　“我们实现对中亚国家访问全覆盖，习近平、李克强分别成功访问塔吉克斯坦和哈萨克斯坦。”说。中国―中亚天然气管道C线通气并启动D线建设，建立中国―欧亚经济合作基金，签署了商谈10年之久的上海合作组织国际道路运输便利化协定，开启了上合组织的扩员进程。我们加强与南亚国家友好合作，习近平访问马尔代夫和斯里兰卡，建立中马全面友好合作伙伴关系，宣布启动中斯自贸区谈判，启动科伦坡港口城项目，有力推进了21世纪海上丝绸之路建设。　　6、 南太　　中澳、中新变全面战略伙伴首访南太平洋岛国　　在南太平洋国家方向上，习近平访问和新西兰，将中澳、中新关系提升为全面战略伙伴，与南太岛国建立相互尊重、共同发展的战略伙伴关系，推进了同南太建交岛国整体合作。　　经济与挑战　　由于不断上涨的用人成本等因素的压力，中国经济面临产业升级转型与上行趋势减缓的风险，2014年珠三角继续深化腾笼换鸟计划，上三角以上海自贸区为中心进行经济体制的改革与转型。　　北方与俄搞定了石油与天然气大单，加强保障了能源安全，西南方与东盟积极推进各类经济协议与执行合作计划。加上高铁计划的持续推进与李克强外访时的强力推销，沿海制造业内迁，劳动密集型产业外移至东盟，沿海产业升级与改革的战略改革局面在2014年初现端倪。北联俄罗斯韩国、东拒日本、南亲东盟、大胆西进欧盟的经济战略格局在2014年完成了初步框架。　　但我们面临的挑战同样是十分巨大的，2014年出现了银行钱荒，上海自贸区进展较为缓慢，台湾服贸协议搁置。可以预测，2015年，国家可能将再次投入资本进行基础建设，尤其是配合东南沿海制造业产业内迁，进一步刺激经济增长。　　从大方向来说，我们国家目前资本流动率不够，之前十几年的房价快速增长，使得地方政府依靠出售土地实现地方财政收入，老百姓买房贷款，银行大量资本进入了房贷与房地产企业，降低了民间消费能力。　　金融市场依然改革缓慢，资本投资的市场机制与规范在2014年也只是出现了雏形，远未形成规范和规模。市场上出现了各种“宝”，其本质，只是银行户头的一个聚散效果而已。虽然说银行钱荒，但实际上我们中国的金融资本运作投资领域还依然是体质很弱的。老百姓只是看放在谁的银行户头上得到的利益更多罢了。未来的可能是进一步放大上海自贸区，扩大自贸区金融实验，尤其是可能引进新加坡、韩国等的境外金融机构，逼迫国有银行改革与竞争，通过更加自由开放的投资金融政策，吸引老百姓更合理地进行投资。这样资本市场投资产业也就有了经济动能。　　中国以目前的经济动能与工业产业链而言，要进入人均GDP1.5万美元2万美元的中等收入国家的平均水平是不难的，但要跨过中等收入国家陷阱，进入高收入国家的行列，就必须具备几个条件：1、自建金融安全网络。2、建立完善金融资本市场取得持续的经济动能。3、大学学术体系要奋发图强，不能仅仅作为发达国家的顶尖人才库。4、中国企业必须走向全球，成为世界企业。5、高铁战略必须得到实施，集合欧亚板块陆权国的市场与投资。　　最后　　中国历史上，平淡的年份多。真正能够让人记住并被津津乐道的年份，实在太少。而2014，将属于这“实在太少”的年份。它不仅会让当代的人记住，并且必将被作为重要篇章记入史书。这一年，中国于世界，中国于自己，中国于每一个中国人，都令人难以忘怀。心灵激荡，口耳相传，除了大事件，还有大人物，没有最大，只有更大。这一年，我们大力反腐，这一年我们主动外交，这一年我们搭建战略格局框架，这一年我们将中国风与中国梦吹向全球。身处其中，何其幸哉！　　莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
（责任编辑：HN010）
12/29 06:5912/28 17:4812/28 10:0812/27 00:1412/26 07:3212/26 07:1812/26 07:0612/25 08:18
评论精品策划
特色产品：
社区精华推荐
　　【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与和讯网无关。和讯网站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
扫一扫，访问微社区
随时随地，快速访问
只要手机在手，您都可以快速、方便地看贴发帖，与论坛好友收发短消息。
极致优化，畅快"悦"读
独有的论坛界面和触屏设计，手机论坛也变得赏心悦目，操作自如。
即拍即发，分享生活
不管是风景图画，还是新闻现场，拍照发帖一气呵成，让您在论坛出尽风头。
下载客户端后，拍摄二维码快速访问本站:
或者通过以下地址访问: