论文《总结当代外国文学文学如何走向世界文学 》 三千字 谢谢 高手指导

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-05-12 06:06 标签： 当代外国文学
当代文学如何走向世界_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
当代文学如何走向世界
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
你可能喜欢季进：中国当代文学如何走向世界_作家在线_新闻资讯_中国网络文学联盟
季进：中国当代文学如何走向世界
收录时间：  来源：苏州日报  点击：468 0   0
□高 琪人物简介季进，文学博士，苏州大学文学院教授，博士生导师。现任苏州大学海外汉学研究中心主任、苏州大学教务部教改处副处长及唐文治书院副院长，兼任苏州东 吴智库文化与社会发展研究院研究员。主要研究方向：海外汉学(中国文学)研究、20世纪中外文学关系研究、钱锺书研究。主要著作有《另一种声音——海外汉 学访谈录》、《钱锺书与现代西学》、《陈铨：异邦的借镜》、《阅读的镜像》等，译著有《隐秘的火焰》、《中国文学与苏联影响》等，主编 有“海外中国现代文学研究译丛”、“西方现代批评经典译丛”、《下江南——苏州大学海外汉学演讲录》、《文学行旅与世界想象》等。近年来，当代文学的海外传播成为热点，特别是莫言获得诺贝尔文学奖之后，中国当代文学在海外的影响与地位显著提高。从某种意义上说，当代文学的海外 传播已成为中国文化走出去战略的一个载体。但我们还是能轻易发现，在热闹的文学输出背后存在着大量的问题。当代文学在世界上的影响虽然越来越大，但仍然属 于边缘化、小众化的文学，很难成为大众畅销读物。中国政府曾经斥巨资组织中国典籍的外译，究竟产生了怎样的效果？中国文学怎样才能被世界接受？苏州大学文学院教授、苏州大学海外汉学研究中心主任季进应邀参与《牛津中国现代文学》的编写，即将赴美，苏周刊记者就上述问题采访了他。当代文学的海外传播已成为中国文化走出去战略的一个载体苏周刊：季老师，您好！谢谢您接受我的采访。去年12月初，我看到《人民日报》等媒体大量报道了文化部主办的一个高端论坛“汉学家与中外文化交流”，其中还有对您和莫言、贾平凹，还有一些海外汉学家的访谈。能不能请您先介绍一下这个论坛的情况？季进：好的。“汉学家与中外文化交流”是文化部主办的一次座谈会，邀请了来自17个国家的21位知名汉学家，还有莫言、贾平凹、麦家和阿来四位当代 知名作家，以及五六位国内学者，我算是学者代表之一。虽然是座谈会，可是规格比较高，文化部蔡武部长出席了座谈会，中共中央政治局委员、中宣部部长刘奇葆 还与大家作了两个小时的座谈，显示出国家对中国文化海外传播的高度重视。这次座谈会很重要的议题就是‘中国当代作品译介’和‘世界文学中的中国文学’，大 家对此展开了热烈的讨论和交流，既有历史的反思，也有现状的评估，更多的是从具体的操作层面对中国文学如何走向世界提出了很多有益的建议。蔡武部长充分肯 定了汉学研究和汉学家在帮助世界认识中国，了解中国，促进中外文化交流的过程中发挥的重要作用，正是一代又一代的汉学家不断地译介中国典籍、传播中国文 化，才形塑了中国的世界形象，也纠正了世界对于中国的许多误解。我相信，这次座谈会对于推动当代文学的海外传播一定会深具影响。”苏周刊：为什么当代文学的海外传播这些年会成为关注的热点，甚至成为国家层面努力推进的工作？在您看来，中国当代文学目前在海外的接受情况是怎样的？季进：中国当代文学如何走向世界 共有6页,您还有5页没有浏览
首页 [1]         页次：1/6页
责任编辑：CHENGFENG 【】【】
  
发表评论请登录 
  
网友点评点赞一族
季进：中国当…政协委员冯骥…硬骨头蒋子龙…刘震云称当编…中华读书报年…夏本立大校：…
焦点新闻专题
其他网友正在浏览...
               
热点人物专辑中国当代文学走向世界_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
中国当代文学走向世界
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩9页未读，继续阅读
你可能喜欢现代文学研究的可喜拓展——介绍《走向世界文学·中国现代作家与外国文学》--《图书馆》1987年03期
现代文学研究的可喜拓展——介绍《走向世界文学·中国现代作家与外国文学》
【摘要】：正 正如编者所言:这是一座桥梁.它引导你走向世界文学引导你带着中国现代文学的千姿百态和迷离异彩,带着中国现代作家的泥土芳香和异域神韵,浑融于世界文学,在世界文学中寻找中国现代文学的方位和定点、根叶和花果.这是怎样的令人心旷神怡、大开眼界!突破孤立的、静止的、狭隘的封闭圈子,代之以开放的、交融的、全方位的探索眼光来审视中国现代作家作品,这无疑是现代文学研究的可喜拓展. 作为一本现代文学的研究专著,编撰者开宗明义,以中国现代作家与外国文学的关系为选题标准,这就产生了本书的鲜明特色:充分而集中地从世界文学的全方位来把
【关键词】：
【正文快照】：
正如编者所言:这是一座桥梁。它引导你走向世界文学引导你带着中国现代文学的千姿百态和迷离异彩,带着中国现代作家的泥土芳香和异域神韵,浑融于世界文学,在世界文学中寻找中国现代文学的方位和定点、根叶和花果。这是怎样的令人心旷神怡、大开眼界!突破孤立的、静比的、狭隘
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【相似文献】
中国期刊全文数据库
赵璧;[J];四川外语学院学报;1980年02期
雅·斯特洛契科夫
,施中为;[J];文艺理论研究;1980年02期
李伟;;[J];读书;1980年02期
木卯;;[J];上海文学;1980年12期
,张秀华;[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);1981年04期
雷纳托·波齐奥里
,张隆溪;[J];国外文学;1981年04期
亨利·雷马克
,张隆溪;[J];国外文学;1981年04期
金克木;[J];外国文学研究;1981年02期
,金克木;[J];外国文学研究;1981年02期
宁文;[J];俄罗斯文艺;1981年01期
中国重要会议论文全文数据库
孙功发;;[A];中国李白研究（1994年集）[C];1994年
吕福克;;[A];中国李白研究（年集）——李白与天姥国际会议论文集[C];1999年
杨治经;;[A];《毛泽东文艺思想研究》第六辑暨全国毛泽东文艺思想研究会成立10周年学术研讨会论文集[C];1990年
公木;;[A];《毛泽东文艺思想研究》第九辑暨全国毛泽东文艺思想研究会1993年年会论文集[C];1993年
公木;;[A];《毛泽东文艺思想研究》第十一辑暨全国毛泽东文艺思想研究会1996年年会论文集[C];1996年
龚举善;;[A];《毛泽东文艺思想研究》第十三辑暨全国毛泽东文艺思想研究会50年来文艺发展道路与21世纪文艺发展走向学术年会论文集汇编[C];2000年
田文信;;[A];全国马列文艺论著研究会第十八届学术研讨会论文集[C];2002年
钱念孙;;[A];2003年安徽省文学学会学术会议论文集[C];2003年
龙长吟;;[A];中国小说研究[C];2003年
葛红兵;;[A];当代中国：发展·安全·价值——第二届（2004年度）上海市社会科学界学术年会文集 （下）[C];2004年
中国重要报纸全文数据库
孙毅;[N];北京日报;2000年
池莉;[N];中国文化报;2000年
;[N];光明日报;2000年
姜维朴;[N];人民政协报;2000年
阮慧勤;[N];中国图书商报;2000年
大江健三郎/文
涂晓华/译;[N];中国图书商报;2000年
田辛;[N];文学报;2000年
马云;[N];文艺报;2000年
蒋静;[N];文艺报;2000年
李怀亮;[N];文艺报;2000年
中国博士学位论文全文数据库
许正林;[D];华中师范大学;2001年
王素霞;[D];山东师范大学;2002年
荣洁;[D];黑龙江大学;2002年
杨剑龙;[D];华东师范大学;2000年
高鸿;[D];福建师范大学;2004年
靳明全;[D];四川大学;2003年
宗先鸿;[D];东北师范大学;2006年
王志耕;[D];北京师范大学;2000年
郭恋东;[D];复旦大学;2006年
许平;[D];复旦大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库
王颖;[D];山东师范大学;2000年
吉善美;[D];中国社会科学院研究生院;2000年
阎冰;[D];辽宁师范大学;2001年
赵海虹;[D];浙江大学;2002年
武淑莲;[D];陕西师范大学;2003年
吴芳;[D];华中科技大学;2004年
孙立成;[D];吉林大学;2005年
洪玲;[D];上海师范大学;2005年
刘颖;[D];安徽大学;2005年
李爱兰;[D];南京师范大学;2005年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备74号中山大学2013现当代文学考研的一些总结与感想_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
中山大学2013现当代文学考研的一些总结与感想
上传于||文档简介
&&考​研​路​上​的​一​点​感​触​和​总​结​,​希​望​对​未​来​打​算​考​研​的​同​学​用​所​帮​助​。
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩5页未读，继续阅读
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 当代外国文学 的文章

 

随机推荐