国富策:自由贸易还是保护主义?-(美)道格拉斯.欧文-国际贸易-文轩网
定　　价 ： ￥38.00
文 轩 价 ： ￥27.40 （7.2折）
配 送 至 ： 中国四川省成都市
中国 四川省 成都市 请选择
作　　者 ：
所属分类 ：
促销活动 ：
天天读书 快乐生活 图书音像满66-5，160-15,350-40，599-80 活动时间：4月1日-4月6日
购买数量 ：
件 此商品已售出0本
服　　务 ： 由"文轩网"直接销售和发货，并提供售后服务 |||
购买最佳搭配 定　价：￥38.00 文轩价：￥27.40
￥27.40 （7.2折）
作　者：(美) 出版社： 出版时间： 开　本：32开 页　数：339 印刷时间： 字　数：250.00千字 装　帧：平装 语　　种：中文 版　次：1 印　次：1 I S B N：1
重磅推荐 文艺小说 少儿童书 经管励志 居家生活 科技考试
￥17.00￥25.00
￥191.90￥295.20
￥25.40￥36.80
￥36.80￥49.00
￥29.40￥42.00
￥36.80￥49.00
￥25.90￥39.80
￥101.10￥128.00
￥51.00￥69.80
￥51.50￥79.20
￥79.20￥120.00
￥45.40￥64.80
￥18.70￥25.00
￥25.60￥35.00
￥28.30￥39.80
￥32.00￥45.00
￥25.90￥39.80
￥23.10￥35.00
￥29.60￥39.50
￥27.50￥39.80
￥28.80￥39.50
￥27.70￥39.00
￥25.20￥36.00
￥23.40￥35.00
￥65.00￥100.00
￥193.80￥285.00
￥234.60￥345.00
￥81.30￥125.00
￥26.30￥36.00
￥25.70￥39.60
￥79.80￥118.80
￥63.40￥96.00
￥245.10￥345.00
￥61.10￥91.20
￥14.20￥20.90
￥544.00￥680.00
￥21.30￥32.80
￥25.90￥39.80
￥33.80￥45.00
￥29.50￥39.80
￥36.80￥49.00
￥15.80￥22.00
￥28.70￥39.80
￥36.80￥49.00
￥27.30￥39.00
￥17.20￥25.00
￥41.80￥58.00
￥51.00￥68.00
￥22.80￥35.00
￥69.70￥96.80
￥26.90￥39.00
￥23.00￥32.00
￥36.40￥49.90
￥27.40￥38.00
￥26.20￥38.00
￥67.60￥98.00
￥28.70￥39.80
￥24.60￥32.80
￥15.70￥29.00
￥22.80￥35.00
￥150.30￥167.00
￥145.80￥162.00
￥147.60￥164.00
￥145.80￥162.00
￥148.50￥165.00
￥146.70￥163.00
￥327.20￥385.00
￥344.40￥405.00
￥209.80￥247.00
￥227.00￥267.00
￥54.50￥69.00
￥54.50￥69.00
自由贸易还是保护主义？ 当希拉里批评中国的时候，美国人是自由贸易的女神。 当华为进入美国的时候，美国人是保护主义的天使。 西方的繁荣富裕真是建立在自由贸易的基础上吗？自由贸易真是像美国人所说，是普遍的真理，是普世的价值吗？ 本书依据实证的历史考察，梳理了自由贸易学说的过去和未来，展示了在西方历史上，自由贸易学说处在不同历史阶段所呈现出来的不同的真实面目。如今被所谓中国主流经济学家们视为神话和政治正确的“自由贸易”，根本上就是西方列强用来保护自己打击敌人的利器。过去是，现在是，未来同样如此。 自由贸易还是保护主义？这个世界，没有自由贸易，只有弱肉强食。
隐藏全部&& 在经济领域，自由贸易享有其他任何学说都望尘莫及的主流意识形态地位。但西方的繁荣富强果真建立在自由贸易的基础上吗?自由贸易真如主流人士所称，是普适的公理吗? 在《国富策(自由贸易还是保护主义)》(作者：道格拉斯？欧文)中，美国贸易学家道格拉斯？欧文系统考察了源远流长的自由贸易思想史，既解释了自由贸易是如何逐渐赢得其优势地位的，又展示了古往今来深刻的思想家们对它所发起的强有力挑战，使人得以窥见西方民富国强的要诀所在。 《国富策(自由贸易还是保护主义)》资料翔实而论述紧凑，题材重大却行文简易，洞见迭出又妙趣横生。凡对贸易学说、产业发展、富强之策感兴趣者，都应将此书引为必读文献。
隐藏全部&& 道格拉斯?欧文（Douglas R. Irwin），现任美国达特玛斯学院经济学教授，另著有《管理贸易：反对进口限额的理由》（1994年）、《备受非议的自由贸易》（2002年）、《贩卖保护主义：斯穆特－霍利与大萧条》（2011年）、《贸易政策灾难：1930年代的教训》（2012年）等。 梅俊杰，现任上海社会科学院国际政治经济学研究员、外国经济史研究中心主任，著有《自由贸易的神话：英美富强之道考辨》（2008年），所撰文章见于国内外五十余种报刊，另译有《科尔贝：法国重商主义之父》（2012年）、《写给无神论者》（2012年）、《生态政治》（2002年）等。
隐藏全部&&译序鸣谢引言第一部分 自由贸易学说的起源第一章 早期的对外贸易学说第二章 英国的重商主义文献第三章 自由贸易思想的兴起第四章 重农学派与道德哲学第五章 亚当？斯密的自由贸易论第六章 古典经济学中的自由贸易第二部分 关于自由贸易学说的争论第七章 托伦斯与贸易条件论第八章 穆勒与幼稚产业论第九章 格雷厄姆与收益递增论第十章 曼努列斯库与工资差异论第十一章 澳大利亚保护论第十二章 自由贸易的福利经济论第十三章 凯恩斯与宏观经济保护论第十四章 战略贸易政策论结论 自由贸易的过去与未来附录参考文献
隐藏全部&& 哈利?约翰逊（Harry Johnson，）曾经写道：“自由的[国际]贸易总体上要比贸易保护带来更多的经济利益，这是经济理论可用来指导经济政策的最基本的命题之一。”自从亚当?斯密在《国富论》中提出倡导自由贸易的著名理由以来，这一命题经受住了经济学家们的反复审视，并且继续得到当今职业经济学家们压倒性的支持。本书的目的就是要描述：自由贸易如何在经济学中逐渐占据这样一个君临一切的地位；当面临以往两个世纪中屡屡发起的理论挑战时，自由贸易是如何保持了其学说的思想生命力。 为解决这些互不相同又互相关联的问题，本书分为两个部分。第一部分探讨为何在亚当?斯密之前的经济思想中，普遍流行着一种看法，认为如果恰当地使用进口关税及其他政府贸易限制措施，就有可能会形成某种比自由贸易更优的经济政策。这样的观念在17世纪的重商主义文献中达到了登峰造极的地步。久而久之，来自重商主义阵营内部的批评意见逐渐地冲淡了赞成贸易限制这一流行看法，更何况赞成经济自由的道德哲学家等人还提出了某种相当不同的推论。到最后，亚当?斯密和古典经济学家更为理论化的分析进一步侵蚀了流行看法的根基。斯密和古典经济学家们在经济思想界牢固地确立了新的理念，即自由贸易优于进口保护，能创造更大的经济财富总量。从此往后，在经济辩论中，凡要论证贸易政策如何能够增益一国的经济财富，举证的任务便落在倡导贸易限制的人身上。 约翰?斯图尔特?穆勒（John Stuart Mill，[，920）说过：“保护主义学说尽管作为一个整体理论已被击倒，但它从某些具体的理由中寻得了支撑点”，或者更准确地说，它“试图”设想某些特定情况以便获得支持。本书的第二部分将考察，自由贸易论背后的经济分析如何依然让人信服，又如何在亚当?斯密时代以来兴起的各种批评和辩驳中妥协退让。有一个规律简直不可思议，每隔几十年，总会冒出一个倡导保护的重大理论，并在经济学界引发一波关于自由贸易论利弊强弱的论战。譬如，幼稚产业保护论已经赢得了最大范围的普遍认可，而许多其他的保护理由同样存在着，最新的例子就是1980年代兴起的战略贸易政策论。 本书不会逐一分析每个反自由贸易的论调，但它会集中关注那些围绕自由贸易的经济利益而掀起的最重要、最富争议性的辩论。在叙述了那些反对自由贸易、倡导贸易保护的经济论断后，我会考察由此引发的辩论，因为针对这些反自由贸易论断的有效性和普适性，自由贸易学说的捍卫者都会与反面论断的倡导者展开激辩。作为总结，我会评估一下，那些反面论断在多大程度上能够压缩自由贸易论的适用空间，并作为一条正当合理、分量较重的修正性理由已被接纳；或者只不过是某种“知识猎奇”、对现实经济政策意义甚少，故而已被弃置一边；或者单纯按逻辑判断便站不住脚，从而干脆已被彻底淘汰。我将强调这些辩论的历史时空，也即固然会提示一下目前的理论观点，但会力图避免深挖许多此类问题上往往是汗牛充栋的当今文献。 本书第一部分探讨的是自由贸易的思想起源，由于需要查考林林总总的支持与反对自由贸易的论断，因而必然采用更像综述的方法。与此对照，第二部分则更为狭窄地专注于反对自由贸易和倡导贸易保护的“经济”论断。所谓“经济”论断，是指这些论断从经济学家的严格标准出发，探讨某个特定的政策是否会增加总体的经济财富，这里的财富是按照（比如说）实际国民收入来适当定义的。围绕自由贸易和保护问题所展开的争论实际上都聚焦于效益这个问题，即某一特定的贸易政策如何影响着一国使用其有限资源来创造尽可能多的实际收入这种能力。这里的有限资源体现为诸如土地、劳动、资本之类的基本生产要素，而实际收入则反过来让国民获得更多的各种产品。 对“经济”论断提出批评的人经常指出，该方法中的财富标准太过狭隘地突出了物质性方面，排斥了其他更重要的社会性考虑。有鉴于此，大量倡导贸易保护的非经济论断也出现了，它们构成了贸易政策争论中挥之不去的一个特征。其中包括政治性论断（如，为国防目的而保护某个产业），还有其他旨在实现某个笼统的国民或社会目标的论断（如，争取某些产品更高程度的自给自足）。诸如此类的考虑或重要或不重要，但不会在这里加以探讨。经济分析一定程度上可以判定，为实现非经济目标所采用的各种手段（即政策工具）包含了多少相对成本，但经济分析对于确定这些政策目标本身是否可取，并不能给予多大的帮助。 在继续行文之前，我应当简要地讨论一下自由贸易具体指的是什么，因为这个术语并无统一的定义。从理论上讲，自由贸易一般是指，不存在人为的障碍来限制货物的跨国交易，故此，国内生产商和消费者面对的产品价格跟世界市场确定的价格是同一的（当然，另可容许运输和其他交易成本）。这些价格反映了产品在世界范围内的相对稀缺性或充裕性，构成了一种对国内厂商和家庭（也因此是对整个国家）的相应机会成本，因为世界市场总是按此价格在进行贸易。从实践上讲，自由贸易描述了民族国家对国际商业活动采取的一种政策，在这里，不存在贸易障碍，既不对外国产品的输入设定限制，也不对国内产品的输出加以控制。与此相反，当实施贸易保护时，政府的政策会歧视进口产品，而照顾国内生产的产品，通常是借助关税、数量限制或其他进口障碍，为的是保护国内生产商免遭外来竞争的冲击。这些贸易干预扭曲了国内生产商和消费者所面对的价格，使得国内价格偏离世界市场上出现的价格。 约瑟夫?熊彼特（Joseph Schumpeter，）在其皇皇巨著《经济分析史》中强调，重要的是应当“把自由贸易‘政策’和自由贸易‘学说’的演进跟与其相关联的‘分析’的演进明确区分开来。”本书作为一部思想史，试图阐述经济分析如何支持或者瓦解了自由贸易学说，换言之，本书讨论的是与自由贸易“学说”相关的经济学“分析”。本书不是关于商业政策的经济史，既不会研究某个特定国家在某个特定时期的具体贸易政策，也不会解释为何出现了这些不管是自由贸易的还是保护主义的政策。本书也不会探讨那个引人入胜实却截然不同的问题，即经济分析或者那些长期就此冥思苦想、往往又默默无闻的思想家们，是否对经济政策产生过任何影响。 由于几乎完全聚焦于经济分析的领域，本书关注的学说思想经常会从其产生年代的政治和经济背景中剥离出来。这样的处理方法有时候并不恰当，因为历史背景往往有助于加深对历史文献的理解，不过，我在这里基于两个理由要作一辩护。首要的理由纯粹是为了方便起见。本书的内容必须要有所节制，以免篇幅大到难以收拾的程度。更主要的是，也许就我的具体目的而言，理解学说思想的政治、社会、经济背景固然可以增加人们对于有关理念产生和传播的知识，然而，如果是为了评价经济思想和分析作为某种逻辑推论达到了怎样的水准并且是否站得住脚，那么，这种知识一般而言是并不需要的。为了赏识亨利?马丁1701年为自由贸易辩护所展现的卓越才华和独到见解，人们并不需要去了解17世纪晚期纺织品贸易竞争中那些错综复杂的细节。同理，为了理解战略贸易政策理论背后的推论，人们也不需要专门了解1980年代围绕美国贸易政策而展开的那些政治辩论。
隐藏全部&&
好评 中评 差评 天猫评论
文轩网作为纸质出版物网络销售平台，所售图书均为全新正版，请放心购买。
文轩网图书/音像单笔订单满38元免运费（内蒙古、青海、海南、新疆、西藏、宁夏及海外地区除外）。未满38元全国运费5元/单。
与文轩网合作的物流公司有：申通/圆通/CCES/港中能达/邮政经济快递/邮政平邮等。（发货系统自动匹配，暂时无法指定快递）
没有解决您的问题？
暂无提问，您可以咨询我们，我们会在一个工作日内响应~我国加入WTO后，对外经济贸易激增，跨国经营企业若要在国际贸易中取得更大的赢利就必须寻求降低国际贸易成本和费用的方法，如何减少国际贸易税款支出即成为企业面临的现实问题。由于世界各国(或地区)的税种、税率、税收优惠政策等千差万别，为企业开展国际税收筹划提供了广阔的空间;经济全球化、贸易自由化、金融市场自由化以及电子商务的发展都为国际税收策划提供了可能。在科技进步、通讯发达、交通便利的条件下，跨国企业资金、技术、人才和信息等生产资料的流动更为便捷，这为进行国际税收筹划提供了条件。“国际税收筹划”在国际上早已成为企业投资、理财和经营活动中的一项重要工作，但在我国还是个新概念。我国企业要从维护自身整体的长远利益出发，摒弃偷、漏税等短期行为，利用国际税法规则，对生产经营活动事先进行安排和运筹，使企业既依法纳税又能充分享有国际税法所规定的权利和优惠政策，以获得最大的税收利益。
　　一、什么是国际税收筹划
　　国际税收筹划是指跨国纳税义务人利用各国税法差异，通过对跨国筹资、投资、收益分配等财务活动进行合理的事先规划和安排，在税法许可的范围内减少或消除其对政府的纳税义务。国际税收筹划是国内税收筹划在国际范围间的延伸和发展，其行为不仅跨越了国境，而且涉及到两个或两个以上国家的税收政策，因此国际税收筹划较国内税收筹划更为复杂。国际税收筹划必须同时满足下列三个条件：一是国际税收筹划的主体是具有纳税义务的单位和个人，即纳税人;二是税收筹划的过程或措施必须是科学的，必须在税法规定并符合立法精神的前提下，通过对经营、投资、理财活动的精心安排，才能达到的;三是税收筹划的结果是获得节税收益。因此，偷税、漏税尽管能达到税款的节省，但由于其手段违法，不属于税收筹划的范畴。
　　二、国际税收策划的可行性分析
　　企业要进行国际税务策划，首先要对各国的税制有较深的认识。因为国际税务策划的客观基础是国际税收的差别，即各国由于政治体制的不同，经济发展不平衡，各国税制之间存在着较大的差异，这种差异为跨国纳税人进行税务筹划提供了可能的空间和机会。企业只有在全面掌握有关国家税收法规及其具体税制的基础上，兼顾考虑一些其它客观因素，才有可能制定出正确的税务筹划方案。因此，笔者认为，应从以下四个方面进行分析：
　　(一)各国之间税收的差异
　　世界各国都是根据本国的具体情况来制定符合其利益的税收制度的，因而在税收制度上各国存在一定的差别，跨国企业可利用这些差别如选择低税经营、对纳税义务确定标准的差异、税率的差异、税收基数上的差异等进行有效的税收策划。
　　此外，各国在实行税收优惠政策方面也存在一定的差别。一般说来，发达国家税收优惠的重点放在高新技术的开发、能源的节约、环境的保护上;而发展中国家一般不如发达国家那么集中，税收鼓励的范围相对广泛得多。为了引进外资和先进技术，发展中国家往往对某一地区或某些行业给予普遍优惠，税收优惠政策相对要多一些。可见，不同国家税收制度的差异为跨国经营的税收筹划提供了种种可能，跨国经营者面对的税收法规越复杂，税收负担差别越明显，其进行筹划的余地就越大。
(二)避税港的存在
　　避税港是指为跨国经营者取得所得或财产提供免税和低税待遇的国家和地区，为众多跨国投资者所青睐。由于避税港的税负很轻，如百慕大对所得、股息、资本利得和销售额不征收任何税收，也不开征预提和遗产税，因而成为跨国纳税人进行税收筹划的理想场所。
　　(三)税收协定网络的不断拓宽
　　目前，世界上国家与国家之间签订的双边税收协定已有1000多个，我国已与63个国家签订了避免双重征税协定，随着贸易全球化进程的日益加快，我国与世界其他国家所签订的税收协定将会越来越多，这将成为跨国纳税人进行税收筹划的温床。由于税收协定对缔约国的居民纳税人提供了许多优惠待遇，所以跨国纳税人在选择投资国时一定要注意这些国家对外缔结协定的网络情况。
　　(四)经济全球化提供了税收筹划的新环境
　　在经济全球化背景下，贸易自由化和金融市场自由化为跨国经营进行税收筹划提供了更大的可能。由于国际资本流动的加速和自由化降低了资本成本，提高了税收负担在公司决策中的重要性，因此也加强了跨国经营进行税收筹划的意识。
　　从上述分析可知，国际税务筹划的基础就是各国税制的差异。企业只有在全面掌握有关国家税收法规及其具体税制的基础上，加以考虑一些其它客观因素，才有可能制定出正确的税务筹划方案。
　　三、跨国公司进行税收筹划的主要方法
　　(一)利用投资地点的合理选择进行国际税收筹划
　　1.充分利用各国的税收优惠政策，选择税负水平低的国家和地区进行投资
　　在跨国经营中，不同的国家和地区的税收负担水平有很大差别，且各国也都规定有各种优惠政策，如加速折旧、税收抵免、差别税率和亏损结转等。选择有较多税收优惠政策的国家和地区进行投资，必能长期受益，获得较高的投资回报率，从而提高在国际市场上的竞争力。同时，还应考虑投资地对企业的利润汇出有无限制，因为一些发展中国家，一方面以低所得税甚至免所得税来吸引投资;另一方面又以对外资企业的利润汇出实行限制，希望以此促使外商进行再投资。此外在跨国投资中，投资者还会遇到国际双重征税问题，规避国际双重征税也是我国跨国投资者在选择地点时必须考虑的因素，应尽量选择与母公司所在国签订有国际税收协定的国家和地区，以规避国际双重征税。
　　2.尽量选择在国际避税地进行投资
　　目前，世界各国普遍使用三种税制模式，即以直接税为主体的税制模式、以间接税为主体的税制模式和低税制模式。实行低税制模式的国家和地区一般称为“避税地”，主要有三种类型：(1)纯国际避税地，即没有个人所得税、公司所得税、净财产税、遗产税和赠与税的国家和地区，如百慕大、巴哈马等;(2)只行使地域管辖权，完全放弃居民管辖权，对源于国外所得或一般财产等一律免税的国家和地区，如瑞士、香港、巴拿马等。(3)实行正常课税，但在税制中规定了外国投资者的特别优惠政策的国家和地区，如加拿大、荷兰等。显然，投资者若能选择在这些避税地进行投资，无疑可以免税，取得最大的经济效益。
　　(二)选择有利的企业组织方式进行国际税收筹划
　　跨国投资者不同的企业组织方式在税收待遇上有很大的差别，如采用分公司和子公司时：子公司由于在国外是以独立的法人身份出现，因而可享受所在国提供的包括免税期在内的税收优惠待遇，而分公司则是企业的一部分派往国外，不能享受税收优惠，但子公司的亏损不能汇入国内总公司，而分公司的亏损则可汇入总公司。因此跨国经营时，可根据所在国企业情况采取不同的组织形式来达到减轻税负的目的。例如，在海外公司初创期，由于亏损的可能性较大，可以采用分公司的组织形式，而当海外公司转为盈利后，若及时地将其转变为子公司形式，便能获得分公司无法获得的许多税收好处。
　　(三)选择有利的资本结构和投资对象进行国际税收筹划
　　企业的经营资本通常由自有资本(权益)和借入资本(负债)构成，各国税法一般规定股息不作为费用列支，只能在税后利润中分配，而利息则可作为费用列支，允许从应税所得中扣减。因而，企业要选择自有资本与借入资本的适当比例以获得更多的利益，如企业选择融资租赁既可以迅速获得所需资产保障企业的举债能力，而且支付的租金利息也可按规定在所得税前扣除，减少了纳税基数。对于投资对象的选择，跨国经营者应着重了解投资国有关行业性的税收优惠及不同行业的税制差别。
　　(四)利用关联企业交易中的转让定价进行国际税收筹划
　　转让定价是指关联企业之间内部转让交易确定的价格，通常不同于一般市场上的价格，转让定价可以高于、低于或等于产品成本。国际关联企业的转让定价往往受跨国公司集团利益的支配，不易于受市场一般供求关系约束。由于在现代国际贸易中，跨国公司的内部交易占有很大的比例，因而可利用高低税收差异，借助转移价格实现利润的转移，以减轻公司的总体税负，从而保证整个公司系统获取最大利润。
　　(五)通过避免设常设机构来进行国际税收筹划
　　常设机构是指企业进行全部或部分营业的固定场所，包括场所、分支机构、办事处、工厂和作业场所等。它已成为许多缔约国判定对非居民营业利润征税与否的标准。对于跨国经营而言，避免了常设机构也就避免了立刻在非居住国的有限纳税义务。特别是当非居住国税率高于居住国税率时，这一点显得更为重要。因而，跨国经营者可通过货物仓储、存货、广告宣传或其他辅助性营业活动而并非设立常设机构来达到在非居住国免税的义务优惠
(六)通过选择有利的会计处理方法进行国际税收筹划
　　会计方法的多样性为税收筹划提供了保障，跨国企业应选择符合国际税务环境的会计核算方法。为减轻对外投资建立的公司的税务负担，跨国企业要注重对东道国税务会计的研究，巧妙地使用各种会计处理方法，以减轻税务或延缓纳税。如平均费用分摊是最大限度地抵销利润、减轻纳税的最佳方法。
　　除此之外，各项基金的提取、会计科目的使用与会计政策都是税务筹划的内容。
　　四、企业进行国际税收筹划时应注意的问题
　　跨国纳税人面对风云变幻的世界经济气候和错综复杂的国际税收环境制定国际税收计划，其根本目的在于纳税负担最小化。因此，笔者认为，我国跨国经营企业在进行国际税收筹划时应注意以下几个方面：
　　(一)要深入了解各国税收制度及相关信息
　　要了解各国的税收制度、税种、税率、计税方法以及在各国的经营形态、收益的种类、经营内容、税收地点以及政治、军事、科技、文化、民俗等，这些都影响着企业的经营活动，进而影响着企业的财务和税务安排。
　　(二)要有多个备选方案
　　跨国经营企业应全面分析情况，从各个角度尽可能地设计多个备选方案，并从中选择最有利的方案。
　　(三)要有全局观念
　　跨国企业应站在全球宏观角度看问题，追求每项税负最小化并不等于整体纳税负担最小，追求税负最小不等于收入一定最大。如某国税收情况于己有利，但该地的经济环境和地理环境却很糟糕，利用它反而因小失大等等。
　　(四)要有长远观念
　　税收筹划应具有前瞻性，不能杀鸡取卵，为追求眼前利益而忽略长远利益，我国跨国经营企业应有较长的总体税务计划和经营计划。
阅读：人次
上一篇文章： 下一篇文章： 没有了
培训超市& (5000多套光盘)反倾销原本是世界贸易组织赋予其缔约国抵制不公平贸易行为的主要措施之一，是进口国可以采取的保护本国工业免受产品冲击，实现本国贸易保护的合法手段，然而，随着国际贸易自由化进程的推进，反倾销措施越来越成为有些国家极力寻求使用的贸易保护武器。国外对我国出口产品反倾销案件数量逐年上升，涉及金额也不断增加。这对我国经济产生了诸多负面影响，严重影响了中国产品的出口。的翻译：Anti-dumping were originally World Trade Organization giving it one of the main measures against unfair trade practices by States parties, is importing countries can take to protect their domestic industries from products impact legitimate means for the country's trade protection, however, with the
什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？
青云英语翻译
反倾销原本是世界贸易组织赋予其缔约国抵制不公平贸易行为的主要措施之一，是进口国可以采取的保护本国工业免受产品冲击，实现本国贸易保护的合法手段，然而，随着国际贸易自由化进程的推进，反倾销措施越来越成为有些国家极力寻求使用的贸易保护武器。国外对我国出口产品反倾销案件数量逐年上升，涉及金额也不断增加。这对我国经济产生了诸多负面影响，严重影响了中国产品的出口。
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
Anti-dumping was originally given to a party the World Trade Organization against unfair trade practices of one of the main measures, the importing country can take to protect their industries from the impact of products, to achieve its legitimate means of trade protection, but as the liberalization
Anti-dumping were originally World Trade Organization giving it one of the main measures against unfair trade practices by States parties, is importing countries can take to protect their domestic industries from products impact legitimate means for the country's trade protection, however, with the
Counter-dumping is originally World Trade Organization entrusts with one of its signatory state resisting square deal behavior main measures, is imports the protection our country industry which the country may adopt to exempt the product impact, realizes our country trade protection legitimate meth
Anti-dumping was originally a World Trade Organization has entrusted to the State party boycotted unfair trade practices, and is one of the major measures can be taken by the importing countries protecting domestic industries from products that impact their trade protection, however, as a legitimate
Anti-dumping were originally World Trade Organization giving it one of the main measures against unfair trade practices by States parties, is importing countries can take to protect their domestic industries from products impact legitimate means for the country's trade protection, however, with the