卖火柴的小女孩(英文)--《英语沙龙(初级版)》2005年03期
卖火柴的小女孩(英文)
【摘要】：正 It was terribly cold and nearly darkon the last evening of the old year,andthe snow was failing fast.In the cold andthe darkness,a poor little girl,with barehead and naked(光赤的)feet,roamed
【关键词】：
【分类号】：H319.4【正文快照】：
It was terribly eold and nearly darkon the last evening of the old year,andthe snow was falling fast.In the eold andthe darkness,a poor little girl,with barehead and naked(光赤的)feet,roamedlthrough the streets.It 15 true she had onaPair of sliPPers(拖鞋
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【相似文献】
中国期刊全文数据库
Hans C.A;[J];英语沙龙(初级版);2005年03期
金良年;;[J];社会科学战线;1983年02期
曹作波;[J];消防视点;1994年06期
秧子;[J];档案与史学;2001年05期
陈仓;[J];中国审计;2004年14期
;[J];科学大众(中学版);1937年03期
生晓清;[J];章回小说;1999年08期
支振彪;;[J];初中生之友;2003年16期
杜光辉;;[J];延河文学月刊;2008年05期
李科;周娟娟;;[J];中华手工;2008年02期
中国重要会议论文全文数据库
冯灿辉;蒋国钊;;[A];中国电工技术学会第五届表面处理学术年会论文集[C];2002年
;[A];2009预拌砂浆发展论坛论文集[C];2009年
蒋文孝;;[A];秦都咸阳与秦文化研究——秦文化学术研讨会论文集[C];2001年
蒋文孝;;[A];秦文化论丛（第十辑）[C];2003年
俞康泰;杨颖;江玲玲;;[A];中国硅酸盐学会陶瓷分会色釉料暨原辅材料专业委员会第一届第三次全体会议论文集[C];2005年
赵倩华;郭起浩;丁玎;洪震;;[A];中华医学会第十三次全国神经病学学术会议论文汇编[C];2010年
张剑英;张芳生;;[A];中国公路学会桥梁和结构工程学会2002年全国桥梁学术会议论文集[C];2002年
戴民;唐明;聂元秋;;[A];2002年材料科学与工程新进展（下）——2002年中国材料研讨会论文集[C];2002年
茹競华;王时伟;端木泓;;[A];中国紫禁城学会论文集（第五辑 上）[C];2007年
李家驹;郭文安;;[A];第十一届玻璃钢/复合材料学术年会论文集[C];1995年
中国重要报纸全文数据库
健康时报记者
魏雅宁?特约记者
崔青;[N];健康时报;2008年
庄吟;[N];中国新闻出版报;2003年
;[N];北京商报;2007年
马生泓;[N];中华建筑报;2009年
驻德国使馆经商处;[N];国际商报;2004年
王成宝;[N];中华工商时报;2004年
黄艳;[N];中国文化报;2004年
刘韵飞;[N];房地产时报;2007年
史丽;[N];经济参考报;2006年
蒋宇水;[N];中国水利报;2000年
中国博士学位论文全文数据库
姜娓娓;[D];清华大学;2004年
毕亦痴;[D];苏州大学;2013年
唐开军;[D];北京林业大学;2004年
张青萍;[D];南京林业大学;2004年
李庆奎;[D];中南大学;2002年
束霞平;[D];苏州大学;2011年
滕晓铂;[D];清华大学;2008年
韩万水;[D];同济大学;2006年
梁艳;[D];同济大学;2006年
王建宇;[D];吉林大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库
童敏;[D];西安建筑科技大学;2006年
骆文雄;[D];重庆大学;2002年
石慧中;[D];大连理工大学;2003年
喻斐;[D];苏州大学;2007年
张珊;[D];南京艺术学院;2011年
刘鑫;[D];清华大学;2004年
庞卓赟;[D];山西大学;2005年
欧怒;[D];福建师范大学;2005年
张春艳;[D];合肥工业大学;2009年
汪晓东;[D];福建师范大学;2005年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
同方知网数字出版技术股份有限公司
订购热线：400-819-82499
在线咨询：
传真：010-
京公网安备74号清华大学出版社 - 图书详细资料
&&&&卖火柴的小女孩（插图?中文导读英文版）
计算机考试类图书
机械材料汽车能源
建筑土木水利
环境与给排水
生物与医学
电工基础与电气工程
社会职业培训
计算机基础
计算机组成与原理
算法与程序设计
计算机技术及应用
计算机网络
图形图像与多媒体
计算机辅助设计
计算机--其他
计算机考试类图书
非英语专业本科教材
非英语专业研究生教材
专升本教材
英语专业教材
选修课系列教材
专门用途英语教材
学术类图书
考试类用书
娱乐休闲英语
英语学习方法
非英语语种图书
外语--其他
高职高专--公共基础课
高职高专--人文社科类
高职高专--计算机类
高职高专--电子信息类
高职高专--机电类
高职高专--工科类
高职高专--经济管理类
高职高专--服务类
基础教育--英语
基础教育--信息技术
中职教育--计算机类
中职教育--公共课
中职教育--经济管理类
中职教育--电子信息类
中职教育--机电类
中职教育--服务类
卖火柴的小女孩（插图?中文导读英文版）
作者：[丹麦]安徒生 著
王勋、纪飞 等
图书详细信息：
定价：19.5元
装帧：平装
印刷日期：
图书简介： 　　《安徒生童话》是名扬世界的童话巨著，由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。“卖火柴的小女孩”、“野天鹅”、“猪倌”和“沼泽王的女儿”等脍炙人口的故事，伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。安徒生童话问世100多年来，至今已被译成世界上150多种文字，而其中的英文译本更是不计其数。本书精选了安徒生童话故事20篇，选用世界公认的著名英文译本之一，采用中文导读英文版的形式出版。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在故事的开始部分增加了中文导读。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量插图。
　　汉斯?克里斯蒂安?安徒生（Hans Christian Andersen，）是丹麦19世纪著名作家、诗人，名扬世界的童话大师，被誉为“现代童话之父”。
　　安徒生日出生于丹麦中部富恩岛上的奥登塞小镇的一个贫苦家庭。早年在慈善学校读过书，当过学徒工。受父亲和民间口头文学影响，他自幼酷爱文学。11岁时父亲病逝，母亲改嫁。14岁时他只身来到首都哥本哈根，在哥本哈根皇家剧院当了一名小配角。之后，在皇家剧院的资助下入斯拉格尔塞文法学校和赫尔辛欧学校就读。1828年，进入哥本哈根大学学习。安徒生文学创作生涯始于1822年，早期主要撰写诗歌和剧本。进入大学后，创作日趋成熟。曾发表游记和歌舞喜剧，出版诗集和诗剧。1833年出版了长篇小说《即兴诗人》，该小说奠定了他在丹麦文坛的地位。然而，使安徒生名扬天下的却是他的童话故事。
　　安徒生一生共计写了童话168篇，他的童话具有独特的艺术风格：即诗意的美和喜剧性的幽默。其中“卖火柴的小女孩”、“拇指姑娘”、“皇帝的新装”、“丑小鸭”、“红鞋”、“豌豆上的公主”和“夜莺”等已成为世界童话宝库中的经典名篇。安徒生的童话同民间文学有着血缘关系，继承并发扬了民间文学朴素清新的格调。他早期的作品大多取材于民间故事，后期创作中也引用了很多民间歌谣和传说。在体裁和写作手法上，安徒生的作品是多样化的，有童话故事，也有短篇小说；有寓言，也有诗歌；既适合于儿童阅读，也适合于成年人鉴赏。在语言风格上，安徒生是一个有高度创造性的作家，在作品中大量运用丹麦下层人民的日常口语和民间故事的结构形式，语言生动、自然、流畅、优美，充满浓郁的乡土气息。
　　《安徒生童话》问世100多年来，至今被译成世界上150多种文字，而其中的中文译本也是不计其数。国内引进的《安徒生童话》读本主要集中在两个方面：一种是中文翻译版，另一种是中英文对照版。而其中的中英文对照读本比较受青少年读者的欢迎，这主要是得益于中国人热衷于学习英文的大环境。而从英文学习的角度上来看，直接使用纯英文的学习资料更有利于英语学习。考虑到对英文内容背景的了解有助于英文阅读，使用中文导读应该是一种比较好的方式，也可以说是该类型书的第三种版本形式，这也是我们编写本书的主要原因。采用中文导读而非中英文对照的方式进行编排，这样有利于国内读者摆脱对英文阅读依赖中文注释的习惯。在中文导读中，我们尽力使其贴近原作的精髓，也尽可能保留原作简洁、精练、明快的风格，丰满、艳丽的形象。我们希望能够编出为当代中国青少年读者所喜爱的经典读本。读者在阅读英文故事之前，可以先阅读中文导读部分，这样有利于了解故事背景，从而加快阅读速度、提高阅读水平。
　　本书主要内容由王勋、纪飞编译。参加本书故事素材搜集整理及编译工作的还有郑佳、刘乃亚、赵雪、左新杲、黄福成、冯洁、徐鑫、马启龙、王业伟、王旭敏、陈楠、王多多、邵舒丽、周丽萍、王晓旭、李永振、孟宪行、熊红华、胡国平、熊建国、徐平国、王小红等。限于我们的文学素养和英语水平，书中难免会有不当之处，衷心希望读者朋友批评指正。
1．野天鹅/The Wild Swans 1
2．猪倌/The Swineherd 31
3．安琪儿/The Angel 43
4．恋人/The Lovers 50
5．牧羊女和扫烟囱的人/The Shepherdess and the Chimney-Sweeper 57
6．卖火柴的小女孩/The Little Match Girl 66
7．区别/There Is a Difference 73
8．依卜和小克丽斯玎/Ib and Christine 79
9．沼泽王的女儿/The Marsh King’s Daughter 100
10．踩着面包走的女孩/The Girl Who Trod on the Loaf 159
11．两兄弟/Two Brothers 175
12．古教堂的钟/The Old Church Bell 180
13．乘邮车来的十二位旅客/Twelve by the Mail 188
14．甲虫/The Beetle 197
15．一个星期的日子/The Days of the Week 212
16．阳光的故事/Sunshine’s Stories 216
17．曾祖父/Great-Grandfather 223
18．烛/The Candles 233
19．最难使人相信的事情/The Most Incredible Thing 239
20．没有画的画册/A Picture Book Without Pictures 249
网络资源：
配套教学用书（配套教参、主课本等）：
可替代教学用书：
丛书名称：
图书书评：
【欢迎来稿】 总编办：&&
客户服务：（010）
教师服务电话：010-6
反盗版举报电话：(010)
质量反馈：(010)
邮购电话：(010)
邮购地址：北京市海淀区清华大学出版社邮购组收 邮编:100084
读者服务部（购书）：(010)
通讯地址：清华大学学研大厦 A 座 邮编：100084
网管信箱：
版权所有(C)2005 清华大学出版社有限公司
Copyrights @ 2005 by Tsinghua University Press. All Rights Reserved
京公网安备 48 号课件制作脚--《卖火柴的小女孩》课件制作脚本_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
8页免费4页免费3页免费4页免费4页免费4页免费1页免费1页免费2页免费1页免费
课件制作脚--《卖火柴的小女孩》课件制作脚本|
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢卖火柴的小女孩
卖火柴的小女孩的英文翻译
卖火柴的小女孩的海词问答与网友补充：
卖火柴的小女孩的相关资料：
相关词典网站：