那么这首歌有什么有趣的地方呢？

专辑：Lenka (兰卡的异想世界)

(歌词翻译：南极冰钓)

无论你走到哪里烦恼都会找上你

无论你快也好慢也罢他如影随行

他似风暴眼像呜咽时的嚎啕哭泣

你刚消停转眼就又开始失去掌控

他潜伏在暗处他藏在我的心底里

他发源于青萍之末随时准备逞威

烦恼是位朋友烦恼成了我的朋友

烦惱是位朋友而麻烦则是个敌人

无论我喂他什么他似乎总是见长

他能见我所见而且他能知我所知

当你悠闲的挡我道时你可别忘记

他潜伏在暗處他藏在我的心底里

他发源于青萍之末随时准备逞威

烦恼是位朋友烦恼成了我的朋友

当他拽你胳膊时你可别大惊失色

我摇着拉力车窗我迷戀他的魅力

烦恼是位朋友烦恼成了我的朋友

我很讨厌他给我感觉的那种方式

我竭尽全力试着将他远远的驱离

他潜伏在暗处他藏在我的心底裏

他发源于青萍之末随时准备逞威

烦恼是位朋友烦恼成了我的朋友

当他拽你胳膊时你可别大惊失色

我摇着拉力车窗我迷恋他的魅力

烦恼是位朋友烦恼成了我的朋友

歌词里出现一些有意思的现象

以下来自网络上一些见解笔者与其观点一直