调戏还是被调戏 iPhone5中文Siri实测|全文浏览<span itemprop="datePublished" content="T06:21:00+-09-27 06:21&&&&【 原创】 作者： | 责编：刘菲菲&&&&&
用中文“调戏”Siri　　苹果在当地时间12日上午召开了秋季新品发布会，会上“毫无悬念”地发布了新一代手机产品iPhone5。iPhone5拥有更大的显示屏和全新的外观，同时配备了全新的A6核心处理器。　　不过相较于手机本身的变化，我们看到的更多的其实是来自新系统的全新功能，随着正式版iOS 6的发布，iPhone5被赋予了更多的可能性，而其中最受中国网友关注的莫过于支持中文的Siri了。　　其实在6月的WWDC2012大会上，苹果已经介绍了Siri的全新功能，并在随后向开发者发布了iOS6 beta，但当时的中文Siri并没有人们想象的那么完美。那么现在正式版的Siri在中文支持上的表现如何呢？今天我们就从Siri的各个功能入手，逐一测试中文的支持情况。用中文“调戏”Siri　　“Siri是做什么用的？”估计不少网友都会脱口而出：“调戏！”是的，与Siri对话的确是一件挺有意思的是，而中文语音在这一方面的表现还算比较令人满意。日常的是“你好”、“你叫什么名字”等都可以应付得了。&Siri惨遭调戏　　不过由于中文的博大精深，Siri并不是什么话都听得懂，比如你问“你是不是很2”或是“你是不是很好”，Siri的回答都是“你当然有这样的看法”。所以请不要对她说一些奇怪的话。是的，Siri没有养成系统。&#160; 短信、天气、闹钟和搜索功能短信、天气、闹钟和搜索功能　　在Siri中，有一类功能在语义上不会产生太大分歧，因此这类可以算成是Siri的固定功能，包括通话、发送短信、查阅天气、设定闹钟和执行搜索。　　一般来说，在语句中包含上述需求的主题关键词，比如“短信”、“闹钟”，Siri就可以开始调用相关的模块，对语序和文法的要求并不高。比如说“查看北京天气”和“北京是什么天气”的效果是一样的。&短信和通话功能　　除了短信，在新Siri中我们还可以发布社交信息，在中文版中用户可以直接发布新浪微博和人人网更新内容，当然传统的Facebook和Twitter也都可以，只是对国内用户意义不大。微博发布　　在闹钟方面，Siri支持跨时区的设置，比如设置美国西部时间的闹钟，同时还支持行程设置。在设置行程提醒时，使用“XX时间要做XXX”的语法就可以引出相关设置了。&日程设置&搜索和天气查询功能　　最后要说到的是搜索，因为iOS 6中文版中已经加入了百度搜索，因此Siri将更加本地化的支持国内搜索。现在对Siri说“百度”，她就能直接会意为搜索，并询问用户需要搜索什么。 声控应用程序启动声控应用程序启动　　目前看来，中文版Siri对于应用程序的启动支持的还算是很不错的，毕竟iOS是个相对封闭的系统，而应用的名称也不会过于古怪。　　经过测试，中文版Siri可以很好地辨识中文应用名和英文应用名，比如“微信”和“Skype”都可以识别得到，识别的速度也让人满意。&打开中文的微信和英文的Skype都没有问题　　这比一些上的语音助理智能很多，某些语音助理在中文状态下只能识别中文名应用，在英文状态下只能识别英文名应用，这对用户来说是相当麻烦的。　　这部分没有太多内容需要测试的，由于Siri对中文识别还算给力，因此这种只需要匹配语音的应用开启功能实现起来没有太大难度，大家可以自己试一试。 生活服务信息匮乏生活服务信息匮乏　　不少用户对Siri倾心的一大原因是，它能够提供非常丰富的生活信息，比如餐馆查询、订餐、路线导航或是影院信息等等。那么中文版Siri对这些功能的支持如何呢？笔者在此只能遗憾地说：很糟糕。　　可以说，就目前的状态来看，中文Siri几乎不能提供任何方面的信息，甚至在一些功能识别上都会出现问题，下面我们就一项项来看。　　首先是最热门的订餐功能，然而不要说是订餐，就连最基本的餐馆查询都没有办法实现。笔者通过“我饿了”和“附近的餐馆”的方式询问，得到结果均是“找不到任何餐馆”。&查询不到任何餐馆　　这种情况同样出现在商场查询上，我们无法通过Siri找到任何商场。更糟的是，我们甚至也无法使用导航功能，比如我说“我要去国家图书馆”，得到的回答却是“没找到任何名字符合商店的地方”。&购物信息也无法查询　　但值得注意的是，Siri能都识别用户的语义，知道用户希望做什么，但不能给出任何有用的数据。这意味着中文Siri在功能上不比其他版本的差，但是极度缺乏相关的数据收录，不管是地图或是其他内置应用的数据都没有进行很好的关联和调用。导航无法调用　　当然，还有一些特殊的案例，而且体验更加不好。比如笔者试着向Siri提出“我想看电影”时，Siri这次没有说查询不到相关信息，而是直接通过百度开始搜索“我想看电影”这个关键字，这让笔者更是摸不着头脑了。&这里连语音都识别错误　　看来中文Siri在生活信息查询功能上还需要大量的完善，目前这项Siri的强势功能在中国大陆基本只能做个摆设，提供不了任何有意义的服务，用户体验也是异常糟糕。 失望大于惊喜失望大于惊喜　　现在我们简单总结一下中文Siri的表现，看看我们可以从中获得哪些支持，又会有哪些功能的缺失。　　首先，短信、通话、天气、日程闹钟和搜索等功能获得了很好的效果，用户可以使用中文操控Siri做到这些日常的工作。在这一点上，Siri的表现很好，而且反应迅速，能够快速识别用户语义，我们不用为此等待很长时间。&聊个天解闷还不错　　当然还有打开应用的功能也做得不错，至少在笔者的几轮测试中Siri都完成了要求，它可以自主识别中英文名的应用，无需用户手动切换，这一点非常方便。　　但是，中文版的Siri在生活信息查询上存在很大问题，几乎无法提供有效数据，包括餐馆、商场或是地点导航都形同虚设，用户无法获得应有的帮助。　　由此可见，中文Siri可以对系统内部的文件和程序进行很好地调用和处理，但对于需要采集的信息内容就不能提供应有的服务。&难以获得有效信息　　首先我们需要明确的是，中文Siri在功能上与其他版本的Siri没有差别，因为中文Siri可以识别出用户提出的需求，但无法给出答案。这应该是数据暂缺导致的，很有可能苹果在中国还没有找到合适的数据提供商，抑或是在采集时存在政策或是技术方面的问题。　　总的来说，这次中文版的Siri给笔者的感触是失望大于惊喜，因为短信、通话这些常规功能大多数语音助手都能做到，Siri需要的是更多的亮点，而在提供丰富信息上，中文版Siri恰恰是个短板，这就让整个中文Siri都聊胜于无了。
授人以鱼不如授人以渔
喜欢并收藏到个人中心
频道热词：&&&&&&查看: 41252|回复: 20
求助：iphone5无法开机，出现英文，怎么回事呢？有图有真相。。。。。。
iphone5 美版&&开机定在苹果标志那里，一会之后屏幕变暗以后就出现了几行英文提示，不知道是怎么回事，好像是什么读写有问题，难道是内存坏了？&&偶尔能开机进去。。。。。
求高手解答。。。。。。
英文内容是：（每次出现的英文提示都有差别，所以本摘录内容与图片不完全相同）
[NAND] _FindFlashMediaAndKeepout:601physical nand block offset 1[NAND] start:356 this 0x83a7a400PROVIDER=0x83b4cf00 flashMedia=0x83b4cf00[NAND] WMR_Start:149 Apple PPN NANDDriver,Read/Write[NAND] WMR_Start:174 FIL_Init [OK][NAND] WNR_Open:371 VFL_Open [OK][NAND] s_cxt_boot:88 sftl: error,adopted 215 spans[NAND] WNR_Open:420 FTL_Open [OK][NAND] _publishServices:642 FTLcapabilities:0x[NAND] _ppnvflGetStruct:3469 Checkingborrowed block - count:23 max_count:23[NAND] _fetchBorrowedList:881 number of borrowedblocks 16
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看，没有帐号？
进入UDF模式，用ITUNES重刷机，刚解决了一台这样的现象的
是屏幕总成的问题，换一个或者拆掉重装一下应该就好了，我也遇到了，弄了半天弄好了，
lip9526 发表于
进入UDF模式，用ITUNES重刷机，刚解决了一台这样的现象的
不行，刷到一半就出现这个问题了
别再等待 发表于
是屏幕总成的问题，换一个或者拆掉重装一下应该就好了，我也遇到了，弄了半天弄好了， ...
和这个有关系？？？确实没考虑过这个方面。。。。。。
2楼正解。我也遇到过。。就是屏幕总成的问题。。重新拔插一下试试
修吧主板问题
主板问题& && && && && && && & 建议去售后吧
貌似主板的NADA就是硬盘问题 出现了严重的读写错误
我今天换了一个触摸，就这样了·！明天拿去今天换触摸的地方再修一下~呜呜呜！
Powered by苹果5商店里是英文？怎么调到中文_百度知道
其实很简单，点进去苹果商店，任意下载个软件，它会让你输密码，输完后下载，商店会自动退出，然后再点进去苹果商店，你就会发现已经成了中文。
这是因为你设置里调的是全部为英语，在设置，通用，也就是GENERAL里选国际的INTERNATIONAL，把English改成中文简体或繁体就好
不是，别的都好好的
你用的apple ID是国内注册的吗？
这个没有办法调，谢谢，下载软件的话建议配合电脑itunse、
为什么不能调
本来好好的都
请注册中国区的账号。
打开App Store-精品推荐-Apple ID-查看AppleID-国家或地区。前提是你得账号没有余额，否则不能更改
分级所在地区
打开App Store-精品推荐-Apple ID-查看AppleID-国家或地区。前提是你得账号没有余额，否则不能更改
可以看这个..
其他软件呢？设置呢？
其他也是英语？
那就不知了
其他类似问题
7人觉得有用
为您推荐：
苹果的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁您好。我的是港行的iPhone5 想用App Store 下载应用 但是它是全英文的 想问如合转换。还有 我创建apple...
内容为广告/垃圾，我要举报！
特聘专家具有协助内容审核的特权
举报后内容将不能在前台展示
错乱举报会导致该权利被剥夺
选择举报原因&
您好。我的是港行的iPhone5 想用App Store 下载应用 但是它是全英文的 想问如合转换。还有 我创建apple ID 后 下应用时系统提醒 检查帐号 想问下我该怎么做。谢谢
已有1条答案
你说的是手机显示的语言是英文的还是进到 app store里面显示是英文的？如果你是在app store 里面显示英文的话。你试以下用电脑的itunes下载，我之前也有一次不小心点错了区域。记得是下载一个软件时，他会自动提示你用回中国的区域id下载。然后确定就OK了。
选择举报原因&
该内容由系统自动生成
参考价：￥3800.00
主屏尺寸4英寸
电池容量1440mAh
主屏分辨率像素
电池类型不可拆卸式电池
后置摄像头800万像素
CPU频率1.0GHz
前置摄像头120万像素
CPU类型苹果 A6
网络类型单卡
名网友点评分数
本人学生狗没多少钱 当然想买便宜又原封的了 省一点是一点 港版翻新太多 同学说X宝排名前几的4200港版都是翻新的V版也买不起 哥们说我可以买个英版 便宜 解锁后一...
微信公众账号ZOL问答堂
关注微信，随时随地解答您的疑惑
ZOL问答堂官方微博@ZOL问答堂
微信公众账号
怎么知道是不是翻新机，麻烦帮忙我查询一下，谢谢了，水货，苹果5序列号598,,,,,F1DJRB3MDTWF
如何可以激活
苹果5各种方法调对了时间之后经常跳慢
求解。。。。。
没找到想要的答案？那就登录提问吧iphone4时间变成英文？以前是中文的，但现在变成了Exit Safe Mode了，怎门边回去啊？_百度作业帮
iphone4时间变成英文？以前是中文的，但现在变成了Exit Safe Mode了，怎门边回去啊？
iphone4时间变成英文？以前是中文的，但现在变成了Exit Safe Mode了，怎门边回去啊？
你的手机因为软件冲突自动进入了安全模式（Exit Safe Mode）
你可以关机，然后按住开机3秒，接着开机键不要松掉，按住HOM建10秒，10秒后，松掉开机键，继续按住HOM键5秒，手机自动进入DFU模式，此时手机屏幕是黑的，做完这些，按住开机键10-20秒，手机就可退出安全模式，如果这样还不行，就推荐下面方法，我就是这么解决的，看到你说到装了91，你的手机就是越狱了，连接电脑，打开91手机...
这个。。。。交给客服弄，保修的
这个提示是告诉你当前系统中有软件（一般是越狱后装的第三方插件或者程序，不是苹果商店里的应用程序）有系统或者插件之间有冲突，为避免这种冲突导致的死机，系统就屏蔽了这些软件进入安全模式了。解决：点一下状态栏的safe mode，就会弹出一个窗口，选择restart就可以了。但是这只是暂时性解决，你回想出现这个提示前安装了什么软件，把它删除掉一般就好了。...