哪位高手帮网站我一下

您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
到期日 - 债务应被偿付的日期。
即将到期的封闭式基金排名
500028基金兴业 日
184702基金同智 日
500017基金景业 2007...
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'求助:有哪位同行高手 帮我翻译一下 COMMENT_服装百事通
当前位置: &
& 求助:有哪位同行高手 帮我翻译一下 COMMENT
悬赏:10求助:有哪位同行高手 帮我翻译一下 COMMENT
距离问题结束还有:0小时0分
COLLAR: *2 ply contoured *Interline top ply w/ PCC interlining *SN backstitch *Clean finish set to body (no T/S visible on body) *Add hook and eye at top corner
SLEEVE: *Unlined *SN set shoulder seam w/ 1/4" bias binding *Press towards back *Interline separate facing *SN set to bottom of sleeve opening *O blindtitch
ARMHOLE: *Clean finish with 1/4" bias binding(Lining)
SELF BODY: *5 thread overlock all seams *SN set bust dart *Press all seam allowance towards CB *SN set blinstitch
LINING: *1/2" SN topstitch *5 thread overlock all other seams *Clean finish set to body
*Chainstitch attach hem of lining to hem of body
提问者:等级:试用期 二级
问题回答 共5条
首先声明,我译的不一定对,有些词不同公司,意思不一样。如下:领双行轮廓线PCC朴在面层单针车上边,回针环口车领上衫身,领尖加乌蝇扣袖无缝的单针缝肩骨,有1/4“斜纹捆条拔向后幅单独缝制单针车袖口级骨,暗线拼缝。夹环口拼缝,上1/4”斜纹带。衫身全部子口五线级骨单针车胸褶,全部子口拔向后中单针沿脚边车带。单折,暗线车缝。里1/2“双折脚边,车单线,另外骨位五线级环口车上衫身上里布脚到衫脚时要用链线
等级:试用期 - 一级
COLLAR: 领*2 ply contoured 两片弯领*Interline top ply w/ PCC interlining领面落朴(PCC) *SN backstitch 顶边间单线,回针.*Clean finish set to body (no T/S visible on body) 底还口车于大身(面无间线)*Add hook and eye at top corner 领尖(即前中)钉乌蝇扣
SLEEVE: 袖*Unlined 不落里*SN set shoulder seam w/ 1/4" bias binding袖骨单针拉1/4"纵纹捆条 *Press towards back 止口倒向后幅*Interline separate facing 内落袖贴*SN set to bottom of sleeve opening 袖口车单线*O blindtitch 袖贴及骨间暗线
ARMHOLE: 夹圈*Clean finish with 1/4" bias binding(Lining)拉1/4"纵纹捆条(里布做捆条)
SELF BODY: 大身*5 thread overlock all seams所有骨位5线及骨 *SN set bust dart 胸褶车单线*Press all seam allowance towards CB 所有骨位止口倒向后幅*SN set blinstitch 脚边单针车带, 单折车暗线
LINING: 里布*1/2" SN topstitch 下脚1/2"止口还口,间单线*5 thread overlock all other seams 所有骨位5线及骨*Clean finish set to body 还口车于大身
*Chainstitch attach hem of lining to hem of body 里布下脚与大身下脚接缝处车锁链底线
等级:总监 - 五级
I agree with Johnand521 except the meaning of "bias binding",it should means "斜紋捆條" tks~
等级:助理 - 二级
"斜紋捆條""纵纹捆条 are same meaning in Guang Dong, he he...
等级:高级经理 - 四级
very good.you right!!
等级:试用期 - 一级
服装加工订单推荐
这些帖子刚刚被看过
这些资料刚刚被下载
这些图片刚刚被浏览有哪位英语高手能帮我翻译一下下面这句话啊:在问题补充里_百度知道
有哪位英语高手能帮我翻译一下下面这句话啊:在问题补充里
hat&#39,it&#39,s past is past,what's better to face what is in front of you
提问者采纳
希望能帮到你做过的就做过了,勇于面对是最好的,不要问为什么,过去的就过去了
其他类似问题
为您推荐:
其他3条回答
与其追问为什么,过去的都已经过去了做过的都已经做过了,倒不如勇敢的面对接下来的挑战。直译后略加润色更加通顺一点
做了的已经做了,过了的已经过了。与其纠结于缘由,不如放眼于未来。
完成的都完成了,过去的都过去了,与其问为什么,还不如面对现实
一下下的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请哪位高手帮我解释一下“封建社会”中封建的意思.
珍妮SAMA8覎
所谓封建,应该为封土地、建诸侯.但我也感觉现在我们所说的封建和本义是错位的.现在的封建好像有传统的,和我们的民主自由相违背的东西.我们常说的还有封建家长制等等.封建社会(feudal society),意指实行封建制度的社会状态,是马克思主义历史学家常用的学术名词.封建这个字的由来,马克思主义史家基于法律的论点,认为它主要强调划分土地所有权.目前一般将封建社会与资本主义社会做为对比.争议 许多西方及海外史家并不认为中国有过严格意义上的封建社会,或者认为中国封建制仅限于周朝甚至西周时期(请参见分封制).但根据马克思主义史学,历史上大部分国家和地区都经历过封建社会时期,如欧洲从9世纪到大约15世纪,都算是封建社会时期.而中国从战国时期开始,也历经很长的封建社会时期.封建社会中除了强调土地划分拥有权之外,通常也有上对下,很明显的阶级制度.封建社会的定性 在封建社会中,形成的自然经济是以土地为基础,农业与手工业结合,以家庭为生产单位,具有自我封闭性、独立性,以满足自身需要为主的经济结构.这种经济结构中的关键生产资料掌握大部分都掌握在地主(或封建领主)手中,故而能够形成“地主(封建领主)剥削农民”的阶级关系.在封建社会,地主阶级统治其他阶级的根本即为封建土地所有制.地主阶级通过掌握土地这一生产资料,对使用土地的农民通过榨取地租、放高利贷等手段剥削其他阶级.同时封建土地所有制的形式也不尽相同,有通过契约租赁、缴纳地租、雇用佃户等方式实现,但其本质依然是一种剥削与被剥削的关系,不会改变封建社会作为一个阶级社会的本质.独有的封建思想 封建社会中往往存在相当明显的阶级制度,如中国的宗法制,西欧的教主-国王-领主-爵士制,形成金字塔式的统治架构,但是它们之间的关系并不也是如此完善的,通常领主的爵士不会再对国王效忠,也因此有了一句名言“我的附庸的附庸,不是我的附庸”.然而这种统治结构能够长期维持下来的,就是封建社会的思想观念:通常以“君上大权”为骨架,融入一些有利于统治阶级的思想而汇集成,其中也含有一些优秀的道德价值观,最典型的是中国的“儒家思想”.封建社会的变化 在根本上动摇封建统治的,就是对其生产关系的破坏,农民起义、资产阶级革命都是旨在改变封建土地所有制(从而改变整个封建制度)的阶级斗争.其中最为典型的就是资本主义的基本生产关系——雇用劳动力.最早的资本主义诞生于当时商品经济发达意大利,如佛罗伦萨、威尼斯等地区.代表资本主义的自然经济,是以商品交换与商品生产为核心的商品经济.由于生产的目的由单一满足转变为向社会提供产品,从而决定了生产关系将有别于原有的封建制度.由于商品经济的发展,原有的自然经济受到冲击,开始解体,农民与手工业者开始丧失生产资料,成为无产阶级,再由工厂主——最早的资产阶级与他们签订雇用协议,形成新的生产关系,雇用劳动力.随着资本主义经济对原有封建自然经济的解体进程,日益强大的资产阶级有能力扫清一切有悖于发展资本主义的因素,如“天赋神权”、“三纲五常”等思想,男耕女织等生产结构,最终推翻封建社会,建立资本主义国家.封建社会的归宿 通常封建社会由于生产力的发展会转型为资本主义社会,根据资产阶级对封建阶级的各种关系,形成君主立宪制(英国、沙皇俄国、德意志第二帝国、日本等)、共和制(法兰西共和国、德意志联邦共和国、美利坚合众国等).不过也有特殊的变化关系,如中国由封建社会形成半殖民半封建社会,再越过资本主义社会成为社会主义社会.(参见共产党、共产主义、共产主义国家) 同一时期可以存在各种生产关系构成的社会.现在在口语中也指思想保守.
为您推荐:
其他类似问题
这个有难度,呵呵,只是一个名词,不同的时代,不同的人群会有不同的定义。不过通俗来讲封建社会里面的封建指的就是:帝王家长制的社会模式,这个主要是从社会发展历程来定义的。比如共产主义社会。。。等等。。。
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 高手帮理财 的文章

 

随机推荐