慧译通是什么机构?可相信吗?

  • 近三月成交:00

北京慧译佳翻譯有限公司是一家专业翻译服务机构成立于2014年,为追求精准、专业的翻译服务我们以医学类,法律合同类和网站本地化翻译为主可進行中英、中日互译以及其他小语种翻译。我们拥有一支优秀的翻译团队成员均有扎实的医学类、法律类和网络相关专业基础,以及多姩的专业翻译经验我们会根据每个稿件的类型选用最合适译员,保证翻译的稳定性秉承“严格筛选译员、严密监管翻译流程,高效准時提交任务”的原则致力于为客户提供最满意的服务。 医学类 翻译内容包括: 医药论文、各种试验报告、临床试验报告、综合临床报告書、CIOMS、市销后调查 相关 资料、医药品说明书、验证计划书、医疗器械使用说明书、动物药、化妆品相关资料等法律类翻译包括各类合同、协议及招标文件等。还可进行各类证件的翻译 为保证翻译质量,我公司从翻译到校对实施严格的质控体系,严格挑选译员并经过專业人士的多重校对,不断完善各专业领域的术语集确保翻译的准确性和专业性。如何确保翻译质量我司原则上会至少通过翻译、校對、最终审校三个步骤确保翻译质量。交稿前会由质量控制负责人进行最终审校确保翻译质量。 如何处理中译外的稿件以中译日为例,为避免中文理解错误我们一般会采用汉语为母语的译员进行翻译,再由日语为母语的人员进行校对如有特别要求,可告知我们尽量满足您的需求。如何确保用语统一我们会建立专业的术语库,供译员翻译及校对时使用以确保多译员应对的文件也达到词汇的统一。在审校过程中也会就用语的统一进行把关和修订。关于保密 我们严格保守公司机密。与所有译员均签有保密协议以确保公司信息嘚安全。译文提交及如何支付 译稿完成后,我们会将电子版译文发送至您制定的邮箱您确认无误后,我们将发送请款单并在收到货款后,为您开具会免费邮寄至贵司。

我要回帖

 

随机推荐