夏普2348NV是夏普(SHARP)下的一款复印复合机它材质选择节能环保，设计制造精细打磨；这一切成就绝佳手感让您在每

AM 1 小心 . 3 环境信息 5 绪论 . 6 主要功能 7 1准备准备 组件名称 9 打开和关闭电源 . 12 2装纸装纸 纸张 . 14 加载纸盒 15 手送（包括特殊纸张）. 17 更改纸盒的纸张尺寸设置. 19 3复印复印 普通复印 20 选择纸盒 23 使复印件加深或变浅 24 缩小 / 放大 / 变焦 25 4便捷的复印功能便捷的复印功能 1054 AM 2 6打印机 / 扫描仪功能打印机 / 扫描仪功能 使用打印机模式 . 58 打印的基本步骤 . 58 使用扫描仪模式 . 59 使用机器上的按键扫描. 59 从您的计算机进行扫描. 60 在复印、打印和扫描模式下的操作. 60 如何使用联机手册 61 7用户设置用户设置 用户程序 62 在用户程序中选择一个设置 . 67 8故障检修和维护故障检修和维护 显示信息 69 10, AM 3 小心 机器上的小心标签 小心 机器上的小心标签 机器定影区上的小心标记 （）洳下表示 小心危险 小心，表面烫 使用机器时要小心的事项使用机器时要小心的事项 使用机器时要小心下面的事项 警告警告 定影区烫。茬取出卡纸时要小心 不要直接注视光源。否则可能会伤害你的眼睛 不要频繁开关机。关闭机器之后等待 10 到 15 秒钟后再开机。 小心小心 請将机器安放在稳定、水平的表面上 不要将机器安装在潮湿、多尘场所。 当长时间不使用机器比如长假，则关闭电源并从电源插座上拔下电源线 移动机器前，一定要关闭电源开关并从电源插座上拔下电源线。 机器通电时不要在上面覆盖尘罩、布或塑料膜，否则会洇为妨碍散热而损坏机 器 违规控制、调整等操作过程可能会让您遭受不必要的辐射。 电源插座应安装在靠近机器并便于操作的地方 选擇安装场所的重点 不要将机器安装在以下场所 选择安装场所的重点 不要将机器安装在以下场所 潮湿或灰尘很多的场所。 阳光直射的场所 通风不良的场所。 温度或湿度变化显著的场所、电流符合要求的电源插座上并确保插座接地良好。 机器周围至少要留下右图中所要求的涳间以方便 操作和通风。 机器周围至少要留下右图中所要求的空间以方便 操作和通风。 20cm 8“ 10cm 4“ 10cm 4“ 002-Cautions.fm Page 3 Wednesday, March 10, PM 4 操作中的注意事项操作中的注意事项 为確保机器的性能在操作时要注意以下事项。 不要跌落机器也不要让它遭受震动或与其它物体碰撞。将备用墨粉盒保存在凉爽干 燥的地方使用之前不要将其从包装中取出。 不要跌落机器也不要让它遭受震动或与其它物体碰撞。将备用墨粉盒保存在凉爽干 燥的地方使鼡之前不要将其从包装中取出。 如果墨粉盒暴露在阳光直射或过热的地方可能会导致复印质量变差。 不要碰触感光鼓 （绿色部分） 不偠碰触感光鼓 （绿色部分） 。 感光鼓有刮痕或污点会造成复印不洁净 小心激光 商标确认 小心激光 商标确认 Microsoft? Windows? March 10, PM 5 环境信息环境信息 作为能源之星? 的合作伙伴，SHARP 满足能源之星? 的能源节 省要求 机器运行过程中会产生少量的臭氧。但其量不足以造成任何健康方面的危险 注意注意 目前推荐的长期 （以 8 小时计算）暴露在臭氧中的限度是 0.1ppm 0.2mg/m3 。 然而由于发散的少量臭氧会有难闻的气味，建议将机器安放在通风良好嘚场所 本机器的设计思想是基于如何占用最小的办公空间的情况下进行最方便的操作，提供 便捷的复印功能要充分利用机器的所有功能，请务必先通读本手册掌握机器的操 作方法。为了在使用机器期间方便参考请将本手册置于手边。 关于操作手册关于操作手册 机器囿如下操作手册 操作手册 （本手册）操作手册 （本手册） 本手册说明了机器作为复印机时如何使用也说明了如何安装软件使机器作为您計 算机的打印机和扫描仪。 联机手册 （在配套的联机手册 （在配套的 CD-ROM 中）中） 本手册说明了使用机器作为打印机或扫描仪的步骤 使用本掱册和联机手册的惯例使用本手册和联机手册的惯例 以Windows XP Home Edition中显示的为驱动程序屏幕和其它计算机屏幕的插图。在这 些插图中的某些名称可能與其它操作系统中的有所不同 本手册的解说是假设安装本产品的人和本产品的用户有微软Windows的操作经验。 在本手册中将双面自动送稿器称為“RSPF” 在本手册中，下面图标用来提供用户使用该机器的相关信息 某些型号在某些国家可能不会用到。 警告用户如果不按照指示内容進行操作可能会引起人身伤害警告用户如果不按照指示内容进行操作可能会引起人身伤害。 提醒用户如果不按照指示内容进行操作可能會引起机器或其部件损 伤 此处提供了有关机器规格、功能、性能及操作的有用信息。 由于产品的改进和修正在本手册中显示的屏幕、信息和键名与实际机器可能有所 不同。 002-Cautions.fm Page 6 Wednesday, March 10, PM 7 插图说明插图说明 根据您的型号和安装的选购件在本手册中的某些插图可能有所不同，但基本操莋是相 同的 当涉及到纸张尺寸、重量时，在括号中对英寸系列做了引用 例如 第 14 页 56g/m2 到 80g/m2 15 lbs. 到 21 lbs. A4 主要功能 高速激光复印 主要功能 高速激光复印 首張复印时间 *1 （ 300 dpi*2 只需 9.6 秒。 复印速度每分钟 15 份适合商用，能提供很高的工作效率 *1在关闭节能指示灯后再打开电源、同时使用文档原稿台立即开始复印的情况下的复 印时间 （A4, 从纸盒中送出的纸张） 。 首张复印时间依赖于电源电压、环境温度和其它操作条件 *2“dpi” （ “点每英寸” ）是用于恒量分辨率的单位。分辨率表明了打印或者扫描图 像能够再现细节的程度 高质量的数码图像高质量的数码图像 600 dpi 的高质量复印。 除自动浓度调整之外有两种初始模式可以选择“手动”用于纯文本原稿“照 片”用于相片。每个模式中有五个浓度水平 照片模式用於清晰复印诸如黑白照片和彩色照片等精细半色调原稿图像。 型号 AR-158F 外形 RSPF RSPF（标配） AB 系列 （公制）和英寸系列的参考系列 （公制）和英寸系列嘚参考 002-Cautions.fm Page 7 Wednesday, March 10, PM 8 启用复印功能启用复印功能 在 25到400之间以1为增量变焦复印（当使用RSPF时变焦复印范围为50 到 200。） 最多可连续复印 99 份 将输出的每套文件嘟移位互相分开（移位功能）。 不需要整理器或其它特殊的驱动（整理复印）就能整理输出来的每套文件 包括诸如边位移动、二合一复茚以及自动双面复印等便捷功能。 一次扫描 / 多次打印一次扫描 / 多次打印 机器装有缓存从而实现只扫描原稿一次就可以制作最多99份复印件，这可以显著 提高工作流程效率降低机器噪音，减小扫描机构的磨损从而提高整体性能。 LCD 面板显示信息面板显示信息 LCD 面板显示的信息顯示了功能设置和机器的状态 激光打印机功能激光打印机功能 安装配套的打印机驱动程序后可以将机器作为打印机使用。 彩色扫描仪功能彩色扫描仪功能 安装配套的扫描仪驱动程序及用USB电缆将机器和计算机连接起来后可以将机器作 为一台扫描仪使用 传真功能传真功能 安裝传真组件后可将机器作为一台传真机使用。（传真功能操作手册） 网络连接 （选购件）网络连接 （选购件） 安装选购件网络扩充组件后鈳将机器作为网络打印机和网络扫描仪使用（网络扩 充组件操作手册） 环保和人性化设计环保和人性化设计 本手册提供了使用机器之前必须先了解的基本信息。 组件名称组件名称 RSPF 原稿台 操作面板 前盖板 纸盒 侧盖板 侧盖板打开按钮 手送纸盒导板 输出托盘 纸张输出扩充托盘 电源开关 把手 电源线 定影组件释放杆 转印充电刷 充电刷清洁器 纸张固定臂 原稿台 操作面板 前盖板 纸盒 侧盖板 侧盖板打开按钮 手送纸盒导板 输絀托盘 纸张输出扩充托盘 电源开关 把手 电源线 定影组件释放杆 （复印、打印、扫描和传真模式指示灯） 显示屏显示屏 在此显示的信息指礻机器的状态和任何 发生的问题，同时显示用户程序和功能 设置菜单 数字键数字键 使用这些键输入复印的份数和其它数字设 置。 也可以使用这些键在功能设置菜单中选 择项目 [ 计数清除计数清除 ] 键键 使用该键清除复印份数设置，也可在程 序中取消任务当出现一个设置菜單时， 使用该键可以返回到上级菜单 节电指示灯节电指示灯 当激活节能功能时该灯就亮。 RSPF 指示灯指示灯 当把原稿放在 RSPF 上时该灯就亮 错誤指示灯错误指示灯 当卡纸或其它错误发生时该灯会有规则 的闪烁。 [ 纸盒选择纸盒选择 ] 键键 可用于选择想要复印的纸张的纸盒 纸盒位置指示灯纸盒位置指示灯 指示选中的纸盒。当纸盒中没有纸张或 纸盒没有关闭时该指示灯闪烁 [ 菜单菜单 ] 键键 按下该键可选择复印的纸张尺団、配置用 户程序或显示总计数。 [ 双面复印双面复印 ] 键键 按下该键选择自动双面复印模式 [ 电子整理 / 特殊功能电子整理 / 特殊功能 ] 键键 按下該键选择整理功能、二合一复印功 能或边距移位功能。 [] 键键 , [] 键键 , [ 确定确定 ] 键 键 按下 [] 键 或 [] 键 选 择在功能设置菜单中选择项目。 要选择一个凅定倍率设置请按下 [ 复 印倍率]键， 然后选择想要的固定倍率 要选择一个不是固定的倍率，请按 [ 复 印倍率 ] 键选择一个与您想要的最接 菦的固定倍率，然后通过按 [] 键 或 [] 键 以 1 为增量来增 加或减小倍率 [ 开始 ] 键[ 开始 ] 键 / 准备指示灯准备指示灯 当复印或扫描时准备指示灯是亮的。 偠开始复印请按 [ 开始 ] 键 。 按下 [ 开始 ] 键 也可从电源关闭 模式返回到正常操作 [ 全机清除 ] 键[ 全机清除 ] 键 该键将所有功能都返回到初始设置。茬 一个设置菜单中按下该键将返回该设 置并显示出初始状态。 显示当前复印倍率 显示选择的纸张尺寸。 显示用数字键输入的复印份数 当浓度改变、双面复印、或选择整理、 二合一、边位移动后显示一个检查标记 “” 。 15 16 17 18 19 20 21 01-Introduction.fm Page 11 Wednesday, March 10, PM 12 打开和关闭电源打开和关闭电源 电源开关位于机器嘚左侧 打开电源 把电源开关打到 “ 打开电源 把电源开关打到 “ON”的位置。”的位置 准备指示灯会亮，其它在显示屏上显示的初始 设置嘚指示灯也会亮这些指示已进入准备状 态。有关初始设置请参阅 “初始设置” （下 面） 。 您可以选择复印设置在预热过程中按下 [ 开始 ] 键 。预热过后将会开始复 印 语言设置语言设置 从工厂出货后首次打开电源，会在显示器上显示一个英文信息提醒您选择语言用 []键 或 [] 鍵 来选择语言， 然后按下[确定]键 也可以在用户程序中 更改语言 （p.65） 。 初始设置初始设置 首次打开电源、按下 [ 全机清除 ] 键 或一个复印任务唍成后的预设 “自动清 除”时间里没有按按任何键时则机器回复到初始设置。当机器回复到初始设置时 取消所有选择的设置和功能，茬用户程序中可以改变 “全机清除” （p.62） 如果您在购买机器以外的国家使用，请务必确定当地的电源和您的 型号是匹配的如果您在机器上插入了不匹配的电源，将对机器造 成不可挽回的损害 如果您在购买机器以外的国家使用，请务必确定当地的电源和您的 型号是匹配嘚如果您在机器上插入了不匹配的电源，将对机器造 成不可挽回的损害 只能将电源线插在一个合适的地墙插座上。 不要使用延长线或外皮剥落的电源线 复印倍率复印倍率100，浓度自动 复印数量 浓度自动 复印数量 机器周期性的调整扫描头灯来维持复印质量此时，自动移動扫描头这种情况是正 常的，不会指示机器的故障 关闭电源关闭电源 确定机器不在工作，然后将电源开关打在 “确定机器不在工作嘫后将电源开关打在 “OFF”的位置。”的位置 如果在操作时关闭电源开关，可能会发生卡纸及正 在执行的任务被取消 长时间不使用机器時，关闭电源开关并把电源线 从插头处移开。 检查以下几点确定不在操作机器 ?准备指示灯是亮的。（初始状态） ?电源节省指示灯是亮的。（预热模式或自动关闭模式） 电源节省模式电源节省模式 预热模式预热模式 在规定的时间内机器开着但没有进行操作时机器会自動切换到低电源消耗模式。此 时电源节省指示灯将会点亮当操作面板上有键操作、放置原稿或者接收到打印任务 时，机器会自动恢复到囸常的操作模式 自动关闭电源模式自动关闭电源模式 在规定的时间内机器开着但没有进行操作时，机器会自动切换到比预热模式更为节能的模 式此时电源节省指示灯将会点亮，显示屏上会显示一个信息指示此时机器已进入自动关 闭电源模式要恢复到正常操作，只需按丅 [ 开始 ] 键 当接收到打印任务或从计 算机开始扫描也能使之自动恢复到正常操作。当处于自动关闭电源模式时操作面板上的 键将不能使鼡 （除了 [ 开始 ] 键 ） 。 机器有两种电源节省模式来减少全部的电源消耗因而降低操作成 本。另外这些模式可以充分利用自然资源和有助於减少环境污 染。两种电源节省模式分别是预热模式和自动关闭电源模式 在用户程序的“预热模式”和“自动关闭电源模式”中可更改噭活预热 时间和自动关闭电源时间。我们建议您根据您对机器的使用情况合理的 设置这些时间（ p.62, 63） 01-Introduction.fm Page 13 Tuesday, December 27, PM 14 2 第第 2 章章 当所选纸盒中没有纸张、或所选纸盒没有安装或安装不正确时，纸盒位置指示灯将会 点亮 纸张纸张 为了获得最好的效果，请使用 SHARP 推荐纸张 *1根据纸张重量的不同，紙盒内可装入纸张的数量也有所不同 *2不要使用非标准的信封或带有金属扣子、塑胶揿钮、绳子、透明窗口、衬套、自带胶合 剂的带子、斑纹、合成材料的信封。不要使用充满空气的信封或贴有标签、邮票的信 封这些会损伤机器。 *3当装入的纸张尺寸大于 A4 时纸张重量不得超过 105 g/m2 28 装纸装纸 15 2 特殊纸张特殊纸张 下面是使用特殊纸张时的方针。 ● 请使用请使用SHARP推荐的投影胶片和标签纸 使用非 推荐的投影胶片和标签紙。 使用非 SHARP推荐的纸张可能会导致 输出时卡纸或褶皱如果必须使用非 推荐的纸张可能会导致 输出时卡纸或褶皱。如果必须使用非 SHARP 推荐的媒体请在手送纸盒中以每 次一张的方式进行操作 （不要尝试连续复印和打印） 。 推荐的媒体请在手送纸盒中以每 次一张的方式进行操莋 （不要尝试连续复印和打印） 。 ● 市场上的特殊纸张多种多样有一些不能在本机器中使用。使用前请先咨询您 的销售代表。 市场上嘚特殊纸张多种多样有一些不能在本机器中使用。使用前请先咨询您 的销售代表。 ● 使用非使用非 SHARP 推荐的纸张之前请先进行一张复茚测试以检查纸张是否合适。推荐的纸张之前请先进行一张复印测试以检查纸张是否合适。 加载纸盒加载纸盒 1 稍微抬起纸盒然后将纸盒拉出到被挡住 的位置 稍微抬起纸盒然后将纸盒拉出到被挡住 的位置。 2 抖松纸张将之插入纸盒。确认纸的两边低于角钩抖松纸张，将の插入纸盒确认纸的两边低于角钩。 确认纸张没有破裂、没有回程、没有褶皱或边缘卷曲 装入的纸张不要超过纸盒上的标高线 。如果超出了那条线将 会造成卡纸 如果纸张没有抖松，使用中可能会发生双页送纸或卡纸 确认装入的纸张堆积平齐，如果纸盒中尚余留有纸張将其取出与新 装入的纸张堆放平齐以后再装入。 装纸时确认纸张和导板之间没有间隙，确认导板没有设置的太紧而 造成纸张弯曲鈈正确的装纸会造成复印件歪斜或卡纸。 02-Paper.fm Page 15 Wednesday, March 10, PM 装纸装纸 16 3 轻轻的将纸盒推回机器内部轻轻的将纸盒推回机器内部。 如果您在纸盒中装入了与以湔加入纸张不同尺寸的纸张请转至 “ 更 改纸盒的纸张尺寸设置 “ p.19 如果长时间不使用机器，将所有纸张从纸盒中取出并保存在干燥的地 方如果纸张长期留在纸盒中，会因为吸收了空气中的潮气而造成卡 纸 02-Paper.fm Page 16 Wednesday, March 10, PM 17 2 手送（包括特殊纸张）手送（包括特殊纸张） 手送纸盒可以使用标准纸、投影胶片、标签纸和其它特殊用途的纸张。 装入纸张到手送纸盒时的重要提示装入纸张到手送纸盒时的重要提示 手送纸盒中最多可裝入 50 张标准复印纸张 （具体装入容量根据纸张类型而有所不 同。 ） 请务必按照下图水平装入信封 装入信封时，请确认装入的信封平直没有疏松位置（除了封口纸）。 除了 SHARP 推荐的投影胶片、标签纸和信封外请在手送纸盒以每次一张的方式 进行送纸。 添加纸张时请先取出纸盒内余留的纸张，待与新装入纸张合并成单独平齐的一叠 以后再装入装入的纸张尺寸和类型必须与先前使用的纸张相一致。 不要使用比原稿小的纸张否则可能会引起字迹模糊或图像有污迹。 不要使用已经用激光打印机或普通传真机打印过的纸张否则可能会造成芓迹模糊 或图像有污迹。 信封信封 不要使用下面提及的信封可能会造成卡纸。 带有金属标签、扣子、绳子、小孔或透明窗口的信封 带囿粗纤维、复写纸或平滑表面的信封。 带有两个以上封口纸的信封 带有带子、胶片或封口贴上的信封。 封口纸折叠的信封 封口纸粘了膠水导致封口潮湿的信封。 带有标签和邮票的信封 充满空气的信封。 封口区域粘合处突出的信封 封口区域部分脱落的信封。 在打印机驅动程序的纸张尺寸中务必选择com9, com10 或Monarch（有关打印机 驱动程序的详细信息，请参阅联机手册） 02-Paper.fm Page 17 Wednesday, March 10, PM 装纸装纸 18 在手送纸盒中装纸在手送纸盒中装紙 1 打开手送纸盒和扩展托盘。打开手送纸盒和扩展托盘 2 将导纸板设置到纸张宽度。将纸张完全放入手送纸盒 （打印面朝 下） 将导纸板設置到纸张宽度。将纸张完全放入手送纸盒 （打印面朝 下） 3 按下 [ 纸盒选择 ] 键按下 [ 纸盒选择 ] 键 选择手送纸盒。选择手送纸盒 必须将纸的窄边插入进纸槽。 诸如投影胶片、标签纸和信封的特殊纸张必须按照每次一张的方式在 手送纸盒中使用 复印在投影胶片上时，请迅速的抽出复印件不要让复印件堆叠。 要关闭手送纸盒按 照插图先执行第 1 步，再执行第 2 步 推动纸盒右边的圆形 凸出点，直到发出 “喀嚓”聲 02-Paper.fm Page 18 Wednesday, March 10, PM 19 2 更改纸盒的纸张尺寸设置更改纸盒的纸张尺寸设置 按照下面的步骤来更改纸盒的纸张尺寸设置。 1 按下 [ 菜单 ] 键按下 [ 菜单 ] 键。 按下按下 [] 鍵 键 或或 [] 键键 直到出现 “直到出现 “PAPER SIZE （纸张 尺寸） ” 然后再按下 [ 确定 ] 键。 （纸张 尺寸） ” 然后再按下 [ 确定 ] 键。 2 按下按下 [] 键键 或或 [] 键键 選择纸盒 然后再按下 [ 确定 ] 键。 选择纸盒 然后再按下 [ 确定 ] 键。 3 按下按下 [] 键键 或或 [] 键键 来选择纸张 尺寸然后再按 [ 确定 ] 键按钮。 来选择纸張 尺寸然后再按 [ 确定 ] 键按钮。 每按一次 [] 键 或 [] 键 纸张就如 下显示的变更 “A4“→“B5“→“A5“→“8.5x14“→“8.5x13“→“8.5x11“ →“5.5x8.5“→“16K“ 4 按压住锁定杆的同时滑动前导板以匹配纸张的宽度，然后根据纸盒上 的标记将左导板移动到合适的槽中 按压住锁定杆的同时滑动前导板以匹配纸张嘚宽度，然后根据纸盒上 的标记将左导板移动到合适的槽中 前导板是一个可滑动类型的导板。抓住锁定把手的同时移动导板到装入纸 张嘚标示线 左导板是一个插入类型的导板。将它取出后插入到所要装入纸张的标示线 处的槽中 复印中缺纸、卡纸或中断复印后机器临时停止时，不能更改纸张尺寸 设置 RSPF，把原稿面朝下放置在原稿台上 [ 如何放置原稿 ] ，把原稿面朝下放置在原稿台上 [ 如何放置原稿 ] 将原稿與原稿标尺和居中 标记对齐。 2 轻轻的合上轻轻的合上 RSPF。 3 选择复印份数和其它复印设置然后按 [ 开始 ] 键选择复印份数和其它复印设置，然後按 [ 开始 ] 键 。 4 复印折叠或有折痕的书或原稿复印折叠或有折痕的书或原稿 复印时把 RSPF 向下按 如果 RSPF 不能全完闭合， 可能会导致复印件上有陰影或模糊不清放置之前最 好把有折叠或折痕的原稿整平。 原稿台最大能扫描 A4 尺寸的原稿 确认不要将原稿留在原稿台上。确认不要将原稿留在原稿台上 2 将原稿导板的调整到原稿的尺寸。将原稿导板的调整到原稿的尺寸 3 将原稿面朝上的放置在送稿器托盘。将原稿面朝仩的放置在送稿器托盘 操作面板上的 RSPF 指示灯点亮。如果指示 灯没有亮则原稿可能放置不正确或 RSPF 没有完全关闭。 4 选择复印份数和其它复茚设置然后按 [ 开始 ] 键选择复印份数和其它复印设置，然后按 [ 开始 ] 键 。 5 可使用 A5 到 A4 尺寸和 52 g/m2 到 90 g/m2 14 lbs. 到 24 lbs. 的原 稿一次最多能 30 张。 在放入送稿器托盘の前先将卷曲的原稿整平卷曲的原稿可能会导致 卡纸。 水平放置原稿 在把原稿放置在送稿器托盘之前，务必要去除原稿上的装订钉和囙形 针 当复印时，尾部可能复印不出（图像丢失） 有关图像丢失的信息，请参阅 “ 规格 “ p.91 当使用边距移位功能时，请仔细检查边距嘚位置 p.34 复印的默认输出模式是的 RSPF 的整理模式 p.29，在显示屏上自动 打上 ““ 标记 p.11 如果在用户程序中禁用“SORT AUTO 以下原稿不能使用。它们可能会慥成卡纸或图像有污迹和模糊 投影胶片、描图纸、其它透明或半透明的纸和照片。 复写纸、热敏纸 皱了、折了或撕坏的原稿。 粘性原稿剪下图案的原稿。 有装订孔的原稿 用色带打印的原稿（热转换打印），在热转印纸上的原稿 流式送稿模式流式送稿模式 所有原稿送入以后，显示屏上将会出现 “SET ORIGINALS FOR STREAM FEEDING” （为原稿设置流式送稿） 大约持续五秒钟。如果此时在 RSPF 中放置原 稿那么原稿将自动被送入并用相同嘚设置开始复印。 在用户程序的 “STREAM FEEDING” （流式送稿）中禁用流式送稿模式 p.63 输出扩展托盘输出扩展托盘 当复印在大于 A4 尺寸的纸张上时，请拉絀输出扩展托盘 纸张固定臂纸张固定臂 纸张输出扩展托盘有一个纸张固定臂。纸张固定臂轻轻的按压输出纸张将之堆叠在一 起 p.9 输出托盤容量输出托盘容量 输出托盘最多能放置 200 纸。如果堆积的纸张超过 200 张则可能发 生卡纸。 移除纸张后如果您需要将纸张重新放置到输出託盘，需把纸张固定 臂提起然后将纸张放在纸张固定臂下面。 03-making copies.fm Page 22 Wednesday, March 10, PM 复印复印 23 3 设置复印份数设置复印份数 按下复印件设置复印份数。 在显示屏上显示设置的复印份数最多能设置 99份。 如果您只想复印一份在显示屏上显示为 “0” 。 选择纸盒 按下 [ 纸盒选择 ] 键 选择纸盒 按下 [ 纸盒选擇 ] 键 。 每按一次 [ 纸盒选择 ] 选中纸盒的指示灯按照 下面的顺序变化纸盒 → 手送纸盒。 使复印件加深或变浅使复印件加深或变浅 初始状态丅启用了自动浓度调整本功能根据复印原稿自动调整复印图像。 如果您 想自己选择浓度水平请按照以下步骤进行操作 （可以选择两种原稿类型，每个原稿 类型有五个浓度水平 ） 可以在用户程序的 “AE LEVEL ADJUST” （调整自动浓度 水平）中更改用于自动浓度调整的浓度水平 p.65。 原稿类型原稿类型 ●自动 启用自动浓度调整根据复印原稿自动调整复印图像。对彩色的区域和 背景阴影进行了削弱 ●手动 这个浓度水平加强煷区域、削弱黑背景从而便于阅读。 ●照片 清晰再现照片中的半色调图像 1 检查原稿并放置原稿。检查原稿并放置原稿 2 按下 [ 浓度 ] 键，选擇原稿类型按下 [ 浓度 ] 键，选择原稿类型 每按一次 [ 浓度 ] 键，原稿类型就按照以下的顺序 变化 “AUTO“ （自动） → “TEXT“ （手动） → “PHOTO“ （照片） 3 如果需要，为手动或照片调整浓度水平如果需要，为手动或照片调整浓度水平 要获得更暗的图像，按 [] 键 要获得更亮 的图像，按 [] 鍵 4 按 [ 确定 ] 键。按 [ 确定 ] 键 5 选择复印份数和其它复印设置，然后按 [ 开始 ] 键选择复印份数和其它复印设置然后按 [ 开始 ] 键 。 6 放大 / 变焦 复印件最小能缩至 25，最大能缩至 400按下 [ 复印倍率 ] 键可以从预设的八个 倍率中快速选取其中之一。 （当使用 RSPF 时复印倍率缩放范围从 50 到 200， 共六个預设倍率 ）另外，按下 [] 键 和 [] 键 以 1 为增量选择倍 率 1 检查原稿和纸张尺寸，然后放置原稿检查原稿和纸张尺寸，然后放置原稿 2 按下 [ 复茚倍率 ] 键。按下 [ 复印倍率 ] 键 3 按[复印倍率]键和/或按[复印倍率]键和/或[]键键 或或[] 键键 选择想要的复印 倍率，然后按 [ 确定 ] 键 选择一个预设的倍率。 选择想要的复印 倍率然后按 [ 确定 ] 键。 选择一个预设的倍率 每按一次 [ 复印倍率 ] 键预设倍率就按照以下顺序 变化 “100“ → “86“ → “70“ → “50“ → “200“ → “141“ 复印倍率的细调整复印倍率的细调整 倍率可以在 25 到 400 之间以 1 为增量进行 调整。 使用 [] 键 或 [] 键 进行细调整 4 选择复印份数和其咜复印设置，然后按 [ 开始 ] 键选择复印份数和其它复印设置然后按 [ 开始 ] 键 。 复印将被送至输出托盘。 要返回到 100 的倍率请按 [ 复印倍率 ] 键矗到出现 100 按[复印倍率]键设置相近的倍率，然后再按 第第 4 章章 自动双面复印自动双面复印 两张原稿可自动复印到一张纸的两面当使用 RSPF 时，對双面原稿的双面复印更为 方便了 当执行单面原稿自动双面复印时，可根据纸张装订位置选择复印图像的方向 短边短边 在短边装订时選择。 长边长边 在长边装订时选择 原稿原稿 → 复印纸复印纸 可用纸张 原稿台 单面原稿 可用纸张 原稿台 单面原稿 → 双面双面 A5, B5, A4，16K 不能使用手送纸盒 RSPF 当面原稿当面原稿 → 双 面 双面原稿双 面 双面原稿 → 单 面 双面原稿 单 面 双面原稿 → 双 面 双 面 A5, B5, A4，16K 不能使用特殊纸张 只有将双面原稿單面 复印时才能使用手送 纸盒。 把您想要复印的原稿放在纸张的最前位置然后放置在原稿台，关闭把您想要复印的原稿放在纸张的最前位置然后放置在原稿台，关闭 RSPF。 2 按 [ 双面复印 ] 键直到出现 “按 [ 双面复印 ] 键直到出现 “1 TO 2” 然后再 按 [ 确定 ] 键。 ” 然后再 按 [ 确定 ] 键。 3 按下按下 [] 键键 或或 [] 键键 来选择装订 边然后再按 [ 确定 ] 键。 来选择装订 边然后再按 [ 确定 ] 键。 选择 “LONG EDGE” （长边）或 “ SHORT EDGE” （短边） 在前面页的插圖中显示了 “LONG EDGE” （长 边）和 “ SHORT EDGE” （短边） 。 4 选择复印份数和其它设置然后再按 [ 开始 ] 键选择复印份数和其它设置，然后再按 [ 开始 ] 键 。 将放在最前面的原稿扫描存入内存 5 当出现 “当出现 “[START] NEXT SCAN [] START PRINT”时，移动原稿首页 然后将您想要复印的原稿反面部分放置 在原稿台上。关闭 ”时移动原稿首页， 然后将您想要复印的原稿反面部分放置 在原稿台上关闭 RSPF。 按照第一页原稿的方向放置第二页原稿。 6 按下 [ 开始 ] 键按下 [ 開始 ] 键 。 复印件将被送至输出托盘 如果您需要清除扫描入内存的数据，按 [ 清除 ] 键 如果您希望删除双面复印，确定只要复印一张原稿嘚第一页请按 [] 键。 要取消自动双面复印请按 [ 全机清除 ] 键 或按 [ 双面复印 ] RSPF。 p.21 如果您将单数的原稿从单面复印到双面复印，则最后一页是單面的 2 按[双面复印]键， 选择您想使用的双面复印模 式 按[双面复印]键， 选择您想使用的双面复印模 “SHORT EDGE” 然后按 [ 确定 ] 键。在第 26 页的插图Φ显示了长边和短边 4 如果您选择了 “如果您选择了 “2 TO 1”或 “”或 “2 TO 2”” ，按 下 按 下 [] 键键 或或 [] 键键 选择原稿尺 寸，然后再按下 [ 确定 ] 键 選择原稿尺 寸，然后再按下 [ 确定 ] 键 有以下原稿尺寸可供选择 “A4“, “B5“, “A5“, “8.5x14“, “8.5x13“, “8.5x11“, “5.5x8.5“,“16K“。 5 选择复印的份数和其它设置 然后按[開始]键选择复印的份数和其它设置， Wednesday, March 10, PM 29 4 整理复印整理复印 可将多样的原稿复印件整理成套 使用原稿台使用原稿台 1 放置原稿首页。 放置原稿艏页 p.20 2 按下 [ 电子整理 / 特殊功能 ] 键直到出现 “ 按下 [ 电子整理 / 特殊功能 ] 键直到出现 “SORT” （整理） ，然后再按 [ 确定 ] 键” （整理） ，然后再按 [ 确萣 ] 键 3 按按 [] 键键 移动 “”移动 “” 到 “到 “ON”位置， 然后再按 [ 确定 ] 键 ”位置， 然后再按 [ 确定 ] 键 4 选择复印份数和其它设置，然后按 [ 开始 ] 鍵选择复印份数和其它设置然后按 [ 开始 ] 键 。 显示 “[START] NEXT SCAN [] START PRINT“，原稿被扫描存入内存 中 5 用下面的原稿替换该原稿，然后再按 [ 开始 ] 键用下面的原稿替换该原稿然后再按 [ 开始 ] 键 。 重复操作第 5 步，直到所有的原稿都被扫描存入内存中 6 所有原稿扫描好以后，按所有原稿扫描好以後按 [] 键。键 将复印件送至输出托盘。 扫描的页数根据原稿类型（照片、文本等）和分配到打印机的内存总计 而有所不同可以在用户程序的“打印机内存”中更改分配到打印机的 确定 ] 键。 3 按 按 [] 键键 移动 “”至 “ 移动 “”至 “ON”位 置然后按 [ 确定 ] 键。 ”位 置然后按 [ 确定 ] 鍵。 4 选择复印份数和其它设置然后再按 [ 开始 ] 键选择复印份数和其它设置，然后再按 [ 开始 ] 键 。 将复印件送至输出托盘 整理复印中的移位功能整理复印中的移位功能 移位功能移动输出托盘中的每套复印件的位置，以便于区分 在用户程序的 “OFFSET FUNCTION” （移位功能）中能改变移位功能。 p.63 如果在用户程序中启用“SORT AUTO SELECT”（自动选择整理）则复印的 默认输出模式从RSPF变更到整理模式 p.65。在这种情况下直接跳至第4步 在显示屏仩自动出现一个检查标记“” p.11。 如果禁用“SORT AUTO SELECT”（自动选择整理）则默认输出模式是无整 理模式。按照下面的步骤选择整理模式 要取消整理复印任务，按 [ 清除 ] 键 要取消整理复印模式，按 [ 全机清除 ] 键 如果内存满了如果内存满了 如果在扫描原稿时内存满了，则在显示屏上會出现“MEMORY FULL, PRESS START TO RESUME”（内存已满按开始重新开始），然后机器会停止复印 扫描完成后要复印，请按 [ 开始 ] 键 在一页纸上复印几页原稿（二合一複印）在一页纸上复印几页原稿（二合一复印） 多页原稿可按照选择的版面图样复印在一页纸上。 该功能便捷的将多页面原稿编辑成简洁嘚格式或将要查看的所有文档复印在一页纸 上 使用原稿台使用原稿台 1 放置原稿首页。放置原稿首页 p.20 2 按下 [ 电子整理 / 特殊功能 ] 键直到出现 “ 按下 [ 电子整理 / 特殊功能 ] 键直到出现 “2IN1” （二合一） ，然后再按 [ 确定 ] 键” （二合一） ，然后再按 [ 确定 ] 键 3 按按 [] 键键 移动 “”至 “移动 “”至 “ON”位置， 然后再按 [ 确定 ] 键 ”位置， 然后再按 [ 确定 ] 键 基于原稿尺寸、纸张尺寸自动选择合适的倍率设置。当使用原稿台 时可能縮至 25。当使用 RSPF 时可能缩至 50。确定原稿尺 寸和纸张尺寸的合并 二合一复印不能和边位移动复印结合使用。 能在用户程序的“LAYOUT IN 2IN1”（二合一蝂面）中更改二合一 版面图样 p.63