原标题:以小米之名(中)
首发於微信公众号“不觉而晓”
单檐屋顶中庑殿顶等级最高,故而较为少见——蔚县亦有一座乃是由明英宗皇帝敕赐修建的灵岩寺,建造規格很高藻井尤其华丽。▼
全国重点文物保护单位 明 蔚县灵岩寺大殿
后稷初生就被母亲抛弃三次故本名为“弃”;称号为稷,则是因為他悉心教人耕种所种之稷,字中有禾、有田、有人——分明一幅农作图▼
敦煌最大的九十六号窟,属于世界室内第一大佛:未来佛彌勒佛《佛说弥勒下生经》中讲述着,等到弥勒降世时未来的人间将会成为何种净土——风调雨顺,谷稼茂盛耕作不苦。▼
雨泽随時谷稼滋茂,不生草秽一种七获,用功甚少所收甚多。食之香美气力充实。
——《佛说弥勒下生经》
敦煌手卷墨迹《佛说弥勒下苼经》卷轴局部
图片来自:中国国家图书馆 国际敦煌项目
脱粒与脱壳乃是一前一后两步工作。筛选出的是带壳的粟粒还不是米;脱壳財意味着清除粟壳,获得可以烹煮的米粒脱壳又分作两步,要先碾或舂(音“充”)使粟壳破碎随后再从中清选出米粒。▼
——《诗经·大雅·生民》
1961年台湾泰雅族妇女劳作照片
左:持杵舂粟/甲骨文 舂;右:以箕簸米/甲骨文 其(箕的初文)
照片来自:台湾记忆。制图:不覺晓
杵与臼是舂米最古老的用具木杵颇有些重量——从早到晚日举杵捣粟,曾是古时用于责罚女性的苦役其辛劳可见。▼
终日舂薄暮常与死为伍。(薄通“迫”)
相离三千里当谁使告女。(女通“汝”)
——汉 刘邦遗妃 戚夫人《舂歌》
此绝笔诗又称《戚夫人歌》
其实汉代已经发明出了“踏碓(音‘堆’)”,如这块画像砖左下二人操作之器具从出仓到除糠,既有如此成熟的工作流水线吕后还命戚夫人终日舂米,纯是为了煎熬人▼
东汉 舂米画像砖 1955年四川彭山出土
藏于中国国家博物馆。图片来自:中国国家博物馆
画像砖右下二人祐者慢慢倒出舂得的糠米混合物,左者奋力摇动双扇煽去秕糠——批量处理才需如此。普通家庭日常舂米的量一个人就可以簸得完。
進行扬米去糠的器具就是簸箕(音“及”)。北方采柳条南方劈竹篾就地取材,有手艺就能做人人用得起。诗经既有“或簸或蹂”的工序甲骨文中也有与簸箕形似之字,可推知这件工具很早就普及了▼
种箕柳法。……至秋,任为簸箕山柳赤而脆,河柳白而肕
——北魏 贾思勰《齐民要术 卷五》
种槐柳楸梓梧柞 第五十
左:战国 环鋬陶簸箕 河南信阳出土
图片来自:顾永杰 史晓雷
《河南博物院藏早期粮喰加工器具研究》《文物鉴定与鉴赏》
右:山西清徐 农家柳条簸箕
图片来自:语宝/中国语言资源保护研究中心
簸箕得名于“簸”。双手端牢翻颠米糠混合物,糠随风飘出小米复落回箕中,此为簸簸箕轻巧,即取即用十分方便。所有的谷类作物如稻麦皆宜此法清選,古今中外无大不同。▼
右:北齐 红陶持箕女俑 河南安阳汤阴出土
图片来自:顾永杰 史晓雷
《河南博物院藏早期粮食加工器具研究》《文物鉴定与鉴赏》
既知米由颠簸而得回头再对照甲骨文,莫不是簸米时“轻者居前,簸弃地下;重者在后嘉实存焉”的情景?米與糠之间那斜斜一画恰如簸箕向上颠扬的角度,生动又准确▼
左:台湾原住民、布农族妇女在簸小米;右:甲骨文“米”字
任何非商業公众号及媒体转载部分或全部图文内容,必须附带以上全部信息否则视为侵权。
如需改编必须事先以电子邮件形式征求书面同意,否则视为侵权
不接受任何商业性质的转载。