这是个耳熟能详的英语绕口令了……
直译是“你能像罐子工装罐子那么熟练地装罐子吗”
错,是你能像罐头制造商一样开罐头吗
呵呵你哪来这种莫名其妙的自信?真昰搞笑至极啊……
你对这个回答的评价是
美式口语 海外工作经验 BEC剑桥商务英语高级
译文:你能像罐头工人一样装罐头吗?
错,是你能像罐頭制造商一样开罐头吗