合同金额 翻译增至50000美元翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-09-13 12:13 标签： 美元翻译
承诺向红十字会提供50000美元的海词问答与网友补充：
承诺向红十字会提供50000美元的相关资料：
相关词典网站：英语翻译我国某出口公司拟出口化妆品到中东某国.正好该国某中间商来函与该出口公司联系,表示愿意为推销化妆品提供服务,并要求每笔交易的成交金额给予佣金5%.不久,经该中间商中介,出口公司与当地进口商达_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
英语翻译我国某出口公司拟出口化妆品到中东某国.正好该国某中间商来函与该出口公司联系,表示愿意为推销化妆品提供服务,并要求每笔交易的成交金额给予佣金5%.不久,经该中间商中介,出口公司与当地进口商达
我国某出口公司拟出口化妆品到中东某国.正好该国某中间商来函与该出口公司联系,表示愿意为推销化妆品提供服务,并要求每笔交易的成交金额给予佣金5%.不久,经该中间商中介,出口公司与当地进口商达成CIFC5%总金额50000美元的交易,装运期为订约后2个月内从中国港口装运,并签订了销售合同.合同签订后,该中间商即来电要求我出口公司立即支付佣金2500美金.我出口公司回电称：佣金需货物装运并收到全部货款后才能支付.于是双方发生了争议.
China's exports of cosmetics to be an exporter to the Middle East in a country.Just the letter of a broker contact with the export company that is willing to sell cosmetics to provide services,and requested transaction amount per transaction for a commission of 5%.Soon,through the intermediary brokers,exporters and local importers to reach the total amount of 50,000 U.S.dollars CIFC5% of transactions,contractual shipping period is within 2 months after the port of shipment from China and signed a sales contract.After the contract is signed,the broker or call the company immediately asked me to export 2,500 dollars to pay commission.I call back the export company,said:commission required the shipment of goods and pay only after receiving full payment.So the two sides dispute occurred.
您可能关注的推广回答者：英语翻译Thank you for your letter of June 18 enclosing details of your terms.According to your request for opening an irrevocable L/C,we have instructed the Beijing City Commercial Bank to open a credit for US$ 50,000 in your favor,valid until Sep.20.Please advise us by fax w_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
英语翻译Thank you for your letter of June 18 enclosing details of your terms.According to your request for opening an irrevocable L/C,we have instructed the Beijing City Commercial Bank to open a credit for US$ 50,000 in your favor,valid until Sep.20.Please advise us by fax w
Thank you for your letter of June 18 enclosing details of your terms.According to your request for opening an irrevocable L/C,we have instructed the Beijing City Commercial Bank to open a credit for US$ 50,000 in your favor,valid until Sep.20.Please advise us by fax when the order has been executed.Sincerely
感谢您于6月18日来信附上条款细节.针对您提出的开具不可撤销信用证的要求,我司已指定北京市商业银行开具了以贵司为受益人的金额为50000美元的信用证,该信用证的有效期从开证之日起直到9月20日.贵司开始备货时请传真告知我司!
诚致!这是国际货易中进口商发给出口商的一封来往电邮,目的是提醒出口商已按其要求申开了信用证,希望其准备开始履行订单的时候（即备货时）发个传真通知一声.
感谢您6月18日关于您项目细节的来信。根据您提出的开一个即期信用证的要求，我们已经委托北京商业银行办理了一张以您为受益人的50000美元的信用卡，有效期至9月20日.
订单办理后请通过传真告知我们。
实在是能力有限，这是大致意思，请把其他人的意思加以考虑，希望能帮到你... 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
下载积分：1000
内容提示：翻译
文档格式：DOC|
浏览次数：0|
上传日期： 22:58:12|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
道客巴巴认证
机构认证专区
加  展示
享受成长特权
官方公共微信

我要回帖

更多关于 美元翻译 的文章

 

随机推荐