孟加拉信用证 - 外贸单证 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 孟加拉信用证
UID 1636106
阅读权限 25
孟加拉信用证
去年年底谈了一个孟加拉的客户，上个月客户收到货，付了尾款，这一单算是结束了。这单从最开始的客户询价，到下单，到最后的发货，收货，差不多经过了一年，虽然时间比较漫长，还是挺有收获的。孟加拉国家进口货物，必须要用信用证的，下面和大家分享下。
之前的询盘报价就不说了，我们的产品是轴承，给客户报的价格，客户没怎么还价，询了几次，就开始下单一块采购了。
因为这是我第一次做信用证，公司也是第一次采用信用证的，所以也没什么经验，给客户发完PI，客户付了预付款（客户从国外汇款给我的），就等着收信用证了。
（其实在开立信用证之前，最好给客户做份draft,或者问问客户要怎么开，自己做不到的条款最好和客户沟通改下，如果开立之后再修改，双方都要支付费用的）
以下是信用证的内容
27: Sequence of&&Total
40A: Form of Documentary Credit
& &&&IRREVOCABLE& &&& 不可撤销
20: Documentary Credit Number
& && & XXXXXXXXXXXX& && && &信用证号码
31C: Date of Issue
& && & 121219& && && && &开证日期 &&
40E: Applicable Rules
& &&&UCP LATEST VERSION
31D: Date and Place of Expiry
130315 CHINA& && && && && & 信用证到期日 出口国
50: Applicant
XXXXXXXXXX
59: Beneficiary
XXXXXXXXXX
32B: Currency Code, Amount
& &&&Currency& && & : USD
& &&&Amount& && && &: XXXXX
41D: Available With...By...
& && &&&ANY BANK
& && && &BY NEGOTIATION& && &任意银行议付
42C:&&Drafts at ...
& && && &SIGHT& && && && && && && &&&即期
42A: Drawee 付款人
& && && &AL-ARAFAH ISLAMI BANK LTD.
& && &&&(NAWABPUR ROAD BRANCH)
& && && &85/87 ,NAWABPUR ROAD
& && && & DHAKA,BANGLADESH& && && && && && &&&付款银行
43P: Partial Shipments& && &
& && &&&ALLOWED
43T: Transhipment
& && & ALLOWED
44A: Place in Charge /Dispth&&fr/ Place Receipt
& && &&&ANY SEA PORT CHINA
44F: Port of Loading/Airport of&&Departure.
& && &&&ANY SEA PORT CHINA
44B: Place of Final Dest/ Trans to/Delivery
& && && &CHINTTAGONG SEA PORT ,BANGLADESH
44C: Latest Date of Shipment
& && &&&130228& && && && && && && && && & 装运日期
45A: Description of Goods and /or Services
& &&&COMMODITY:BALL AND BEARING: PRICE,QUALITY,QUANTITY,PACKING AND ALL OTHER SPECIFICATION OF THE GOODS AS PER PROFORMA INVOICE NO.PIxxxx-1 DTD:03.12.2012 CFR CHITTAGONG OF THE BENEFICIARY SUBMITTED TO US.
PACKING:EXPORT STANDARD SEA WORTHY STRONG PACKING / STRONG WOODEN PLATES.
这是对产品的描述，这段话需要出现下发票上，否则可能会出现不符点。
注意这里的品名，议付单据上的品名一定要与其一致，尤其提单。
46A: Documents Required
& && &&&THIS DOCUMENTARY CERDIT AVALIABLE BY NEGOTIATION AGAINST BENEFICIARY’S DRAFT IN DUPLICATE AT SIGHT DRAWN ON OURSELVES A/C APPLICANT UNDER OUR DOCS CREDIT FOR 100PCT.CFR INVOICE VALUE ACCOMPANIED WITH FOLLOWING DOCT.
1.BENEFICIARY MANUALLY SIGNED COMMERICAL INVOICE IN OCTUPLICATE IN ENGLISH CERTIFYING MERCHANDISE TO BE OF CHINA ORIGIN.
手签商业发票8份，显示是商品原产地中国
2.DATAILED PACKING LIST IN 6 (SIX) FOLDS.
详细的装箱单 6份.
3.FULL SET CLEAN ‘SHIPED ON BOARD’OCEAN BILL OF LADING OF A REGULAR LINER VESSEL DRAWN OR ENDORSED TO THE ORDER OF AL-ARAFAH ISLAMI BANK LTD.NAWABPUR ROAD BRANCH,85-87,NAWABPUR ROAD DHAKA-1100,BANGLADESH.SHOWING’FREIGHT PREPAID‘ NOTIFY APPLICANT AND US.
全套的标有SHIPED ON BOARD 海运清洁提单
注意提单中Consignee一栏 :TO THE ORDER OF AL-ARAFAH ISLAMI BANK LTD.NAWABPUR ROAD BRANCH,85-87,NAWABPUR ROAD DHAKA-1100,BANGLADESH.
和NOTIFY 一栏也要有申请人和银行
4.CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY&&CHAMBER OF COMMERCE OR SIMILAR ORGANISATION.
有商会或其他相似机构出具的原产地证书,(如果自己出不了，可以去买，一两百一份，不过注意是第三方出具的，得和客户确认能否接受，如果不能，只能自己出了)
5.SEPARATE SHIPMENT ADVICE MUST BE SEND BY THE BENEFICIARY IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT DIRECTLY TO M/S.CREEN DELTA INSURANCE CO.,LTD.NAWABPUR BRANCH,90-90/A NAWAPUR ROAD,DHAKA,BANGLADESH APPLICATIANT AND US MENTIONING COVER NOTE NO.GDI/NAW/12/2012/MAR/C/066 DTD.18.12.2012 A COPY OF THIS ADVICE TO ACCOMPANY EACH SET OF DOCS.
船开后出具发货通知给申请人、银行、保险公司，交单时一起呈交一份COPY件。
6.COURIER RECEIPT EVIDENCING DISPATCH OF ONE SET NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS INCLUDING DETAILED PACKING LIST UNDER THIS L/C TO APPLICANT WITHIN 7(SEVEN) DAYS AFTER SHIPMENT.
快递收条：发货7日内，邮寄一套非议付单据给申请人
47A: Additional Conditions
1.LCA NO.24599 IRC NO.B-88480,H.S.CODE NO. TIN NO.217-100-9877 VAT NO: AND L/C NO. MUST BE APPEAR IN ALL DOCTS EXCEPT BILL OF EXCHANGE.
LCA NO.=LETTER OF CREDIT AUTHORITY NO. 信用证授权书号码
IRC NO.=Import Registration Certificate&&进口许可证
TIN NO.=TAX INDENTIFICATION NO
VAT NO.=value-added tax&&增值税号码
L/C NO.=&&
以上的这些号码必须出现在所有除汇票意外的议付单据，包括产地证。
2.THIRD PARTY /STALE/CLAUSED/SHORT FORM/BLANK BACKED/CHARTER PARTY AND THROUGH BILLS OF LADING N SEVERAL NODES OF TRANSPORT NOT ACCEPTABLE.
3.SHIPMENT PARTY TO L/C DATE NOT ACCEPTABLE.
4.SHIPMENT BY IRAQ/ISRAEL /SERBIA/MONTINIGRO FLAG VESSELS ARE PROHIBITED AND A CERTIFICATE FROM MASTER OF VESSEL /SHIPPING AGENT IS REQUIRED TO THIS EFFECT.
装运船只禁止悬挂 伊拉克 以色列 塞尔维亚 黑山共和国 旗帜
由船公司或者货代出具一份船证。
5.CONTAINERS/DRUMS/PACKING MUST BE IN GOOD CONDITION AND CAPABLE OF WITHSTANDING RISK OF HANDLING AND CARRYING BY SEA AND A CERTIFICATE FROM BENEFICIARY IN THIS REGARD MUST ACCOMPANY WITH ORIGINAL DOCUMENTS.
自己出具一份加盖公章的包装证明
6.BILL OF LADING MUST MENTIONED THE NAME OF SHIPPING AGENT,CONTAINER NO. N SEAL WITH DETAILED ADDRESS (TEL,FAX) AT PORT OF DISCHARGE.
提单要显示目的港代理名称地址电话、传真以及箱号和封号
7.ON THE DATE OF NEGOTIATION,MEGOTIATION BANK SHALL SEND SWIFT/TO L/C OPENTING BANK ADVISING THE VALUE OF DOCS.NEGOTIATED,B/L NO.N.NAME OF WESSEL SHIPMENT DATE THE COPY OF SUCH SWIFT MUST ACCOMPANY THE DOCS.
8.IMPORTER’S NAME,ADDRESS AND TI NUMBER 217-100-9877 MUST BE WRITTEN OR PRINTER CLEARLY BY NON-EFFACABLE INK IN COVERING AT LEAST 2PCT PACKAGES OF THE TOTAL PACKAGES AND IN THIS REGARD WILL ISSUE A CERTIFICATE WHICH MUST BE ACCOMPANIED WITH ORIGINAL DOCUMENTS.
受益人证明：进口商名称地址、TI号码要用不易褪色的墨水打印在至少2件包装上，交单时也要出一份证明。
9.COUNTRY FO ORIGIN MUST MENTIONED ON EACH CASE/CARTOM /ROLL/PACK/DRUM FOR CUSTOM CLEARANCE OF THE IMPORTING COUNTRY.
XXXXXXX (公司信息).
71B: Charges
& && &&&ALL BANKING CHARGES OUT SIDE BANGLADESH INCLUDING REIMBURSMENT CHARGES&&ARE ON BENEFICIARIE’S A/C
48: Period for Presentation
　　NEGOTIATION WITHIN 15 DAYS FROM THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN VALIDITY OF CREDIT.
49: Confirmation Instructions
& &&&WITHOUT
信用证一定要注意交单日期，交单日期不一定等于信用证有效日期，可能会是货装船之后的X天内交单。
不过信用证即使有不符点，只要和客户沟通好了，客户同意付款，基本上就什么问题。
做的这票信用证之前，也没什么经验，网上查的信用证上的付款银行信誉很不好，可能会收不到款，当时还担心了很久。幸好客户还是不错的，有什么问题都和客户提前说好了，尽量让客户接受不符点，客户同意付款了，银行也不会扣着货款不放的，就是银行费用扣的多点了。
[ 本帖最后由 jinglingfairy 于
16:08 编辑 ]
(当客户来敲门)
UID 1711766
阅读权限 25
楼主威武&&我算是学习了！之前有客户要做L/C的，后来想想还是没有做，那些国家的银行没有保证，经济危机，说垮了就垮了，现在这个形势下，做T/T还是比较放心。。。&&不过客户不让。。。也就黄了。。
[ 本帖最后由 风飘飘兮 于
14:57 编辑 ]
UID 412715
阅读权限 40
我也刚出了5套信用证去孟加拉的， 我看条款都差不多，总之是比较复杂的。。。 很难有人能做到没有不符点。。。。
大家一定要注意，这个国家的信誉是大家不得不重视的。。。
UID 1591805
阅读权限 40
做过好几票孟加拉的信用证了，条款基本都类似，相互学习
信用证倒没什么麻烦的，收汇也都很顺利。
都是船公司那边比较麻烦，我们货物属于危化品，能接的船不多，真的是延了又延，幸好客户也都是配合的
UID 2181888
福步币 2 块
阅读权限 40
发现装运港那里China （44A&44F都有）拼错了···这样会不会有不符点？！！
(当客户来敲门)
UID 1711766
阅读权限 25
回复 #4 olivia-yan 的帖子
碰到好客户是成功的一半！ 有么有？
(当客户来敲门)
UID 1711766
阅读权限 25
当然我们也要有好的公司，才有实力去做信用证。。不然一般公司都会资金周转不来的。。、
UID 1726294
阅读权限 25
我感觉有点复杂
UID 2112452
阅读权限 25
身为初学者 看得好像一头雾水
UID 2050088
阅读权限 25
好详细，又学到了，楼主厉害
(当客户来敲门)
UID 1711766
阅读权限 25
呵呵 多看看，以后自己经历了 就懂了
UID 2082307
阅读权限 40
请问楼主所在公司是有进出口权的吗？如果没有，做信用证不是自己公司做的吧，应该也是要找代理来做的，对吗？
(当客户来敲门)
UID 1711766
阅读权限 25
回复 #12 YY-abby 的帖子
要有进出口权才可以做信用证的哦！
UID 2045208
阅读权限 25
楼主，47A的第7条需要制作单据么？那个是对议付行的要求，但是看要求也需要出证，这个是怎么操作的？
(当客户来敲门)
UID 1711766
阅读权限 25
回复 #14 Jennifer5212012 的帖子
这是肯定要做的 如果信用证上显示了的话！
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-当前位置：>
孟加拉银行信用证付款注意的问题
文章来源：
文章类型：
内容分类：
根据孟加拉外汇管理的有关规定，除特殊情况外，进出口的对外支付一般都必须采用银行信用证的方式。由于孟加拉商业银行的信誉普遍较差，许多开证行违规操作，在中国公司对孟加拉出口的业务中，经常遇到在没有不符点的即期信用证交单情况下，拖延付款时间，或在客户没有办理付款手续的情况下放单，客户提货或看货后向出口商提出质量索赔，被迫出口商降价，导致经济损失。这种情况主要发生在水果蔬菜（生姜、苹果）、化工原材料和纺织原材料的出口中。如果文件出现不符点，当时的市场价格下跌，有些客户则退单拒付，或趁机向出口商提出高额索赔，迫使出口商降价，从而蒙受较大的经济损失。银行退单后，货物的处理非常困难。货物的退回和转手必须经原客户的同意才能办理，手续繁琐，客户一般都不会采取合作的态度，所以退运回去的情况很少，即使退运回去，损失也非常严重。按孟加拉海关规定，货物滞留在港口超过3个月（水果蔬菜类45天）不清关，货物将由海关拍卖，拍卖收入上缴国库。
为防止上述情况造成的经济损失，出口商在信用证付款时应注意如下几点：
1、孟加拉客户开证时，事先要了解开证行的信誉，挑选信用好的银行开证，尽量不接受信用差的银行及分支机构开出的信用证。目前孟加拉信用最差的银行是：
Islami Bank Bangladesh Limited
Add: 40 Dilkusha C/A, Dhaka-1000，Bangladesh
此外，如下银行信用较差：
Social Investment Bank Limited,
Mutual Trust Bank Ltd.
National Bank Limited
Sonali Bank
Janata Bank
信用较好的银行有：
Primer Bank Ltd
Prime Bank Limited
One Bank Limited
Export Import Bank of Bangladesh Limited (EXIM BANK)
2、严格做好信用证的审证工作，保证没有不符点。如发现不符点，交货之前必须改证，尤其是交货期，使之符合信用证的规定，即使客户提出接受不符点交单，也不能接受，坚持改证后发货。
3、信用证项下的上述货物应安排一次交货，尽量避免分批交货，以免客户在第一单提货后，以货的质量问题拖延下批货的赎单，以此要求出口商降价。
4、签订合同时，如果有可能，尽量要求客户有一定比例的预付款，客户在支付预付款的情况下，即使文件出现不符点，相对容易解决，不至于造成客户退单拒付的不利情况。
5、对于金额较大的出口合同，建议出口商向中国人保公司投保出口信用险。
商务部网站版权与免责声明：
1、凡本站及其子站注明“文章类型：原创”的所有作品，其版权属于商务部网站及其子站所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明：“文章来源：商务部网站”。
2、凡本站及其子站注明“文章类型：转载”、“文章类型：编译”、“文章类型：摘编”的所有作品，均转载、编译或摘编自其它媒体，转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息，并不代表本站及其子站赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源，并自负法律责任。
驻在国（地区）情况国内银行可以做孟加拉远期信用证买断吗? 120天的费用会有多少?
- 外贸买家全免费
国内银行可以做孟加拉远期信用证买断吗? 120天的费用会有多少?
问了下几个国内银行, 都不愿意做, 请了解这方面的TX指点
1. 国内的银行从来就没有买断信用证项下单据的说法, 如果你们公司的信誉很好,银行或许可以做贴现,但是还要保留追索权. 如果你们公司在银行的来往金额很小, 恐怕连贴现也不会给你. 2. 不能以国别来区分信用证, 还是应该看是什么银行的信用证. 一般的国家银行或者大银行开出的信用证付款还是有保证的.
其他回答 (5)
不瞞您說，孟加拉的信用證其實在信用方面很有問題的。我們有個朋友，孟加拉180天的信用證， 很大金額的美金， 雖然已經承兌了， 但是過了180天，現在差不多210天了，還沒有付錢。而且這個信用證當初也是沒有銀行願意做弗費廷的。請您三思呵！
这种情况下你还是等对方银行发承兑电文给你的议付行后再做押汇吧。 一般银行的押汇都要求单证相符，开证行还要是单证额度代理行。不然就要扣减你们公司的额度了。 除非你们公司在银行的额度很高。 但是有了承兑电文后就好办多了。 具体计息办法是：利息=押汇金额*利率（这个可以是年利率或是LIBOR上下浮动）*押汇天数/360
我们经常做120天/180天远期福费廷的.你要去找有开证行或保兑行额度的银行,让他们来做福费廷.
现在银行一般只做风险小,信用比较好的国家的LC的押汇及打包贷款, 但是如果你做了出口信用保险,可能也会有银行和你合作.你还有咨询当地的银行.
办个出口信用保险,然后押汇, 但押汇必须是客人承兑后才能押, 所以客人信誉也很关键, 最好能有一部分预付款.
相关知识等待您来回答
该问题来自：外贸买家全免费贸易领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号孟加拉信用证翻译问题求助
　　第一次做信用证，之前从来没接触过，简直头大啊！！！我会尝试把自己的理解写下，请各位同学帮忙看看有没有不对的地方，顺便帮我看看有么有软条款之类的，谢谢谢谢谢谢！！！！！　　F46A: Documents Required　　01) SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN OCTUPLICATE (SIX COPIES WITH ORIGINAL DOCUMENTS REMAINING COPIES WITH DUPLICATE) CERTIFYING MERCHANDISE TO BE OF CHINA ORIGIN.　　已签章的商业发票一式八分（6份原件，剩下的是复印件），认证商品为中国原产。后面一个是什么意思呢，是要单独提供一个文件吗？　　02) FULL SET OF CLEAN OCEAN BILL OF LADING CONSIGNED/ MADE OUT TO THE ORDER OF SOUTHEAST BANK LIMITED,
NEW ESKATON BRANCH, 23/KA NEW ESKATON ROAD,DHAKA- 1000, BANGLADESH SHOWING 'FREIGHT COLLECT',NOTIFY :　　APPLICANT AND US.　　整套清洁已装船提单，consighed写：TO THE ORDER OF SOUTHEAST BANK LIMITED,
NEW ESKATON BRANCH, 23/KA NEW ESKATON ROAD,DHAKA- 1000, BANGLADESH.　　注明运费已付，并通知申请人和买家。这个通知是要寄东西给他们，还是说发个电子邮件就可以了啊？　　03) CERTIFICATE OF ORIGIN IN 03 COPIES ISSUED BY THE CHAMBER OF COMMERCE OF THE EXPORTING COUNTRY.　　3份出口国家商会出具的原产地证明。这种没明说的是不是都是原件啊　　04) BENEFICIARY'S SIGNED DETAIL PACKING LIST IN 06 COPIES.　　6份受益人签章的装箱单　　05) PRE-SHIPMENT INSPECTION CERTIFICATE IN 02 COPIES ISSUED BY THE BENEFICIARY.　　2份受益人出具的装船前检查证明。这个有没有具体的格式啊，是不是可以出口商自己制作呢？　　06) BENEFICIARY'S CERTIFICATE TO THE EFFECT THAT SUPPLIED CELL PHONES ARE BRAND NEW AND FREE FROM ALL DEFECTS.　　受益人提供的关于所卖手机是全新的，并且瑕疵品免费的证明。这个是给谁的呢，有没有具体的格式呢？　　07) WARRANTY: ONE YEAR WARRANTY AS AFTER SALES SERVICES AGAINST
ALL IMPORTED MOBILE PHONE.
　　关于对进口商进行一年售后服务的保证。这个是不是也是自己写个证明就ok了啊　　F47A: Additional Conditions　　01) THIS L/C NUMBER AND ISSUE DATE MUST APPEAR ON ALL DOCUMENTS.　　所有提单上要显示信用证号码及日期。这些documents是不是就是F46里面要求的提单呢？　　03) SHIPMENT BY ISRAELI FLAG SHIP/CARRIER IS PROHIBITED.A CERTI FICATE TO THIS EFFECT MUST ACCOMPANY ORIGINAL DOCUMENTS.　　禁止用以色列船只运货。后面一句是不是指原件要随船呢？不过提单不是要交给银行嘛，怎么还能随船呢？　　04) ONE FULL SET OF NON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS SHOULD BE SENT TO THE APPLICANT BY REGISTERED AIR MAIL OR SPEED POST OR DHL WITHIN SEVEN DAYS OF SHIPMENT. BENEFICIARY'S STATEMENT TO THIS EFFECT SUPPORTED BY RELEVANT ORIGINAL RECEIPT REQUIRED FOR NEGOTIATION.　　整套不可协商的装运文件要通过航空挂号信、快捷邮件或者7天内的船运寄给申请人。这个装运文件是指什么呢，就是之前要求的提单吗？还有后面要求的受益人声明是什么呢，按照什么要求呢，真是看不懂啊……　　05) THIRD PARTY SHIPPER/DOCUMENTS ARE NOT ACCEPTABLE.　　1/3的文件不接受。是指如果给他们的文件低于1/3，这个信用证就无效吗？　　06) COUNTRY OF ORIGIN MUST BE CLEARLY MENTIONED ON EACH PACKAGE/CARTON/BOX/CONTAINER.　　每个装箱上面都必须注明原产国家。这个是指最外面一层包装，还是他提到的每一种包装都要注明啊。也就是说是每一个手机盒都注明，还是只需要在整箱的箱子上注明就可以了啊　　07) INSURANCE COVERED BY THE APPLICANT. DETAILS OF SHIPMENT MUST BE ADVISED BY THE BENEFICIARY WITHIN 7 DAYS FROM THE DATE OF SHIPMENT TO MEGHNA INSURANCE COMPANY LIMITED, KAWRANBAZAR BRANCH,DHAKA, BANGLADESH.FAX.
　　REFERRING TO THEIR 　　COVER NOTE NO.MIC/KB/MC-0XXX/05/2015 DATED XX-05-2015 ANDTHIS L/C NUMBER.A COPY OF THIS ADVICE TO ACCOMPANY EACH SET OF DOCUMENTS.　　由买方负责保险。卖方提供的装箱清单必须在装船后7天内给到保险公司。包括NOTE NO.MIC/KB/MC-0XXX/05/2015 DATED XX-05-2015 和信用证号。复印件要在每套提单里面。　　08) DOCUMENTS TO BE SENT IN TWO SETS TO US BY THE NEGOTIATING BANK. ORIGINAL BY COURIER SERVICE AND DUPLICATE BY REGISTERED MAIL.　　要通过议付行寄2份提单给买方。原件通过快递？复印件通过挂号信？　　09) DOCUMENTS PRESENTED WITH DISCREPANCY(IES) MUST NOT BE NEGOTIATED AGAINST GUARANTEE OR UNDER RESERVE.　　这个有不符点就拒付的意思吗？是不是很不利啊，如果要改的话怎么改呢？后面加一点不符点扣款的条款吗？　　10) NEGOTIATING BANK IN THEIR DOCUMENTS FORWARDING SCHEDULE SHOULD CERTIFY THAT THEY HAVE ENDORSED THE AMOUNT NEGOTIATED ON THE REVERSE OF THE DOCUMENTARY CREDIT.　　这个是议付行要在什么上面证明他们在什么上面背书议付金额啊？这个也是卖方负责吗，那万一议付行不这样做呢？这个是不是软条款啊？　　12) HANDLING CHARGE USD.75.00 AND DISCREPANCY CHARGE(IF ANY) OF USD 50.00WILL BE DEDUCTED FROM BENEFICIARY'S ACCOUNT AT THE TIME OF PAYMENT.　　装卸费75美元和不符点费（如果有的话）50美元会在付款的时候扣除。这个合理吗？唉，第一次做，真是不明白啊　　14) THIS L/C PROHIBITS ANY STAMP OR WRITTEN OTHERWISE ON THE TRANSPORT DOCUMENTS BEARING ANY ADDITIONAL COST REFERENCE. ONLY FREIGHT PREPAID STAMPED TRANSPORT DOCUMENT WILL BE ACCEPTED.　　信用证禁止上有任何印记和笔记，否则运输文件上要标明允许其他附加费用。只有预付运费的提单上允许有印记。是这样吗，？　　15) APPLICANT'S NAME AND ADDRESS,TAX IDENTIFICATION NUMBER MUST BE PRINTED OR WRITTEN WITH INDELETABLE INK AT LEAST 02 (TWO) PERCENT OF THE TOTAL NUMBER OF PACKET/PACKAGES/WOODEN/BOXES/OTHER PACKETS.A CERTIFICATE IN THIS REGARD MUST ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS.　　申请人的名字、地址、传真号必须打印或者手写在至少2%的包装箱上。这样做的证明必须附在原始提单中。不过这个怎么证明啊，拍张照片吗？　　16) FREIGHT CHARGE AND FOB VALUE OF GOODS MUST BE SHOWN SEPARATELY IN THE INVOICE.　　运费和货物FOB费用必须单列在发票上　　F71B: Charges　　ALL CHARGES OUTSIDE OUR COUNTER,REIMBURSEMENT/FUND TRANSFER CHARGES ARE ON BENEFICARY'S ACCOUNT.　　所有买方国家外的费用，赔偿费及投资转让费由卖方负责。是这样吗？　　F48: Period for Presentation　　WITHIN 21 DAYS FROM THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT.　　在装船21天以内，但是必须在信用证有效期内　　F78: Instructions to the Paying/Accepting/Negotiating Bank　　1. ON RECEIPT OF DOCUMENTS AT OUR COUNTER DRAWN ON STRICT CONFORMITY WITH CREDIT TERMS, WE SHALL ARRANGE PAYMENT AS PER THE INSTRUCTIONS OF THE NEGOTIATING BANK/PRESENTING BANK IN THEIR FORWARDING SCHEDULE.　　在收到和我们给出的条款一致的提单时，我们会安排议付行付款。这个还有没有其他要求啊，AS PER THE INSTRUCTIONS OF THE NEGOTIATING BANK/PRESENTING BANK 是指什么呢　　2. DOCUMENTS MUST BE SENT TO:SOUTHEAST BANK LIMITED, NEW ESKATON BRANCH,CHOWDHURY CENTRE,23/KA RASHED KHAN MENON SARAK (NEW ESKATON ROAD),DHAKA-1000, BANGLADESH　　文件必须送到他要求的地址。这个是指什么文件呢?提单吗？　　还有最后一个，里面提到Drafts at 是at sight，是指这个是即期信用证吗？　　谢谢各位同学了~~~~真是需要你们的帮助~~~~~
大家还爱看