股票简称华仪电气
股票代码６００２９０
股票上市交易所上海证券交易所
公司注册地址和办公地址浙江省乐清市经济开发区（盐盆新区）纬四路
邮政编码３２５６００
公司国际互联网网址ｗｗｗ．ｈｕａｙｉ．ｃｏｍ
电子信箱ｈｙｚｑｂ＠ｈｅａｇ．ｃｏｍ
报告期末股东总数３１，３０７户
前十名股东持股情况
股东名称股东性质持股比例（％）持股总数持有有限售条件股份数量质押或冻结的股份数量
华仪电器集团有限公司境内非国有法人４５．６９１２５，２１０，０００１１２，９８６，６９５质押６９，０２７，７００
叶小芝境内自然人１．７２４，７００，０００&&
大连华信信托股份有限公司－信银３号结构化证券投资集合资金信托未知１．６５４，５０８，２７０&&
黄慧境内自然人１．１０３，００１，０００&&
吴江电子仪器厂境内非国有法人０．９７２，６４４，８００&&
何先明境内自然人０．７３２，０００，０００&&
赵淑敏境内自然人０．６６１，８１９，０００&&
中国对外经济贸易信托有限公司－新股信贷资产Ａ２３未知０．６６１，８００，０００&&
中融国际信托有限公司－融裕１２号未知０．４８１，３１０，０００&&
中国福马机械集团有限公司国有法人０．３９１，０７７，４３８&&
前十名无限售条件股东持股情况
股东名称持有无限售条件股份的数量股份种类及数量
华仪电器集团有限公司１２，２２３，３０５人民币普通股
１２，２２３，３０５
叶小芝４，７００，０００人民币普通股 ４，７００，０００
大连华信信托股份有限公司－信银３号结构化证券投资集合资金信托４，５０８，２７０人民币普通股 ４，５０８，２７０
黄慧３，００１，０００人民币普通股 ３，００１，０００
吴江电子仪器厂２，６４４，８００人民币普通股 ２，６４４，８００
何先明２，０００，０００人民币普通股 ２，０００，０００
赵淑敏１，８１９，０００人民币普通股 １，８１９，０００
中国对外经济贸易信托有限公司－新股信贷资产Ａ２３１，８００，０００人民币普通股 １，８００，０００
中融国际信托有限公司－融裕１２号１，３１０，０００人民币普通股 １，３１０，０００
中国福马机械集团有限公司１，０７７，４３８人民币普通股 １，０７７，４３８
上述股东关联关系或一致行动的说明公司总股本前十名股东中第一大股东与其余股东不存在关联关系，公司未知其他股东之间是否存在关联关系或属于《上市公司收购管理办法》规定的一致行动人。公司亦未知前十名流通股股东之间是否存在关联关系或属于《上市公司收购管理办法》规定的一致行动人。
&董事会秘书证券事务代表
姓名姜福君骆克梅
联系地址浙江省乐清市经济开发区（盐盆新区）纬四路浙江省乐清市经济开发区（盐盆新区）纬四路
电话０５７７－６２６６１１２２０５７７－６２６６１１２２
传真０５７７－６２２３７７７７０５７７－６２２３７７７７
电子信箱ｈｙｚｑｂ＠ｈｅａｇ．ｃｏｍｈｙｚｑｂ＠ｈｅａｇ．ｃｏｍ
&２０１０年２００９年本期比上年同期增减（％）２００８年
营业收入１，７１３，７２３，６８２．７３１，１９８，８１４，８３１．５３４２．９５７７５，４３３，７４２．６４
利润总额１５３，８２８，９７４．２５１１５，６６６，３３２．８０３２．９９９５，２８６，９５３．０９
归属于上市公司股东的净利润１１６，６６５，９７０．９２８５，５１４，７５３．２１３６．４３７４，５２９，１５３．６４
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润９９，５８９，６４８．４１８３，９５３，２６９．３３１８．６３６９，３４５，８０４．６７
经营活动产生的现金流量净额－１３０，９５９，２６８．１２３３，００７，９５４．４７－４９６．７５－６１，９７１，５７７．６１
&２０１０年末２００９年末本期末比上年同期末增减（％）２００８年末
总资产２，４４６，４５２，３８０．０５１，７８１，９１７，４６２．５９３７．２９１，１３２，３７８，９９９．１５
所有者权益（或股东权益）８８８，８１０，７０２．３６７７２，１４４，７３１．４４１５．１１４０８，１６２，３７８．２３
&２０１０年２００９年本期比上年同期增减（％）２００８年
基本每股收益（元／股）０．４３０．３１３８．７１０．３１
稀释每股收益（元／股）０．４３０．３１３８．７１０．３１
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元／股）０．３６０．３１１６．１３０．２８
加权平均净资产收益率（％）１４．０５１２．０１增加２．０４个百分点２０．０９
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（％）１１．９９１１．７９增加０．２０个百分点１８．６９
每股经营活动产生的现金流量净额（元／股）－０．４８０．１２－５００．００－０．２５
&２０１０年末２００９年末本期末比上年同期末增减（％）２００８年末
归属于上市公司股东的每股净资产（元／股）３．２４２．８２１４．８９１．６７
非流动资产处置损益－９２，０４８．９０
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标准定额或定量享受的政府补助除外）７，５３１，２９９．３６
企业取得子公司、联营企业及合营企业的投资成本小于取得投资时应享有被投资单位可辨认净资产公允价值产生的收益１１，６２３，７８６．１５
除上述各项之外的其他营业外收入和支出３６０，０８９．５３
所得税影响额－１，９１２，５８４．１９
少数股东权益影响额（税后）－４３４，２１９．４４
合计１７，０７６，３２２．５１
&本次变动前本次变动增减（＋，－）本次变动后
数量比例（％）发行新股送股公积金转股其他小计数量比例（％）
一、有限售条件股份１５５，１８７，６９５５６．６３７７，２３５，７７２&&－４２，２０１，０００３５，０３４，７７２１９０，２２２，４６７５４．１５
１、国家持股&&&&&&&&&
２、国有法人持股&&&&&&&&&
３、其他内资持股１５５，１８７，６９５５６．６３７７，２３５，７７２&&－４２，２０１，０００３５，０３４，７７２１９０，２２２，４６７５４．１５
其中： 境内非国有法人持股１４８，６８７，６９５５４．２６６９，４３５，７７２&&－３５，７０１，０００３３，７３４，７７２１８２，４２２，４６７５１．９３
境内自然人持股６，５００，０００２．３７７，８００，０００&&－６，５００，０００１，３００，０００７，８００，０００２．２２
４、外资持股&&&&&&&&&
其中： 境外法人持股&&&&&&&&&
境外自然人持股&&&&&&&&&
二、无限售条件流通股份１１８，８３２，３０５４３．３７&&&４２，２０１，０００４２，２０１，０００１６１，０３３，３０５４５．８５
１、人民币普通股１１８，８３２，３０５４３．３７&&&４２，２０１，０００４２，２０１，０００１６１，０３３，３０５４５．８５
２、境内上市的外资股&&&&&&&&&
３、境外上市的外资股&&&&&&&&&
４、其他&&&&&&&&&
三、股份总数２７４，０２０，０００１００．００７７，２３５，７７２&&&７７，２３５，７７２３５１，２５５，７７２１００．００
姓名职务性别年龄任期起始日期任期终止日期年初持股数年末持股数报告期内从公司领取的报酬总额（万元）（税前）是否在股东单位或其他关联单位领取报酬、津贴
陈道荣董事长男５５２００７年１月２２日２０１１年４月３０日０００是
林建伟副董事长男６６２００７年１月２２日２０１１年４月３０日０００是
陈帮奎董事、总经理男４１２００７年１月２２日２０１１年４月３０日００２４．９６否
祝存春董事、副总经理男５９２００７年１月２２日２０１１年４月３０日００１８．８１否
张建新董事、副总经理男３６２００７年１月２２日２０１１年４月３０日００１８．７４否
张学民董事、副总经理男４３２００７年１月２２日２０１１年４月３０日００１８．８６否
王韬独立董事男６１２００７年１月２２日２０１１年４月３０日００５．３７否
沈玉平独立董事男５４２００７年１月２２日２０１１年４月３０日００５．３７否
朱宝和独立董事男４９２００７年１月２２日２０１０年４月１６日００１．０４否
范志实监事会主席男５０２００７年１月２２日２０１１年４月３０日０００是
张传晕职工代表监事、证券及资本运营部经理男３０２００８年４月３０日２０１１年４月３０日００８．３４否
周丕荣监事男３２２００７年１月２２日２０１１年４月３０日０００是
吴运东副总经理男６６２００７年１月２２日２０１１年４月３０日００２０．４３否
郑键锋财务总监男３５２００７年５月２３日２０１１年４月３０日００１８．５７否
姜福君董事会秘书、副总经理男４５２００７年１月２２日２０１１年４月３０日００１８．５８否
崔景春独立董事男６９２０１０年４月１７日２０１１年４月３０日００４．３３否
合计／／／／／００１６３．４０／
股东名称年初限售股数本年解除限售股数本年增加限售股数年末限售股数限售原因解除限售日期
华仪电器集团有限公司１２５，１８７，６９５１２，２０１，０００&１１２，９８６，６９５股改限售２０１０年３月５日
乐清市海通电子实业公司１５，５００，０００１５，５００，０００&&非公开发行新股２０１０年１月１１日
江苏瑞华投资发展有限公司７，０００，０００７，０００，０００&&非公开发行新股２０１０年１月１１日
陈宏伟３，１００，０００３，１００，０００&&非公开发行新股２０１０年１月１１日
吴宝发１，４００，０００１，４００，０００&&非公开发行新股２０１０年１月１１日
支绍环１，０００，０００１，０００，０００&&非公开发行新股２０１０年１月１１日
王文韬１，０００，０００１，０００，０００&&非公开发行新股２０１０年１月１１日
乐清市电力实业有限总公司１，０００，０００１，０００，０００&&非公开发行新股２０１０年１月１１日
合计１５５，１８７，６９５４２，２０１，０００&１１２，９８６，６９５／／
名称华仪电器集团有限公司
单位负责人或法定代表人陈道荣
成立日期１９９７年９月１２日
注册资本１．２
主要经营业务或管理活动低压电器、电子元件、仪器仪表（不含计量器具）、机械设备及配件、五金工具、家用电器、灯具、电线电缆、电缆附件、互感器、太阳能设备、水利水电设备、电能表研发、制造、销售；货物进出口、技术进出口、对实业投资、对房地产投资（法律、行政法规禁止经营的项目除外；法律、行政法规限制经营的项目取得许可后方可经营）
姓名陈道荣
是否取得其他国家或地区居留权否
最近５年内的职业及职务曾担任乐成机械附件厂销售员、副厂长；浙江华仪开关厂厂长；浙江省第十届、第十一届人大代表、河南省第十一届政协委员、乐清市政协委员、乐清市工商联会长、乐清市经济师协会副会长。现任华仪集团董事长兼总裁。
分行业或分产品营业收入营业成本营业利润率（％）营业收入比上年增减（％）营业成本比上年增减（％）营业利润率比上年增减（％）
高压电器８２８，４４８，６２１．１８６２４，０１２，９４６．５９２４．６８２０．８４２０．７５增加０．０６个百分点
风电设备８７２，３９０，６８０．０８７１３，３６０，２６１．９３１８．２３７６．４２７４．１１增加１．０９个百分点
高低压配电产品８２０，８０２，６７３．３５６２０，９１１，００１．１６２４．３５２０．８３２０．９０减少０．０５个百分点
风电机组８７２，３９０，６８０．０８７１３，３６０，２６１．９３１８．２３７６．４２７４．１１增加１．０９个百分点
自行开发研制的软件产品７，６４５，９４７．８３３，１０１，９４５．４３５９．４３２１．５６－３．７８增加１０．６８个百分点
地区营业收入营业收入比上年增减（％）
华北２６９，０３６，４２９．５４－３５．４３
西北３２２，８１３，８８０．８４２８．１９
华东３０９，９０８，５７１．２３４０．１０
中南２７９，９３６，２５４．３０６２．００
西南７０，１９４，０４１．０７－１９．９９
东北４３０，１９９，８１９．３０１，３４１．６４
出口１８，７５０，３０４．９８&
项目期末数期初数变动幅度变动原因说明
货币资金２５８，９４１，６５１．５０３６５，３６８，７７４．２６－２９．１３％本期经营扩张，流动资金购建长期资产投入较多，导致货币资金余额减少。
应收票据１４５，８４５，７２３．９５&７０，６８７，５４５．７３１０６．３２％本期销售增幅较大，以票据结算相应增加，导致应收票据余额增加。
应收账款１，０７２，５９８，１３３．１０&６６４，６７１，２１４．７４６１．３７％本期风机设备销售增幅较大，导致应收账款余额增加所致。
其他应收款５１，２８７，２１８．１６&&２９，６８２，５９４．０１７２．７９％本期经营扩张，支付投标保证金增加。
其他流动资产&７，９０４，２０４．７７&１２，２４１，５６８．５５－３５．４３％主要本期转让子公司内蒙古三胜风电有限公司，相应风电场前期投入转出所致。
长期股权投资６６，７２１，１４６．６８&１６，６９９，９１０．００２９９．５３％主要系本期收购四川华仪电器有限公司４６％的股权所致。
在建工程１０１，４９７，４０５．１６１８，１４８，９０６．７７４５９．２５％主要系上海研发中心本期投入４，６６９万元及黑龙江鸡西风电场工程投入１，５９３万元所致。
无形资产&１６５，３３２，８６７．８２&９９，８２６，８１９．５５６５．６２％主要系本期购入土地使用权及向德国艾罗迪能源系统有限责任公司采购的非专利技术转入无形资产反映所致。
递延所得税资产２１，８７２，０９５．４８１２，１６４，４４４．０４７９．８０％主要系应收款增加，相应据以确认递延所得税资产的暂时性差异增加所致。
短期借款&５０６，０００，０００．００&３１８，０００，０００．００５９．１２％主要系公司经营规模扩大，资金需求增加，相应银行借款筹资增加所致。
应付票据２２７，３７２，９３５．１０１７４，５５６，０５７．３５３０．２６％主要系销售增长，相应采购增加，以票据结算货款增加所致。
应付账款６０９，６５０，９２６．１６３８８，９１９，１１７．１５５６．７６％主要系销售增长，相应采购增加，导致期末应付账款余额增加所致。
预收账款７５，１４９，５９３．９３５４，６３８，９７６．２６３７．５４％主要系随着业务的增长，公司预收货款相应增加所致。
应交税费５２，８１７，５９４．１１１８，１１６，４３６．２７１９１．５５％主要系本期销售增长，导致本期应交增值税和所得税增加所致。
项目本期数上年同期数变动幅度变动原因说明
营业收入１，７１３，７２３，６８２．７３１，１９８，８１４，８３１．５３&４２．９５％主要系公司中标的风机设备本期交付确认收入所致。
营业成本１，３４７，１９１，１７５．７２９３９，４９６，４３５．７３&４３．４０％主要系本期销售增加，相应结转的成本增加所致。
营业税金及附加&７，９６０，２０８．８２&３，０９８，５３２．６８１５６．９０％主要系公司销售增加，相应缴纳的附加税金增加所致。
销售费用&９１，６７５，８９５．２２&５８，０６６，５８４．８１５７．８８％主要系公司销售增加，相应的运输费、售后服务费等销售费用增加所致。
管理费用７５，３７１，５９７．３３５３，１０５，５５６．６３４１．９３％主要系随着公司规模的扩大，相应的研发费投入增加所致。
财务费用１８，４２５，９８７．２０１２，８８７，３５５．６５４２．９８％主要系公司本期银行借款增加，相应支付的银行利息增加所致。
资产减值损失３３，４６７，２０５．３０１７，２１４，７２９．７２９４．４１％主要系本期销售增长，相应应收款余额较大，按照公司坏账政策计提的坏账准备增加所致。
营业外收入１９，５７０，５８５．５９２，２９８，５５４．５９７５１．４３％主要系本期收购四川华仪电器有限公司４６％股权，投资成本小于取得投资时应享有被投资单位可辨认净资产公允价值产生的收益确认营业外收入所致。
营业外支出２，５７０，６７５．０１１，５７７，８５８．１０６２．９２％主要系本期销售增长，相应缴纳的水利建设专项资金增加所致。
所得税费用３３，３５４，２６９．４４２６，２５９，５４２．００２７．０２％主要系本期公司销售增长，应纳税所得额增加，相应应交所得税增加所致。
项目本期数上年同期数变动幅度变动原因
经营活动产生的现金流量净额－１３０，９５９，２６８．１２３３，００７，９５４．４７－４９６．７５％主要系风电业务快速增长，原材料的采购款及预付款项增加所致；
投资活动产生的现金流量净额－１６９，８５９，６７２．６１－６９，５４６，３２８．６１１４４．２４％系公司本期扩大对上海与通榆两大生产基地的基建投入所致；
筹资活动产生的现金流量净额１６５，１２８，６５３．７１２６６，８０９，６２０．４０－３８．１１％主要系前次募集资金全部用于募投项目所致。
序号公司名称注册资本（万元）持股比例（％）
１浙江华仪电器科技股份有限公司３，９００９０
２浙江华仪电力自动化有限公司５００８４
３洞头华仪风力发电有限公司３００９０
４信阳华仪开关有限公司３，０００５１
５浙江华仪艾比特电力技术有限公司１，０００７５
６北京华时新能风电工程有限公司１，０００１００
７黑龙江梨树风力发电有限公司１０，０００８５
８华仪风能有限公司３３，０００１００
９上海华仪风能电气有限公司１，０００１００
１０华仪风能（通榆）有限公司５，０００１００
１１山东华仪风能有限公司５００１００
１２宁夏太阳山白塔水风电有限公司３００１００
１３宁夏落石滩风力发电有限公司３００１００
１４四川华仪电器有限公司２，０００４６
　（下转B036版）（１３）宁夏落石滩风力发电有限公司为华仪风能有限公司全资子公司，主要从事风力发点项目筹建。２０１０年末资产总额３，２１６，８０１．５８元，净资产２，９９５，８０１．５８元，净利润－４，１９８．４２元。（１４）四川华仪电器为本公司参股子公司，主要从事隔离开关、接地开关、高低压开关柜、户内外真空断路器制造、加工、销售、安装。２０１０年末资产总额２２８，６７３，１９３．１４元，净资产８７，３７２，５５８．４８元，净利润２２，７６４，３９７．０８元。公司是否披露过盈利预测或经营计划：是公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测或经营计划是否低２０％以上或高２０％以上：是，主要系公司部分风电合同因业主工程进度延后，致使公司风机交付时间相应推迟导致销售收入无法按期确认所致。三、对公司未来发展的展望１、行业的发展趋势及公司面临的市场竞争格局（１）高压开关设备行业：２００９年我国电网基建投资规模进一步扩大，其中，国家电网公司对电网建设的投资总额首次突破３０００亿元，南方电网公司全年完成电网建设投资９１４．９亿元，同比增长９１．５％。２０１０年以来，我国电网建设投资力度不减，智能电网建设步伐加快，特高压电网工程进展顺利。“十二五”期间，我国电网投资规模持续扩张，到２０２０年将全面建成统一的坚强智能电网，初步实现建设世界一流电网的目标。２０１１年１月，国务院常务会议，决定实施新一轮农村电网改造升级工程。电网建设的持续投入，将进一步推动了输配电设备行业的发展。（２）风电行业：我国国土辽阔，海岸线绵长，风力资源丰富。据中国气象局组织的第三次全国风能资源普查结果显示，我国风电利用的潜力巨大，陆上和海上风能可开发装机容量达到大约７—１２亿千瓦。２００９年，中国风电行业成为全球领头羊，其装机容量增速超过１００％，２００９年全国新增风电装机容量１３８０万千瓦，全球排名第一，累积装机容量位居世界第二；按照每年１０００万千瓦以上的新增装机速度计算，到“十二五”末，我国风电装机有望达到９０００万－１亿千瓦，到２０２０年中国风电装机将达到１．５亿千瓦。根据中国资源综合利用协会可再生能源专业委员会最新发布的“中国风电发展报告２０１０”预测，到２０２０年时中国累计风电装机有望达到２．３亿千瓦，其中：根据沿海省份编制的规划，海上风电的装机容量预计将在２０２０年达到３，２８０万ｋＷ。我国风电开发已逐渐由单纯的陆上风电向海陆并举的方向发展，未来风电市场空间广阔。公司主要从事高压电器设备和风力发电设备的研发、制造和销售，主要生产电压等级为１０ｋＶ～２５２ｋＶ的户外真空断路器、成套开关设备、高压开关元件、配电自动化开关及终端装置，７８０ｋｗ和１．５ｍｗ风电机组。公司已成为中国输配电行业和风力发电行业的核心设备供应商，但我们同时也清醒地认识到，不论是高压电器业务还是风电业务，均处于激烈的市场竞争中，行业集中度持续提升。公司将通过制订清晰的战略和务实地经营，努力巩固和提升自身的行业市场地位。２、２０１１年度公司经营计划２０１１年，公司力争实现营业收入３０亿元，预计费用控制在３．１亿元左右。３、２０１１年度公司的工作重点２０１１是“十二五”的开局年，公司将继续秉持高压电气产业和风电产业并重的思路，做精做强电器产业，做大做强风电产业，加强内部管理，进一步完善法人治理结构。２０１１年公司力争实现销售收入３０亿元。２０１０年的工作重点有：（１）继续推进电器产业发展。一是抓住未来电网投资加大，智能电网、农网改造机遇，做强做精现有产品，调整产品结构，扩大市场销路。二是加快新产品研发速度，改进生产工艺，同时充分利用合资品牌运作，开发Ｃ－ＧＩＳ系列产品，不断提高产品质量。三是积极发展风电、轨道交通、中石油、中石化等行业市场，建立专业化产品销售渠道。四是开展多层次立体化的营销推广活动，强化新产品技术交流与推广会，提升营销服务品质。（２）继续推进风电产业发展。一是切实抓好７８０ＫＷ风电机组、１．５ＭＷ风电机组的日常生产经营工作及售后服务工作，加快市场响应速度。二是加快３ＭＷ系列风电机组的研发工作及后续并网试运行工作，并着手５～６ｍｗ风电机组研发工作。三是加快上海临港、吉林通榆、山东东营三大制造基地建设及批量生产工作。四是推进风能开发工作，不断增加风资源储备，进一步带动公司的风机销售。（３）加强内部管理，进一步完善法人治理结构。公司将严格按照《公司法》、《证券法》和监管部门的各项规定与要求，加强内控，不断完善公司法人治理结构，不断提高企业的科学决策水平，切实做好信息披露工作，注重投资者关系管理，提升财务管理透明度。6．2主营业务分行业、产品情况表
　请见前述６．１
6．3主营业务分地区情况表
　请见前述６．１
6．4 募集资金使用情况√适用 □不适用单位：万元 币种：人民币
承诺项目是否变更项目拟投入金额实际投入金额是否符合计划进度预计收益产生收益情况
年产１．５兆瓦风力发电机组３００台建设项目否２７，１０７．０９２７，４６２．８３是项目投产期规划实现销售收入９３６００万元投产期累计实现销售收入９４４０８．７９万元
兆瓦级风力发电机组研发中心技术改造项目否２，１０９．７７２，１０９．７７是００
合计／２９，２１６．８６２９，５７２．６／&／
变更项目情况□适用 √不适用6.5 非募集资金项目情况√适用 □不适用6．6 董事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明□适用 √不适用6．7 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案经天健会计师事务所有限公司审计，２０１０年实现净利润１１６，６６５，９７０．９２元，按母公司口径实现的净利润２９，９６３，８１９．２３元，根据《公司法》和《公司章程》的有关规定，提取１０％的法定盈余公积金２，９９６，３８１．９２元，加年初未分配利润９８，９５４，７８３．１４元，２０１０年度可供分配的利润为１２５，９２２，２２０．４５元。结合公司实际情况，拟定的２０１０年度利润分配及转增股本预案为：以现有总股本３５１，２５５，７７２股为基数，向全体股东每１０股派发现金红利０．５０元（含税），合计派发现金红利１７，５６２，７８８．６０元，剩余未分配利润结转下一年度。同时，拟以现有总股本３５１，２５５，７７２股为基数，以资本公积向全体股东每１０股转增５ 股，转增后公司总股本为５２６，８８３，６５８股。公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案□适用 √不适用§7 重要事项7．１ 收购资产□适用√不适用7．２ 出售资产√适用□不适用单位：万元 币种：人民币
交易对方被出售资产出售日出售价格本年初起至出售日该出售资产为公司贡献的净利润出售产生的损益是否为关联交易（如是，说明定价原则）所涉及的资产产权是否已全部过户所涉及的债权债务是否已全部转移
中国华电集团新能源发展有限公司本公司将持有的内蒙古三胜风电有限公司８５．５％股权及华仪风能有限公司持有的内蒙古三胜风电有限公司４．５％股权。２０１０年５月７日１，６２０００否是是
7．３ 重大担保√适用□不适用单位：万元 币种：人民币
公司对控股子公司的担保情况
报告期内对子公司担保发生额合计８，０００
报告期末对子公司担保余额合计８，０００
公司担保总额情况（包括对控股子公司的担保）
担保总额８，０００
7．４ 重大关联交易7．４．１ 与日常经营相关的关联交易√适用□不适用单位：元 币种：人民币
关联方向关联方销售产品和提供劳务向关联方采购产品和接受劳务
交易金额占同类交易金额的比例（％）交易金额占同类交易金额的比例（％）
华仪电器集团浙江有限公司&&６，７０２，１１１．１５１．０８
浙江华仪低压电器销售有限公司&&５７９，１６３．１００．０９
浙江华仪电子工业有限公司&&７９５，８３４．１４０．１３
乐清市华仪广告有限公司&&４１，９３３．２３０．０１
浙江华仪进出口有限公司３７，７５７，８９５．２８４．５２３，０４７，２２５．６５０．４３
华仪电器集团有限公司１，３２１，８１１．９７０．１６&&
浙江上电天台山风电有限公司２６，９８７．０９０．００&&
北京华仪乐业节能服务有限公司８５４，７００．８５０．１０&&
河南华仪置业发展有限公司１５，８１１．９７０．００&&
四川华仪电器有限公司４，８１８，７６０．６８０．５９&&
合计４４，７９５，９６７．８４５．３７１１，１６６，２６７．２７１．７４
其中：报告期内公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额５５，９６２，２３５．１１元。7．４．２ 关联债权债务往来□适用√不适用7．４．３ 报告期内资金被占用情况及清欠进展情况□适用√不适用截止报告期末，上市公司未完成非经营性资金占用的清欠工作的，董事会提出的责任追究方案□适用√不适用7．５ 委托理财□适用√不适用7．６ 承诺事项履行情况7．６．１ 公司或持股５％以上股东在报告期内或持续到报告期内的承诺事项√适用□不适用
承诺事项承诺内容履行情况
股改承诺追加对价以上述情况中先发生的情况为准，并只追送一次。２）所持股份自获得上市流通权之日起，在追加对价承诺尚未履行完毕前，不通过证券交易所挂牌出售或者转让；在追加对价履行完毕或确认无需履行后，十二个月内不通过证券交易所挂牌出售或者转让所持股份；在前项锁定期期满后，通过证券交易所挂牌交易出售的股份，出售数量占公司股份总数的比例在其后十二个月内不超过百分之五，在其后二十四个月内不超过百分之十。严格履行中，其中追加对价承诺方面：公司于２００８年３月５日公告了２００７年年度报，２００７年内实现净利润７５１１万元（大于６９７２万元），且公司２００７年审计报告经浙江天健会计师事务所出具标准无保留意见，未触发追加对价的条件，公司控股股东无需执行股权分置改革方案之追加对价安排。
7．６．２公司资产或项目存在盈利预测，且报告期仍处在盈利预测期间，公司就资产或项目是否达到盈利预测及其原因作出说明□适用√不适用7．７ 重大诉讼仲裁事项□适用√不适用7．８ 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明7．８．１ 证券投资情况□适用√不适用7．８．２ 持有其他上市公司股权情况□适用√不适用7．８．３ 持有非上市金融企业股权情况□适用√不适用7．８．４ 买卖其他上市公司股份的情况□适用√不适用7．９ 公司是否披露内部控制的自我评价报告或履行社会责任的报告：否§8 监事会报告8．１ 监事会对公司依法运作情况的独立意见公司严格按照《公司法》、《证券法》、《上海证券交易所股票上市规则》、《公司章程》及其他有关法律法规和制度的要求依法经营，决策合理、科学、程序合法。公司内部建立了较为完善的控制体系及有关制度。董事会认真执行股东大会的各项决议、认真履行股东大会的各项授权，公司董事、高级管理人员执行公司职务时无违反法律、法规、公司章程或损害公司利益的行为。8．２ 监事会对检查公司财务情况的独立意见报告期内，公司监事会对公司定期报告进行认真细致地检查和审核，并出具了相应的审核意见。监事会对天健会计师事务所有限公司为本公司２０１０年度财务报告出具的标准无保留意见审计报告进行了认真的审核，认为公司２０１０年度财务报告真实地反映了公司的财务状况和经营成果。报告期内，公司为全资子公司华仪风能有限公司向交通银行股份有限公司上海临港新城支行申请的８，０００万元流动资金贷款授信额度提供保证担保，此次担保已经公司第四届董事会第１６次会议及公司２０１０年第三次临时股东大会审议通过，程序合规、合法。除此项担保外，公司及公司控股子公司无其他对外担保，也不存在对外担保逾期的情况。报告期内公司与控股股东及其他关联方发生的资金往来均为正常经营性资金往来，不存在控股股东及其他关联方违规占用公司资金的情况。8．３ 监事会对公司最近一次募集资金实际投入情况的独立意见２００９年１月９日，公司向７名特定投资者非公开发行了３，０００万股人民币普通股（Ａ股），募集资金总额２９，８５０万元，扣除发行费用６３３．１４万元后，募集资金净额为２９，２１６．８６万元。募集资金到位后，公司及时办理了验资手续，设立了募集资金专户，并严格按照《募集资金管理制度》进行管理和使用。公司募集资金投资项目原计划募集资金总额为６０，７００万元，但由于二级市场原因，最终实际募集资金净额为２９，２１６．８６万元，造成实际投资总额与承诺的差异。募集资金到位后，公司在募集资金投资项目实施过程中，根据原来规划的总投资按比例配置了募集资金净额２９，２１６．８６万元，其中：《年产 １．５兆瓦风力发电机组３００台建设项目》计划投入募集资金２４，１１５．６０万元；《兆瓦级风力发电机组研发中心技术改造项目》计划投入募集资金５，１０１．２６万元。截止２０１０ 年１２月３１日，实际累计使用募集资金２９，５７２．６０万元，募集资金余额为０万元，其中：《年产 １．５兆瓦风力发电机组３００台建设项目》累计投入募集资金２７，４６２．８３万元；《兆瓦级风力发电机组研发中心技术改造项目》累计投入募集资金２，１０９．７７万元。《年产 １．５兆瓦风力发电机组３００台建设项目》已实现批量生产，投产期累计实现销售收入９４，４０８．７９万元，符合预计效益。《兆瓦级风力发电机组研发中心技术改造项目》主要目标为１．５ＭＷ风电机组的研发，该机型已成功下线，项目核心目标已实现。监事会认为本次非公开发行募集资金使用符合《上海证券交易所上市公司募集资金管理规定》和公司募集资金管理制度的规定，募集资金的使用合法、合规，损害股东利益的情形。8．４ 监事会对公司收购、出售资产情况的独立意见经本公司第四届董事会临时会议审议通过了将本公司持有的内蒙古三胜风电有限公司８５．５％股权及华仪风能有限公司持有的内蒙古三胜风电有限公司４．５％股权转让给中国华电集团新能源发展有限公司。本次交易价格以２０１０年２月２８日为基准日的内蒙古三胜风电有限公司的审计报告和评估报告所确定的审计结果（内蒙古三胜风电有限公司净资产为１８００万元）和评估结果（内蒙古三胜风电有限公司净资产评估值为１７９９．２４万元）为基础，经各方协商确定，交易总价为人民币１６２０万元。相关公告已刊登于２０１０年５月１１日的《中国证券报》、《上海证券报》及上交所网站上。监事会认为该事项遵循相关法律法规和公司章程的规定，程序合法，交易价格合理，未发现损害部分股东的权益或造成公司资产流失的现象。8．５ 监事会对公司关联交易情况的独立意见报告期内，监事会审查了公司的各项关联交易，认为公司关联交易均遵循了“公开、公平、公正”的原则，交易价格公平、合理，无损害上市公司和股东利益的行为。8．６ 监事会对公司利润实现与预测存在较大差异的独立意见公司２００９年年报披露了２０１０年度公司经营计划：力争实现营业收入２３亿元，预计费用控制在２．４亿元左右。２０１０年公司实际实现营业收入１７．１４亿元，完成经营目标的７４．５２％，未能完成经营计划主要系部分风电合同因业主工程进度延后，致使公司风机交付时间相应推迟导致销售收入未能按期确认所致。监事认会认为：未能实现年初经营计划的原因符合公司实际情况。公司２０１０年实现的营业收入较上年增长４２．９５％，公司整体发展态势良好。§9 财务会计报告9．１ 审计意见
财务报告□未经审计　　　　&√审计
审计意见√标准无保留意见　　　□非标意见
9．２ 财务报表合并资产负债表２０１０年１２月３１日编制单位：华仪电气股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目附注期末余额年初余额
流动资产：&
货币资金１２５８，９４１，６５１．５０３６５，３６８，７７４．２６
结算备付金&&&
拆出资金&&&
交易性金融资产&&&
应收票据２１４５，８４５，７２３．９５７０，６８７，５４５．７３
应收账款３１，０７２，５９８，１３３．１０６６４，６７１，２１４．７４
预付款项４１０８，６３３，２０６．７８１１１，１５８，０４４．４９
应收保费&&&
应收分保账款&&&
应收分保合同准备金&&&
应收利息&&&
应收股利&&&
其他应收款５５１，２８７，２１８．１６２９，６８２，５９４．０１
买入返售金融资产&&&
存货６３４６，８８８，２１０．３８３００，３７６，６２９．９０
一年内到期的非流动资产&&&
其他流动资产７７，９０４，２０４．７７１２，２４１，５６８．５５
流动资产合计&１，９９２，０９８，３４８．６４１，５５４，１８６，３７１．６８
非流动资产：&
发放委托贷款及垫款&&&
可供出售金融资产&&&
持有至到期投资&&&
长期应收款&&&
长期股权投资８６６，７２１，１４６．６８１６，６９９，９１０．００
投资性房地产&&&
固定资产９９７，３８２，４１９．３１７８，５４３，５６５．０３
在建工程１０１０１，４９７，４０５．１６１８，１４８，９０６．７７
工程物资&&&
固定资产清理&&&
生产性生物资产&&&
油气资产&&&
无形资产１１１６５，３３２，８６７．８２９９，８２６，８１９．５５
开发支出&&&
长期待摊费用１２１，５４８，０９６．９６２，３４７，４４５．５２
递延所得税资产１３２１，８７２，０９５．４８１２，１６４，４４４．０４
其他非流动资产&&&
非流动资产合计&４５４，３５４，０３１．４１２２７，７３１，０９０．９１
资产总计&２，４４６，４５２，３８０．０５１，７８１，９１７，４６２．５９
流动负债：&
短期借款１５５０６，０００，０００．００３１８，０００，０００．００
向中央银行借款&&&
吸收存款及同业存放&&&
拆入资金&&&
交易性金融负债&&&
应付票据１６２２７，３７２，９３５．１０１７４，５５６，０５７．３５
应付账款１７６０９，６５０，９２６．１６３８８，９１９，１１７．１５
预收款项１８７５，１４９，５９３．９３５４，６３８，９７６．２６
卖出回购金融资产款&&&
应付手续费及佣金&&&
应付职工薪酬１９４，９６６，１７７．２６４，７５５，４０８．０８
应交税费２０５２，８１７，５９４．１１１８，１１６，４３６．２７
应付利息２１７６４，９６３．２０５６７，９４４．８１
应付股利&&&
其他应付款２２１９，５７７，７９０．１６１６，０８５，８２７．３５
应付分保账款&&&
保险合同准备金&&&
代理买卖证券款&&&
代理承销证券款&&&
一年内到期的非流动负债&&&
其他流动负债&&&
流动负债合计&１，４９６，２９９，９７９．９２９７５，６３９，７６７．２７
非流动负债：&
长期借款&&&
应付债券&&&
长期应付款&&&
专项应付款&&&
预计负债&&&
递延所得税负债&&&
其他非流动负债２３５，９００，０００．００&
非流动负债合计&５，９００，０００．００&
负债合计&１，５０２，１９９，９７９．９２９７５，６３９，７６７．２７
所有者权益（或股东权益）：&
实收资本（或股本）２４２７４，０２０，０００．００２７４，０２０，０００．００
资本公积２５２８１，２０８，０８４．８８２８１，２０８，０８４．８８
减：库存股&&&
专项储备&&&
盈余公积２６２３，９４５，４６５．７３２０，９４９，０８３．８１
一般风险准备&&&
未分配利润２７３０９，６３７，１５１．７５１９５，９６７，５６２．７５
外币报表折算差额&&&
归属于母公司所有者权益合计&８８８，８１０，７０２．３６７７２，１４４，７３１．４４
少数股东权益&５５，４４１，６９７．７７３４，１３２，９６３．８８
所有者权益合计&９４４，２５２，４００．１３８０６，２７７，６９５．３２
负债和所有者权益总计&２，４４６，４５２，３８０．０５１，７８１，９１７，４６２．５９
法定代表人：陈道荣
主管会计工作负责人：陈帮奎
会计机构负责人：郑键锋母公司资产负债表２０１０年１２月３１日编制单位：华仪电气股份有限公司
单位：元 币种：人民币
项目附注期末余额年初余额
流动资产：&
货币资金&１２４，２５６，２８５．９２１１９，０７７，４３７．３２
交易性金融资产&&&
应收票据&２５，０６７，４４０．９５９，０８９，３２０．５０
应收账款１８２１，６３５，８０３．１２３４０，３２６，７５７．１７
预付款项&２０，５５２，３５９．２５２２，７３５，６９９．５２
应收利息&&&
应收股利&&&
其他应收款２１２９，１８８，０７２．４３９１，５７６，５９５．８２
存货&１４０，４８６，８０４．９７１０９，６７７，６１８．１５
一年内到期的非流动资产&&&
其他流动资产&６，３２４，７４４．７４１２，２７１，１６１．４２
流动资产合计&１，２６７，５１１，５１１．３８７０４，７５４，５８９．９０
非流动资产：&
可供出售金融资产&&&
持有至到期投资&&&
长期应收款&&&
长期股权投资３５２２，０５４，９６６．５２４５２，０８３，７２９．８４
投资性房地产&&&
固定资产&５８，１３３，４１６．８７４８，３２０，１３２．０３
在建工程&１１，２１４，４０３．２１９，２７２，０５５．９０
工程物资&&&
固定资产清理&&&
生产性生物资产&&&
油气资产&&&
无形资产&３９，３７７，９８１．８４４０，４６３，９２５．４０
开发支出&&&
长期待摊费用&５２３，２２０．３９８７７，３２６．２３
递延所得税资产&１４，１４５，７０５．３２７，９５１，２５１．５９
其他非流动资产&&&
非流动资产合计&６４５，４４９，６９４．１５５５８，９６８，４２０．９９
资产总计&１，９１２，９６１，２０５．５３１，２６３，７２３，０１０．８９
流动负债：&
短期借款&３３１，０００，０００．００２６０，０００，０００．００
交易性金融负债&&&
应付票据&５１，０６６，００４．１５４７，７２９，２８９．８５
应付账款&７２９，３８０，０８３．９７２２７，４５３，３５３．４８
预收款项&５２，３５７，４５３．９７１８，５９０，１４６．２６
应付职工薪酬&２，５６７，０４０．６２３，０７０，９８１．９２
应交税费&１２，６０４，７７６．８９６，７２５，０５９．１５
应付利息&５００，０８２．９２３９０，２０８．８１
应付股利&&&
其他应付款&２８，３８９，９９１．９５２４，６３２，０１９．５９
一年内到期的非流动负债&&&
其他流动负债&&&
流动负债合计&１，２０７，８６５，４３４．４７５８８，５９１，０５９．０６
非流动负债：&
长期借款&&&
应付债券&&&
长期应付款&&&
专项应付款&&&
预计负债&&&
递延所得税负债&&&
其他非流动负债&&&
非流动负债合计&&&
负债合计&１，２０７，８６５，４３４．４７５８８，５９１，０５９．０６
所有者权益（或股东权益）：&
实收资本（或股本）&２７４，０２０，０００．００２７４，０２０，０００．００
资本公积&２８１，２０８，０８４．８８２８１，２０８，０８４．８８
减：库存股&&&
专项储备&&&
盈余公积&２３，９４５，４６５．７３２０，９４９，０８３．８１
一般风险准备&&&
未分配利润&１２５，９２２，２２０．４５９８，９５４，７８３．１４
所有者权益（或股东权益）合计&７０５，０９５，７７１．０６６７５，１３１，９５１．８３
负债和所有者权益（或股东权益）总计&１，９１２，９６１，２０５．５３１，２６３，７２３，０１０．８９
法定代表人：陈道荣
主管会计工作负责人：陈帮奎
会计机构负责人：郑键锋合并利润表２０１０年１—１２月单位：元 币种：人民币
项目本期金额
归属于母公司所有者权益少数股东权益所有者权益合计
实收资本（或股本）资本公积减：库存股专项储备盈余公积一般风险准备未分配利润其他
一、上年年末余额２７４，０２０，０００．００２８１，２０８，０８４．８８&&２０，９４９，０８３．８１&１９５，９６７，５６２．７５&３４，１３２，９６３．８８８０６，２７７，６９５．３２
加：会计政策变更&&&&&&&&&&
前期差错更正&&&&&&&&&&
其他&&&&&&&&&&
二、本年年初余额２７４，０２０，０００．００２８１，２０８，０８４．８８&&２０，９４９，０８３．８１&１９５，９６７，５６２．７５&３４，１３２，９６３．８８８０６，２７７，６９５．３２
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）&&&&２，９９６，３８１．９２&１１３，６６９，５８９．００&２１，３０８，７３３．８９１３７，９７４，７０４．８１
（一）净利润&&&&&&１１６，６６５，９７０．９２&３，８０８，７３３．８９１２０，４７４，７０４．８１
（二）其他综合收益&&&&&&&&&&
上述（一）和（二）小计&&&&&&１１６，６６５，９７０．９２&３，８０８，７３３．８９１２０，４７４，７０４．８１
（三）所有者投入和减少资本&&&&&&&&１７，５００，０００．００１７，５００，０００．００
１．所有者投入资本&&&&&&&&１７，５００，０００．００１７，５００，０００．００
２．股份支付计入所有者权益的金额&&&&&&&&&&
３．其他&&&&&&&&&&
（四）利润分配&&&&２，９９６，３８１．９２&－２，９９６，３８１．９２&&&
１．提取盈余公积&&&&２，９９６，３８１．９２&－２，９９６，３８１．９２&&&
２．提取一般风险准备&&&&&&&&&&
３．对所有者（或股东）的分配&&&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&&&
（五）所有者权益内部结转&&&&&&&&&&
１．资本公积转增资本（或股本）&&&&&&&&&&
２．盈余公积转增资本（或股本）&&&&&&&&&&
３．盈余公积弥补亏损&&&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&&&
（六）专项储备&&&&&&&&&&
１．本期提取&&&&&&&&&&
２．本期使用&&&&&&&&&&
（七）其他&&&&&&&&&&
四、本期期末余额２７４，０２０，０００．００２８１，２０８，０８４．８８&&２３，９４５，４６５．７３&３０９，６３７，１５１．７５&５５，４４１，６９７．７７９４４，２５２，４００．１３
本期发生同一控制下企业合并的，被合并方在合并前实现的净利润为：７６，０７８，３８７．７６元。法定代表人：陈道荣
主管会计工作负责人：陈帮奎
会计机构负责人：郑键锋母公司利润表２０１０年１—１２月单位：元 币种：人民币
项目附注本期金额上期金额
一、营业总收入&１，７１３，７２３，６８２．７３１，１９８，８１４，８３１．５３
其中：营业收入１１，７１３，７２３，６８２．７３１，１９８，８１４，８３１．５３
利息收入&&&
已赚保费&&&
手续费及佣金收入&&&
二、营业总成本&１，５７４，０９２，０６９．５９１，０８３，８６９，１９５．２２
其中：营业成本１１，３４７，１９１，１７５．７２９３９，４９６，４３５．７３
利息支出&&&
手续费及佣金支出&&&
赔付支出净额&&&
提取保险合同准备金净额&&&
保单红利支出&&&
分保费用&&&
营业税金及附加２７，９６０，２０８．８２３，０９８，５３２．６８
销售费用３９１，６７５，８９５．２２５８，０６６，５８４．８１
管理费用４７５，３７１，５９７．３３５３，１０５，５５６．６３
财务费用５１８，４２５，９８７．２０１２，８８７，３５５．６５
资产减值损失６３３，４６７，２０５．３０１７，２１４，７２９．７２
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）&&&
投资收益（损失以“－”号填列）７－２，８０２，５４９．４７&
其中：对联营企业和合营企业的投资收益&&&
汇兑收益（损失以“－”号填列）&&&
三、营业利润（亏损以“－”号填列）&１３６，８２９，０６３．６７１１４，９４５，６３６．３１
加：营业外收入８１９，５７０，５８５．５９２，２９８，５５４．５９
减：营业外支出９２，５７０，６７５．０１１，５７７，８５８．１０
其中：非流动资产处置损失&９８，６４９．０２７３，９０５．３０
四、利润总额（亏损总额以“－”号填列）&１５３，８２８，９７４．２５１１５，６６６，３３２．８０
减：所得税费用１０３３，３５４，２６９．４４２６，２５９，５４２．００
五、净利润（净亏损以“－”号填列）&１２０，４７４，７０４．８１８９，４０６，７９０．８０
归属于母公司所有者的净利润&１１６，６６５，９７０．９２８５，５１４，７５３．２１
少数股东损益&３，８０８，７３３．８９３，８９２，０３７．５９
六、每股收益：&&&
（一）基本每股收益１１０．４３０．３１
（二）稀释每股收益１１０．４３０．３１
七、其他综合收益&&&
八、综合收益总额&１２０，４７４，７０４．８１８９，４０６，７９０．８０
归属于母公司所有者的综合收益总额&１１６，６６５，９７０．９２８５，５１４，７５３．２１
归属于少数股东的综合收益总额&３，８０８，７３３．８９３，８９２，０３７．５９
法定代表人：陈道荣
主管会计工作负责人：陈帮奎
会计机构负责人：郑键锋合并现金流量表２０１０年１—１２月单位：元 币种：人民币
项目上年同期金额
归属于母公司所有者权益少数股东权益所有者权益合计
实收资本（或股本）资本公积减：库存股专项储备盈余公积一般风险准备未分配利润其他
一、上年年末余额２４４，０２０，０００．００１９，０３９，４８４．８８&&１７，３１９，１８５．９１&１２７，７８３，７０７．４４&２６，３１８，９４９．７６４３４，４８１，３２７．９９
加：会计政策变更&&&&&&&&&&
前期差错更正&&&&&&&&&&
其他&&&&&&&&&&
二、本年年初余额２４４，０２０，０００．００１９，０３９，４８４．８８&&１７，３１９，１８５．９１&１２７，７８３，７０７．４４&２６，３１８，９４９．７６４３４，４８１，３２７．９９
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）３０，０００，０００．００２６２，１６８，６００．００&&３，６２９，８９７．９０&６８，１８３，８５５．３１&７，８１４，０１４．１２３７１，７９６，３６７．３３
（一）净利润&&&&&&８５，５１４，７５３．２１&３，８９２，０３７．５９８９，４０６，７９０．８０
（二）其他综合收益&&&&&&&&&&
上述（一）和（二）小计&&&&&&８５，５１４，７５３．２１&３，８９２，０３７．５９８９，４０６，７９０．８０
（三）所有者投入和减少资本３０，０００，０００．００２６２，１６８，６００．００&&&&&&３，９２１，９７６．５３２９６，０９０，５７６．５３
１．所有者投入资本３０，０００，０００．００２６２，１６８，６００．００&&&&&&３，９２１，９７６．５３２９６，０９０，５７６．５３
２．股份支付计入所有者权益的金额&&&&&&&&&&
３．其他&&&&&&&&&&
（四）利润分配&&&&３，６２９，８９７．９０&－１７，３３０，８９７．９０&&－１３，７０１，０００．００
１．提取盈余公积&&&&３，６２９，８９７．９０&－３，６２９，８９７．９０&&&
２．提取一般风险准备&&&&&&&&&&
３．对所有者（或股东）的分配&&&&&&－１３，７０１，０００．００&&－１３，７０１，０００．００
４．其他&&&&&&&&&&
（五）所有者权益内部结转&&&&&&&&&&
１．资本公积转增资本（或股本）&&&&&&&&&&
２．盈余公积转增资本（或股本）&&&&&&&&&&
３．盈余公积弥补亏损&&&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&&&
（六）专项储备&&&&&&&&&&
１．本期提取&&&&&&&&&&
２．本期使用&&&&&&&&&&
（七）其他&&&&&&&&&&
四、本期期末余额２７４，０２０，０００．００２８１，２０８，０８４．８８&&２０，９４９，０８３．８１&１９５，９６７，５６２．７５&３４，１３２，９６３．８８８０６，２７７，６９５．３２
法定代表人：陈道荣
主管会计工作负责人：陈帮奎
会计机构负责人：郑键锋母公司现金流量表２０１０年１—１２月单位：元 币种：人民币
项目附注本期金额上期金额
一、营业收入１１，４５４，８６２，８８８．７８５９９，３８４，１９８．０８
减：营业成本１１，３１０，７８１，０３８．５２４８３，４１９，６６８．２９
营业税金及附加&２，６５８，４９０．５７１，９２１，９９９．１４
销售费用&４１，５８７，９３５．７４３１，５２２，６５１．６４
管理费用&２８，３１６，９３６．０６２２，２７５，７４８．７４
财务费用&１４，８１１，３１２．５８９，８０７，２５９．２３
资产减值损失&２８，９０８，００９．２３３，７２４，９９４．４９
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）&&&
投资收益（损失以“－”号填列）２－２，８０２，５４９．４７&
其中：对联营企业和合营企业的投资收益&&&
二、营业利润（亏损以“－”号填列）&２４，９９６，６１６．６１４６，７１１，８７６．５５
加：营业外收入&１４，９０７，３５０．４４２，１９８，１０７．７０
减：营业外支出&１，３７３，９８０．１８８１５，２９８．５２
其中：非流动资产处置损失&３，２４９．０９２１，８１９．２２
三、利润总额（亏损总额以“－”号填列）&３８，５２９，９８６．８７４８，０９４，６８５．７３
减：所得税费用&８，５６６，１６７．６４１１，７９５，７０６．７０
四、净利润（净亏损以“－”号填列）&２９，９６３，８１９．２３３６，２９８，９７９．０３
五、每股收益：&&&
　（一）基本每股收益&&&
　（二）稀释每股收益&&&
六、其他综合收益&&&
七、综合收益总额&２９，９６３，８１９．２３３６，２９８，９７９．０３
法定代表人：陈道荣
主管会计工作负责人：陈帮奎
会计机构负责人：郑键锋合并所有者权益变动表２０１０年１—１２月单位：元 币种：人民币
项目附注本期金额上期金额
一、经营活动产生的现金流量：&&&
销售商品、提供劳务收到的现金&１，５００，６１３，４８８．８２１，０３５，３７７，７１０．５５
客户存款和同业存放款项净增加额&&&
向中央银行借款净增加额&&&
向其他金融机构拆入资金净增加额&&&
收到原保险合同保费取得的现金&&&
收到再保险业务现金净额&&&
保户储金及投资款净增加额&&&
处置交易性金融资产净增加额&&&
收取利息、手续费及佣金的现金&&&
拆入资金净增加额&&&
回购业务资金净增加额&&&
收到的税费返还&３，６３０，８２４．１３２２８，９３２．８５
收到其他与经营活动有关的现金１６６，００２，９０２．７７４０，０４６，７３６．５５
经营活动现金流入小计&１，５７０，２４７，２１５．７２１，０７５，６５３，３７９．９５
购买商品、接受劳务支付的现金&１，３５８，８８０，２９２．７７７８５，９９１，９９８．８７
客户贷款及垫款净增加额&&&
存放中央银行和同业款项净增加额&&&
支付原保险合同赔付款项的现金&&&
支付利息、手续费及佣金的现金&&&
支付保单红利的现金&&&
支付给职工以及为职工支付的现金&５７，０２４，４２２．７８４５，９００，７０６．８５
支付的各项税费&７１，３９９，５０３．０６６０，６２７，２３９．００
支付其他与经营活动有关的现金２２１３，９０２，２６５．２３１５０，１２５，４８０．７６
经营活动现金流出小计&１，７０１，２０６，４８３．８４１，０４２，６４５，４２５．４８
经营活动产生的现金流量净额&－１３０，９５９，２６８．１２３３，００７，９５４．４７
二、投资活动产生的现金流量：&&&
收回投资收到的现金&１，０００，０００．００&
取得投资收益收到的现金&&&
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额&８６４，２２１．９８９４８，１３４．４３
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额&１５，０５２，４８４．１６&
收到其他与投资活动有关的现金３５，９００，０００．００&
投资活动现金流入小计&２２，８１６，７０６．１４９４８，１３４．４３
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金&１５２，２７６，３７８．７５６６，７１６，０５３．０４
投资支付的现金&４０，４００，０００．００３，７７８，４１０．００
质押贷款净增加额&&&
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额&&&
支付其他与投资活动有关的现金&&&
投资活动现金流出小计&１９２，６７６，３７８．７５７０，４９４，４６３．０４
投资活动产生的现金流量净额&－１６９，８５９，６７２．６１－６９，５４６，３２８．６１
三、筹资活动产生的现金流量：&&&
吸收投资收到的现金&２，５００，０００．００２９６，０９０，５７６．５３
其中：子公司吸收少数股东投资收到的现金&２，５００，０００．００３，９２１，９７６．５３
取得借款收到的现金&７１０，０００，０００．００５１３，０００，０００．００
发行债券收到的现金&&&
收到其他与筹资活动有关的现金&&&
筹资活动现金流入小计&７１２，５００，０００．００８０９，０９０，５７６．５３
偿还债务支付的现金&５２２，０００，０００．００５０５，０００，０００．００
分配股利、利润或偿付利息支付的现金&１９，３５９，８９１．８７２９，２６８，７４８．１４
其中：子公司支付给少数股东的股利、利润&&&
支付其他与筹资活动有关的现金４６，０１１，４５４．４２８，０１２，２０７．９９
筹资活动现金流出小计&５４７，３７１，３４６．２９５４２，２８０，９５６．１３
筹资活动产生的现金流量净额&１６５，１２８，６５３．７１２６６，８０９，６２０．４０
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响&－１３２，０７０．４６&
五、现金及现金等价物净增加额&－１３５，８２２，３５７．４８２３０，２７１，２４６．２６
加：期初现金及现金等价物余额&３１０，４６４，３５６．８８８０，１９３，１１０．６２
六、期末现金及现金等价物余额&１７４，６４１，９９９．４０３１０，４６４，３５６．８８
单位：元 币种：人民币
项目附注本期金额上期金额
一、经营活动产生的现金流量：&&&
销售商品、提供劳务收到的现金&１，２１３，８９５，８０６．７０６５６，７７７，０１６．０８
收到的税费返还&１０９，６９０．６３&
收到其他与经营活动有关的现金&２１，５３７，５９４．１７２５，４９９，２８９．２９
经营活动现金流入小计&１，２３５，５４３，０９１．５０６８２，２７６，３０５．３７
购买商品、接受劳务支付的现金&１，０４９，１３０，７６９．２０４９０，１２３，００３．１３
支付给职工以及为职工支付的现金&３０，０１４，９５８．３６２５，５２１，６６６．４２
支付的各项税费&３５，１７３，９９３．９５３９，４８７，９２６．９８
支付其他与经营活动有关的现金&８５，７０９，２１１．１１５７，５９３，７６５．２１
经营活动现金流出小计&１，２００，０２８，９３２．６２６１２，７２６，３６１．７４
经营活动产生的现金流量净额&３５，５１４，１５８．８８６９，５４９，９４３．６３
二、投资活动产生的现金流量：&&&
收回投资收到的现金&&&
取得投资收益收到的现金&&&
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额&２，８６６．６０２２６，０００．００
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额&１５，３９０，０００．００２０，０００，０００．００
收到其他与投资活动有关的现金&１４，２７４，０３１．８０&
投资活动现金流入小计&２９，６６６，８９８．４０２０，２２６，０００．００
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金&１７，７１２，０６３．１６８，５５２，１１０．６９
投资支付的现金&７６，５４０，０００．００２６６，５７０，４６７．２０
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额&&２７，１００，０００．００
支付其他与投资活动有关的现金&３７，２００，０００．００１８，０７０，６６７．４０
投资活动现金流出小计&１３１，４５２，０６３．１６３２０，２９３，２４５．２９
投资活动产生的现金流量净额&－１０１，７８５，１６４．７６－３００，０６７，２４５．２９
三、筹资活动产生的现金流量：&&&
吸收投资收到的现金&&２９２，１６８，６００．００
取得借款收到的现金&５１５，０００，０００．００４３５，０００，０００．００
发行债券收到的现金&&&
收到其他与筹资活动有关的现金&１３，３８４，９２７．１９６８６，９９５．６２
筹资活动现金流入小计&５２８，３８４，９２７．１９７２７，８５５，５９５．６２
偿还债务支付的现金&４４４，０００，０００．００３９２，０００，０００．００
分配股利、利润或偿付利息支付的现金&１５，０９３，１１６．５６２５，１９２，８８６．６４
支付其他与筹资活动有关的现金&８，０１１，４５４．４２３２，７４３，２３９．３６
筹资活动现金流出小计&４６７，１０４，５７０．９８４４９，９３６，１２６．００
筹资活动产生的现金流量净额&６１，２８０，３５６．２１２７７，９１９，４６９．６２
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响&&&
五、现金及现金等价物净增加额&－４，９９０，６４９．６７４７，４０２，１６７．９６
加：期初现金及现金等价物余额&１０１，９１６，０１３．６２５４，５１３，８４５．６６
六、期末现金及现金等价物余额&９６，９２５，３６３．９５１０１，９１６，０１３．６２
法定代表人：陈道荣
主管会计工作负责人：陈帮奎
会计机构负责人：郑键锋母公司所有者权益变动表２０１０年１—１２月单位：元 币种：人民币
项目上年同期金额
实收资本（或股本）资本公积减：库存股专项储备盈余公积一般风险准备未分配利润所有者权益合计
一、上年年末余额２４４，０２０，０００．００１９，０３９，４８４．８８&&１７，３１９，１８５．９１&７９，９８６，７０２．０１３６０，３６５，３７２．８０
加：会计政策变更&&&&&&&&
前期差错更正&&&&&&&&
其他&&&&&&&&
二、本年年初余额２４４，０２０，０００．００１９，０３９，４８４．８８&&１７，３１９，１８５．９１&７９，９８６，７０２．０１３６０，３６５，３７２．８０
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）３０，０００，０００．００２６２，１６８，６００．００&&３，６２９，８９７．９０&１８，９６８，０８１．１３３１４，７６６，５７９．０３
（一）净利润&&&&&&３６，２９８，９７９．０３３６，２９８，９７９．０３
（二）其他综合收益&&&&&&&&
上述（一）和（二）小计&&&&&&３６，２９８，９７９．０３３６，２９８，９７９．０３
（三）所有者投入和减少资本３０，０００，０００．００２６２，１６８，６００．００&&&&&２９２，１６８，６００．００
１．所有者投入资本３０，０００，０００．００２６２，１６８，６００．００&&&&&２９２，１６８，６００．００
２．股份支付计入所有者权益的金额&&&&&&&&
３．其他&&&&&&&&
（四）利润分配&&&&３，６２９，８９７．９０&－１７，３３０，８９７．９０－１３，７０１，０００．００
１．提取盈余公积&&&&３，６２９，８９７．９０&－３，６２９，８９７．９０&
２．提取一般风险准备&&&&&&&&
３．对所有者（或股东）的分配&&&&&&－１３，７０１，０００．００－１３，７０１，０００．００
４．其他&&&&&&&&
（五）所有者权益内部结转&&&&&&&&
１．资本公积转增资本（或股本）&&&&&&&&
２．盈余公积转增资本（或股本）&&&&&&&&
３．盈余公积弥补亏损&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&
（六）专项储备&&&&&&&&
１．本期提取&&&&&&&&
２．本期使用&&&&&&&&
（七）其他&&&&&&&&
四、本期期末余额２７４，０２０，０００．００２８１，２０８，０８４．８８&&２０，９４９，０８３．８１&９８，９５４，７８３．１４６７５，１３１，９５１．８３
单位：元 币种：人民币
项目本期金额
实收资本（或股本）资本公积减：库存股专项储备盈余公积一般风险准备未分配利润所有者权益合计
一、上年年末余额２７４，０２０，０００．００２８１，２０８，０８４．８８&&２０，９４９，０８３．８１&９８，９５４，７８３．１４６７５，１３１，９５１．８３
加：会计政策变更&&&&&&&&
前期差错更正&&&&&&&&
其他&&&&&&&&
二、本年年初余额２７４，０２０，０００．００２８１，２０８，０８４．８８&&２０，９４９，０８３．８１&９８，９５４，７８３．１４６７５，１３１，９５１．８３
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）&&&&２，９９６，３８１．９２&２６，９６７，４３７．３１２９，９６３，８１９．２３
（一）净利润&&&&&&２９，９６３，８１９．２３２９，９６３，８１９．２３
（二）其他综合收益&&&&&&&&
上述（一）和（二）小计&&&&&&２９，９６３，８１９．２３２９，９６３，８１９．２３
（三）所有者投入和减少资本&&&&&&&&
１．所有者投入资本&&&&&&&&
２．股份支付计入所有者权益的金额&&&&&&&&
３．其他&&&&&&&&
（四）利润分配&&&&２，９９６，３８１．９２&－２，９９６，３８１．９２&
１．提取盈余公积&&&&２，９９６，３８１．９２&－２，９９６，３８１．９２&
２．提取一般风险准备&&&&&&&&
３．对所有者（或股东）的分配&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&
（五）所有者权益内部结转&&&&&&&&
１．资本公积转增资本（或股本）&&&&&&&&
２．盈余公积转增资本（或股本）&&&&&&&&
３．盈余公积弥补亏损&&&&&&&&
４．其他&&&&&&&&
（六）专项储备&&&&&&&&
１．本期提取&&&&&&&&
２．本期使用&&&&&&&&
（七）其他&&&&&&&&
四、本期期末余额２７４，０２０，０００．００２８１，２０８，０８４．８８&&２３，９４５，４６５．７３&１２５，９２２，２２０．４５７０５，０９５，７７１．０６
法定代表人：陈道荣
主管会计工作负责人：陈帮奎
会计机构负责人：郑键锋9．3 本报告期无会计政策、会计估计的变更。9．4 本报告期无前期会计差错更正。9．5 企业合并及合并财务报表9．5．１ 合并范围发生变更的说明１． 报告期新纳入合并财务报表范围的子公司１） 本期公司出资设立北京华时新能风电工程有限公司（以下简称北京华时），于２０１０年１月２０日办妥工商设立登记手续，并取得注册号为１１０３０２０１２５７７６９４的《企业法人营业执照》。该公司注册资本１０，０００，０００．００元，公司出资１０，０００，０００．００元，占其注册资本的１００％ ，拥有对其的实质控制权，故自该公司成立之日起，将其纳入合并财务报表范围。２） 本期公司与黑龙江新源电力有限公司共同出资设立黑龙江梨树风力发电有限公司（以下简称黑龙江梨树），于２０１０年７月１６日办妥工商设立登记手续，并取得注册号为２３０３００１０００３３６５４的《企业法人营业执照》。该公司注册资本１００，０００，０００．００元，实收资本３５，０００，０００．００元，公司出资２０，０００，０００．００元，拥有对其的实质控制权，故自该公司成立之日起，将其纳入合并财务报表范围。３） 本期公司与德国ＩＰＴ国际电力技术有限公司公司共同出资设立浙江华仪艾比特电力技术有限公司（以下简称华仪艾比特），于２０１０年３月２４日办妥工商设立登记手续，并取得注册号为３３０３００４００００６６４２的《企业法人营业执照》。该公司注册资本１０，０００，０００．００元，公司出资７，５００，０００．００元，占其注册资本的７５％ ，拥有对其的实质控制权，故自该公司成立之日起，将其纳入合并财务报表范围。４） 子公司华仪风能有限公司（以下简称华仪风能）出资设立全资子公司山东华仪风能有限公司（以下简称山东华仪），于２０１０年３月９日办妥工商设立登记手续，并取得注册号为３７０５２４２００００２６９６的《企业法人营业执照》。该公司注册资本５，０００，０００．００元，公司出资５，０００，０００．００元，占其注册资本的１００％ ，拥有对其的实质控制权，故自该公司成立之日起，将其纳入合并财务报表范围。５） 子公司华仪风能出资设立全资子公司宁夏太阳山白塔水风电有限公司（以下简称宁夏太阳山），于２０１０年８月１６日办妥工商设立登记手续，并取得注册号为６４０３０００００００１９６２的《企业法人营业执照》。该公司注册资本３，０００，０００．００元，公司出资３，０００，０００．００元，占其注册资本的１００％ ，拥有对其的实质控制权，故自该公司成立之日起，将其纳入合并财务报表范围。６） 子公司华仪风能出资设立全资子公司宁夏落石滩风力发电有限公司（以下简称宁夏落石滩），于２０１０年８月３１日办妥工商设立登记手续，并取得注册号为６４０２０００００００２４２２的《企业法人营业执照》。该公司注册资本３，０００，０００．００元，公司出资３，０００，０００．００元，占其注册资本的１００％ ，拥有对其的实质控制权，故自该公司成立之日起，将其纳入合并财务报表范围。２． 报告期不再纳入合并财务报表范围的子公司根据本公司与中国华电集团新能源发展有限公司于２０１０年５月７日签订的《股权转让协议》，本公司以１５，３９０，０００．００元将所持有的内蒙古三胜风电有限公司（以下简称内蒙古三胜）８５．５％股权及子公司华仪风能以８１０，０００．００元将所持有的内蒙古三胜４．５％股权转让给中国华电集团新能源发展有限公司。本公司及子公司华仪风能已于２０１０年５月７日收到大部分股权转让款，并办理了相应的财产权交接手续，故自２０１０年５月起不再将其纳入合并财务报表范围。9．5．２ 本期新纳入合并范围的主体和本期不再纳入合并范围的主体9．5．２．１ 本期新纳入合并范围的子公司、特殊目的主体、通过受托经营或承租等方式形成控制权的经营实体9．5．２．２单位：元 币种：人民币
名称期末净资产本期净利润
北京华时９，９０５，１５９．３１－９４，８４０．６９
黑龙江梨树３４，９２５，９４０．９３－７４，０５９．０７
华仪艾比特９，９２８，８８９．７４－７１，１１０．２６
山东华仪４，６７１，１１３．３１－３２８，８８６．６９
宁夏太阳山２，９９６，７１２．０４－３，２８７．９６
宁夏落石滩２，９９５，８０１．５８－４，１９８．４２
9．5．２．３ 本期不再纳入合并范围的子公司、特殊目的主体、通过受托经营或承租等方式形成控制权的经营实体单位：元 币种：人民币
名称处置日净资产期初至处置日净利润
内蒙古三胜１８，０００，０００．００&
　（上接B035版）
<INPUT type=checkbox value=0 name=titlecheckbox sourceid="SourcePh" style="display:none">