谁有bbc纪录片中英字幕国老师来了也就是中国式教学的第二集的资源,有中文字幕的

青年人品牌推荐:
您现在的位置:&&>>&&>>&&>>&正文
来源:青年人()& 10:57:18 & 【教育新闻资讯】
  【不如试试拴住他们的胃? -- 包饺子】
  为了让这些学生们更好的学习中国文化... 老师们又想了更好的方法...
  包。。饺。。子。。。
  【当我们说一个国家的文化的时候,通常就说他们的食物。 在英国,呵呵呵呵我们都已经知道了,炸鱼薯条啊。。 】
  【可是说到中国的话,我觉得有一个很重要的东西一定要说,那就是饺子】
  于是他们开始了。。芹菜馅的....
  胡萝卜馅的....
  每个英国学生都亲自动手....
  (捏不紧的就直接用刀拍平。。。简单暴力)
  或者捏成个小笼包.....
  老师表示 包饺子在中国是一种“家庭式”的活动。
  大家需要组成一个团队通力合作。
  这也有助于增进我们跟他们的联系.... 缩短距离....
  但愿这会对之后的教学有用.....
  终于到了包完的时候。。。。
  然而很多同学都没吃成。。。
  不会用筷子。。。
  掉地了。。。。
  或者根本就没能夹起来
  (筷子不是两个手用的啊妹纸。。)
  用饺子来干杯。。。
  结果没夹稳又掉地了。。。。。。
  好吧。。。
共9页:&&&&&&&&[7]&&&
责任编辑:刀刀
上一篇文章: 下一篇文章: 没有了
热门课程培训文章日志用户版块群组帖子
&&正文内容
华人学生眼中的BBC爆红纪录片:《中国式教学》
  英国一所中学请来5位中国老师,让他们用中国式教育方法,用一个月去教50个英国13-14岁的中学生。当中国老师遇上英国学生,节目刚播出,就引起了风波。
  作者:李爽(居住于英国,有两个可爱女儿 ..
  英国一所中学请来5位中国老师,让他们用中国式教育方法,用一个月去教50个英国13-14岁的中学生。当中国老师遇上英国学生,节目刚播出,就引起了风波。&screen.width-461) window.open('/attachment/Mon_03_12bb34bc85999d0.jpg');" >&  作者:李爽(居住于英国,有两个可爱女儿的华人博士妈妈)&  这几天,我和国内不少朋友一样,都在关注英国BBC2台播出的纪录片《Are&Our&Kids&ToughEnough?ChineseSchool》(《我们的孩子足够坚强吗?中国式教学》)。内容是英国一所中学请来5位中国老师,让他们用最中国式的教育方法,用一个月去教50个英国13-14岁的中学生。当中国老师遇上英国学生,节目刚播出,就引起了不小风波……&&  有人认为,英国学生太懒散,应该让中国老师去治一治,有人反思,中国老师的机械和严苛,放到英国教育环境里一下子“扎眼”了……四个星期后,实验班的同学将和其他班进行学科竞赛,于是乎,“谁输谁赢”现在已成众人焦点,好好一部纪录片瞬间被贴标签,甚至被娱乐化了。&  ▋14岁女儿说,让学生“疯狂做笔记”未尝不可&&  我从十几年前就在英国定居,并在伦敦读完传播学硕士和博士学位。我的两个女儿——现在14岁(9年级)的老大和10岁(5年级)的老二自小都在英国接受教育,大女儿的年龄恰好和纪录片里参加实验的同学一样,我便拉着她们一起看了这期节目,想听听她们,在英国接受教育的小华人,是怎么看待这种中西碰撞的。&&  最吸引老大的,是中国老师怎么教学科知识点。比如做实验,纪录片的中国老师是自己一个人在前台做实验,要求所有学生坐在座位上观看,然后抄下实验的公式,但在英国,这样的实验一定是分成2-4人的小组,每人亲自做一遍,基本上一个实验就会做40分钟一节课,第二节课才讲公式……&&  “其实每个人的学习方法不一样”,我的大女儿说,“我们班上的E特别讨厌做实验,一上实验课就睡觉,她更喜欢背公式,比做实验节省好多不需要浪费的时间。”在她看来,做笔记虽然有死记硬背之嫌,但也是个很好的习惯,她以前有个物理老师,上课不做讲义,只聊《神秘博士》(DoctorWho),到了考试前才想起来提醒学生去看教材,搞得每次学生面对考试都极不自信,也不知道自己学得怎么样。&&  不过,她也承认,并非所有英国学生都能消化这种笔记型的教学,尤其是小学生,这部纪录片对于老二来讲,无异于“恐怖片”,老师们的所有课堂教学她都大呼“残忍”。&  ▋孩子驳斥学数学的目的&&  前面已经提到,在纪录片中,四个星期后,中英将来一次学科PK。我和老大都预测最后结果是中国老师赢,因为中国老师教学完全是考试指向的学习,英国学生没有接受过这种训练会比较吃亏。&&  但就算竞赛成绩上“赢”了,我也难对本次参与试验的中国教师打高分。毕竟,这应该是一次教育理念和方式的碰撞,不能简单地等同于一次学科竞赛的比拼。换言之,教育二字,除了教书,还得育人啊。片中老师对于孩子价值观的影响,实在让人不敢恭维。&  我上引入“中国式教学”的这所英国中学的官网上查了一下,发现其学校精神是“enjoy(享受乐趣),&respect&(尊重),&achieve&(成就)”&,在BBC纪录片晃过的镜头里,有一条学校的标语是:“重要的不是你的成绩,而是失败了多少次又重新站了起来”(中文大意)。这两点,跟英国的所有公私立学校差不多,和咱们国内不少学校网页上的目标也差不多。&&  纪录片里的中国老师们,还把孔子的古训带到英国课堂,张贴了满墙的“己所不欲,勿施于人”、“谦虚使人进步,骄傲使人落后”,但从老师们的课堂教学上来讲,却没有充分表达出对学生的尊重、鼓励和引导,反而充满了类似“听我说,不许说话,不要提问”,“要么survive要么die”,这种极端的表述,一下子让我想到了30年前我还在国内上中学时的记忆,老师的口头禅就是“分分分,学生的命根”……&  我在英国朋友的微信群中,也因片中数学老师的一句话而炸开了锅,片中老师毫不讳言地对着学生说“Math&is&the&mainway&to&test&yourintelligence(数学是测试你是否聪明的最重要的方法)”,这种数学教育观这是让人震惊,连群里一个小孩也知道,“No!Math&is&important&because&it&is&the&main&way&to&train&yourlogicalthinking!(不!数学之所以重要,是因为它能训练我们的逻辑思维能力!)”&  ▋更应学英国校长的“服务员”精神&  相较而言,即便英国教育的弊端在这部片子里展露无遗,但英国老师,特别是英国校长在育人方面的责任感,却值得我们尊重。&&  每天早上,女儿学校的校长一身套服(一般是套裙),站在楼内,跟每位入校的小学生握手,说“早上好”,有时间的话,会聊两句,或者整理一下学生的头饰服饰;&  见过低年级的小学生,抱着校长的身体撒娇,在早上上学;&  校长也是消息树:上周大雪,她挨个告诉家长,晚些时候会通知明天学校是不是开门;&  校长还是替补:周三女儿班里的老师缺勤,放学时是校长站在那,一个一个把学生们交到家长手里;&  校长也是写手:考上学校没位置,是校长亲笔写的明信片道歉;圣诞收到礼物,新年开学后校长亲自回复表示感谢……&  没有说教,这里的校长都是用自己的实际行动去教给孩子,什么叫尊重他人、热爱学校和学习。&  ▋这不是一场中英教育的“PK”&&  这期节目的第二集马上就要播出,我和女儿都期待中国老师和英国学生的更多碰撞,但我们并非要得到中英教育孰优孰劣的答案,而是希望在这个碰撞的构成中,去找到双方的融合点,为自己的教育、为孩子的将来提供借鉴。&&  退一步讲,追求“优劣”答案也没有意义。这档节目挑的是数学、科学、中文和体育的老师,却没有艺术、设计、音乐,甚至哲学、心理学、社会规范等这些英国教育更加擅长的学科。换做是比对孩子音体美兴趣的培养和重视程度,“中国教育是拯救者”的调调将马上被改写。&&  这次身边的人一窝蜂地都在讨论一档电视节目,让我想起前阵子同样火遍国内的另一档节目——《虎妈猫爸》。早些年,耶鲁教授蔡美儿掀起“虎妈”战歌,引发全球热议,平息了几年之后又在前阵子热了起来,但现在,大家的观念已经不再是简单的非黑即白,非此即彼了。&&  同样的,在这一次“虎师”赴英国“支教”中,我们也看到,越来越多的家长采取了一种冷静而中立的态度,他们的态度更加积极,更关心如何找到中西教育精华的融合,好给孩子一个更美的未来,这种改变让人欣喜。本来,中式教育与西式教育的相遇,不应该是一场被贴标签和娱乐化PK,而该是一次相互的取经,碰撞和争论越多越好。国际教育的核心应当是融合。&
已有58人阅读
24小时人气排行
版权所有 Gzip enabled[视频]BBC纪录片中国式教学,英国学生逼疯中国老师中文字幕下载 | 中国饮品快报
【女教师赴英国进行“中国式教学” 将学生训哭】
来自南京的李爱云(音)老师(中)、来自的自然科学老师杨君(音)(左)以及来自的数学老师邹海连(音)
杨老师教学生做眼保健操
邹老师带领学生进行集体活动
英国广播公司(BBC)今年费大力气拍了一部纪录片,邀请5名中国中学老师到英国汉普郡一所顶级中学,对该校的学生进行一个月的“中国式教学”,结果,中国老师明显“水土不服”,英国学生的不少举动让他们十分“抓狂”;而英国学生也无法适应高强度教学,被中国老师训哭。中国老师表示,这些英国学生缺乏进取心,懒散无纪律,而导致这一现象的原因是英国的高福利。据悉,BBC2台将于8月4日播放这部纪录片。
哪种教学方法更有效?
事情的起因,是BBC启动了一个研究——“中国化的英国学校”,他们在英国顶尖的公立学校博航特中学开设“中国班”,不仅全天作息安排和中国学校相同,所有课程也都由中国老师来上,并且全程跟拍,录制成纪录片。
5名中国老师也是经过精挑细选。据这个“中国班”的班主任、来自的数学老师邹海连(音)透露,他花了半年时间,才通过BBC设置的重重关卡。邹老师回忆,BBC在选人时开出的3项基础条件,拦住了绝大多数老师的脚步:第一,该要在中国基础教育体系内寻找老师;第二,这些老师从事英语语法、数学、自然科学和社会科学的教学工作至少满5年,少半年都不行;第三个条件是最难的,这些老师还要具备全英文教学的能力。邹老师说,他的入选很大程度上是因为他可以用英文上数学课。邹老师还表示,BBC当时反复强调,希望他在英国上课时,能用中国传统的教学方法。
在纪录片中,5名中国老师需要教导“中国实验班”里50位年龄在13至14岁的英国学生,而博航特中学的其他学生则跟往常一样,由校内英国老师教导。在一个月后,两组学生分别进行数学、自然科学的考试,来看看哪种教学方法更有效,结果会在纪录片中公布。BBC希望通过这个研究项目,探寻中国高的基础教育能否教好英国学生。
“英国学生思想开小差”
虽然语言不是问题,但中英学生的差别还是让中国老师们大跌眼镜。在这部纪录片中经常出现这样的场景:一名中国老师面对一群思想开小差的英国学生大声喊道,“听我讲”;“开动一下你的脑筋”;“不要说话,不要提问”。
来自南京的李爱云(音)老师在纪录片中直言不讳地说:“每次我给学生留家庭作业时,我期望他们能认真地听我讲,可现实却是他们有人在聊天,有人在吃东西,还有人甚至在化妆。”
“有时候,我得控制自己的情绪,不然我就疯了,”李老师说,“全班学生大概只有一半人在听我讲话,剩下一半人不知道在干什么。”
来自的自然科学老师杨君(音)也有同感,她说,有一次,一个女孩在课堂上突然大哭着跑出教室,原因竟然是这个女孩得知她的偶像、英国歌手泽恩·马利克宣布退出乐队。“在课堂上出现这么情绪化的举动,实在让人难以理解。”杨老师说,“在中国,课堂纪律根本就不是个事,但在英国,这是最大的问题。”
此外,就连体育课也出现问题。纪录片中,两名英国学生无法承受中国式体育课的“高强度竞争性”,居然哭了起来。
高福利养出懒汉?
至于英国学生为什么会这么懒散无纪律,老师们异口同声地表示,是英国的高福利制度养出这群懒汉。
“他们将来即使不工作也能拿到钱,他们根本不担心生活,”参加纪录片摄制的魏照(音)老师说,“但在中国,每个学生都知道,只有努力学习、勤奋工作,将来才能赚钱养家。”魏老师还表示:“如果英国政府削减福利,很快他们就会看到情况大不同。”
杨老师则质疑英国学校的教学大纲,她说:“在英国,老师用不同的教学大纲去应付不同的学生,但在中国,就只有一个教学大纲,要么适应,要么淘汰。在中国,你只有努力去追上课程进度。”
英国网友力挺中国老师
对于中国老师的教学方法,博航特中学的校长尼尔·斯托格表示不赞同。他认为,自己的学生并不像中国老师所描述的那么懒散,同时,他形容中国老师的教学是“麻木和无趣的”。
“在摄像机镜头以外,当你参观我们的学校,你会发现我们的学生并不是那样。”尼尔·斯托格说,“如果老师在课堂上不尊重学生的话,那他肯定会遇到问题。”另外,尼尔·斯托格不认为高福利制度会导致学生缺乏进取心。
尽管校长努力为自己的学生辩解,但英国网友显然更赞同中国老师的说法。
“他们(中国老师)是对的,”一位网名叫诺卡的英国网友在社交网站留言道,“英国老师没有老师的样子,学生没有学生的样子,英国政府应该对此负责。”这条留言获得了4600多个“赞”。
另一位在伦敦的网友则略带幽默地留言道:“这些学生应该在有客人来访时表现得更好一些,校长为学生开脱是个很大的问题。我自己也是个老师。”
还有一位外国网友表示:“我不是英国人也不是中国人,但我绝对不会把孩子送到英国去接受基础教育,中国老师说得非常正确。”
[新闻链接]
英2/3学校招不到教师
据英国《每日邮报》近日报道,英国教育部长尼克·摩根宣布,为了应对英国学校的“招聘危机”,教师下午5点后不许批改作业或发送工作邮件,这些时间应投入到备课中。
摩根指出,沉重的工作量占用教师们太多时间,使教师们很难挤出时间备课,这也使教师的招募变得困难。摩根表示,一些学校想要处理好校内和校外工作量的平衡。在她选区内的德莱尔大学,教师们下班后,在家中或周末时,给很多人回复邮件非常辛。
英教育部数据显示,87%的教师就职一年后继续坚守岗位。但是教师联盟给出的数据是,五分之二的教师就职一年后离职。摩根对教师联盟的数据不敢苟同,她认为教师联盟总是拿教学的负面信息大做文章。
但值得关注的是,英国很多学校不惜重金打出广告,以填补数学、理科这样的核心学科教师的职位空缺。英国校长协会的调查显示,目前有三分之二的学校招不到有资质的教师。
我们的孩子足够坚强吗?中式学校.Are Our Kids Tough Enough?E01中英双字
我们的孩子足够坚强吗?中式学校.Are Our Kids Tough Enough?E02中英双字
我们的孩子足够坚强吗?中式学校.Are Our Kids Tough Enough?E01中英双字
我们的孩子足够坚强吗?中式学校.Are Our Kids Tough Enough?E02中英双字
分享到您的社交平台:
相关阅读:BBC纪录片:中国老师来了(第二集)
#A_REPLACEMENT0#
试试微信扫一扫,在你的手机上观看此视频。
分享给站外好友
flash地址:
来源:更新于: 16:32:59
我们的孩子足够坚强吗·中式学校(Are Our Kids Tough Enough?Chinese School) 第一集英国广播公司(BBC)今年费大力气拍了一部纪录片,邀请5名中国中学老师到英国汉普郡一所顶级中学,对该校的学生进行一个月的“中国式教学”,结果,中国老师明显“水土不服”,英国学生的不少举动让他们十分“抓狂”;而英国学生也无法适应高强度教学,被中国老师训哭。中国老师表示,这些英国学生缺乏进取心,懒散无纪律,而导致这一现象的原因是英国的高福利制度。
大家都在看

我要回帖

更多关于 bbc纪录片中国教学2 的文章

 

随机推荐