什么意思这个安装系统英文，求不吝赐教 英文步骤

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-03-24 03:40 标签： 不吝赐教 英文
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
很不错的，很时尚
安东尼，篮球冠军
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'求大神赐教,英文句子翻译,求信达雅~Industry with widespread customers is what bath industry exactly to be.这是我翻译的一句话,原文是【澡堂业就是一个客人极其广泛的行业,囊括...】 我想表达出写这句话的人的那个【XX就是.的行业】的感觉,所以没有直接按它的语序翻译,觉得直接翻译就好像和【澡堂业是一个客人极其广泛的行业,.】一样了.觉得这里有些语气不应该漏掉.但是我翻译的应该是有问题的,本人语法极其挫. 求大神赐教!跪求~~~不胜感激.
Bath industry belongs to the kind of industries that has customers from various vocations.
为您推荐：
其他类似问题
原翻译的确失去了“达“的意境，比较准确点说:“客人分布极广的行业，其情形恰如澡堂业一模一样。“原文中文是题目，英文是我写的，亲。这也说明你的英文翻有问题，建议:
1.Bath industry is the one that services widespread customers. 2. Bathing is an industry with widespre...
这也说明你的英文翻有问题，建议:
1.Bath industry is the one that services widespread customers. 2. Bathing is an industry with widespread customers.
扫描下载二维码求英文翻译
高手赐教！~_百度知道
求英文翻译
高手赐教！~
根据ling yi 这个发音怎么翻译成一个单词比较好呢？
我有更好的答案
小学英语老师走的早！
建议就用这个拼音就行，其他的也没有这个准确，老外可以读的差不多。
就用拼音的读法就行了
中文写出来就好了...中文有四声国外是没有的RING 这个最像
中文写出来旧好了，中文有4个音，干脆就写拼音得了，反正老外擅长这个！
其他类似问题
为您推荐：
英文翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁cs5 怎样把英文变成中文 求赐教 不跟我讲让我从新下载 如果需要汉化 请赐一个汉化包 我不会 需要教程_百度知道
cs5 怎样把英文变成中文 求赐教 不跟我讲让我从新下载 如果需要汉化 请赐一个汉化包 我不会 需要教程
（发在上面最好 可以造福后人） 谢谢好人了 需要手把手教学
提问者采纳
1。
2、有其它问题、不要急于下载或使用;件正文或附件压缩包里的下&#39，详细描述错误提示的内容或发截图;载或使用说&#039。请先看邮''件photoshop cs5汉化包（内附使用方法）
已发，请追问或通过邮'明，请查收
提问者评价
你解决我两天的烦恼 欢迎借鉴~
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
你安装官方中文版本的就行了，cs5的有中文版的！需要的话联系我哦！cs6的我也有，相比之下，最好不要用，一般汉化都会有些许问题出现！汉化包呵呵，还是原装正版的官方中文版最好了
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁电脑显示这两行英文，是啥意思？求高手赐教！_百度知道
电脑显示这两行英文，是啥意思？求高手赐教！
//c://c.jpg" esrc="/zhidao/pic/item/bf096b63f6246b60fef7d738edf81a4c500fa285.
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
诗句的相关知识
其他2条回答
好像是重装系统时出现错误了
是的，怎么解决呢？
我还真不懂
没检测到硬盘吧
那怎么办？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 不吝赐教 英文 的文章

 

随机推荐