经济舱英文翻译稳定的英文,经济舱英文翻译稳定的翻译,怎么用英语翻译经济舱英文翻译

当前位置: &
求翻译:显然,找到替代能源对我们经济的稳定发展是至关重要的是什么意思?
显然,找到替代能源对我们经济的稳定发展是至关重要的
问题补充:
Obviously, to find alternative sources of energy to our economic stability is crucial
It is clear that, to find alternative sources of energy for our economy to stabilize and develop the vital
Obviously, found the substitution energy to our economy stable development is very important
Clearly, finding alternative sources of energy is critical to our economic stability and development
Clearly, finding alternative sources of energy is critical to our economic stability and development
我来回答:
参考资料:
* 验证码:
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本!经济类英语论文怎么写(最好是营销方面,翻译成中文三千字)?
经济类英语论文怎么写(最好是营销方面,翻译成中文三千字)?
09-02-17 &
RMB exchange rate, the U.S. economy, the RMB appreciation, the renminbi assets, the economic situation RMB exchange rate or broken 7 yuan to 1 U.S. dollars, not only in the foreign exchange market is a hallmark of the barrier, the Chinese economy with the global economy relations, is also a historic moment. RMB exchange rate in 1994 merged by the end of 1997 following the Asian financial crisis in essence, the fixed exchange rate until July 2005 with the U.S. on behalf of &decoupling&, basically on the economic growth of China has played a very good effect, making China a global The biggest beneficiaries. Strong growth in exports, so that the manufacturing industry in China through the global harvest the demographic dividend. Rapid increase in foreign exchange reserves plus capital controls to help China weathered the Asian financial crisis. In particular, China in 2002 after joining the World Trade Organization, the fixed exchange rate of China's rise as a trading power, has played an important role. However, from the second half of 2003, the RMB exchange rate linked to U.S. dollars, have led to China becoming more and more serious external economic imbalances in the global economy this is an important reason for the imbalance. Global economic imbalances, another important reason for the United States are caused by excessive consumption and the current account and government finance the twin deficits. When China July 21, 2005 RMB and U.S. dollar &decoupling&, the Chinese macro-economic imbalances have been quite obvious. Macroeconomic imbalances accumulated larger increase flexibility of RMB appreciation pressures facing the greater the resulting increase in asset prices RMB space bigger, uncontrolled cross-border capital flows brought about by financial and monetary the greater the risk. Between China and the external economic imbalances, now embodied in China has more than 1.6 trillion U.S. dollars of foreign exchange assets of scale. This imbalance continues, the Chinese economy as a whole accumulated risk is growing. We should pay attention to the U.S. economy is undergoing some fundamental changes. The'90s, the U.S. economy is healthy, the government budget surplus, the strength of the dollar, the new economy is rising, steady improvement in labor productivity. In this stage, the United States to become China's largest export market, and is essentially fixed RMB exchange rate, so that China's economic growth to increasingly high dependence on exports. However, since entering the 21st century, since the Internet bubble collapse of the United States, the U.S. economic growth is to rely on consumption, but also take advantage of global reserves consumption. Such a mode of economic growth, so that more and more serious imbalances in the global economy, more and unsustainable. Lend money to American global consumption, the United States and India-dollar bills issued to export the surplus countries, and then another dollar devaluation. And Wall Street will be all over the world to lend money to the United States into a wide range of consumer loan products to stimulate the American consumer, but also those who spread the risks of financial instruments to all over the world. More importantly, after the recession, the economic growth momentum in the United States went wrong? This round to accelerate yuan appreciation, its deep-seated reason for this is that flexibility in the RMB exchange rate mechanism to increase the urgency, not for the appreciation and the appreciation. If the Chinese against the U.S. dollar to maintain a rigid exchange rate system, China's economic development will continue to work with the United States tied together: China will over-reliance on exports, the export of low-cost, China's resources, land, the environment can not support the so-called &world factory & China can not establish an independent monetary policy, when the U.S. Federal Reserve for its own growth and employment adjust monetary policy, China, in accordance with their own economic situation and adjust monetary policy space is very limited. Right now, the U.S. Federal Reserve for financial markets, &fire& the need to cut interest rates substantially. But low interest rates enabled the United States all over the world and into high inflation. In today's world economic interdependence, especially in China and the United States, the degree of economic interdependence is deepening. However, the interdependence between China and the U.S. are asymmetric, which reflects China's economy is overly dependent on exports to the United States is too dependent on the global export, resulting in unbalanced Chinese economy is getting worse. And the sub-prime crisis triggered by the global financial turmoil and economic recession in the United States told us that asymmetric economic reliance on the United States are not reliable, the larger the imbalance, the greater the risk of accumulation. The sub-prime crisis for us to get out of this asymmetric interdependence provides an opportunity. When the international economists in the debate whether China will loan crisis from the time of &decoupling&, it also reminds us that the future changes in China's economic growth, inevitably accompanied by China and the U.S. economy's &soft decoupling& and the The first is the process of the RMB exchange rate mechanism in order to achieve greater flexibility, access to relatively independent monetary policy, China and the outside to correct economic imbalances. Today, Soros told &First Financial Daily&: &the U.S. dollar as the reserve currency status no doubt have lost, this is an important situation.& There can be no doubt rely on the dollar RMB era, also are disappearing. RMB appreciation will be for the Chinese economy, particularly the financial system risks. A large number of emerging market countries over the past 30 years of history shows that the financial risk, financial risk occurs mainly in the fixed exchange rate from a rigid exchange rate regime or a floating exchange rate system to the transition phase. However, if there is no risk, you can call it reform? China's financial opening up, and move toward greater flexibility of exchange rate reform, are orderly, gradual, the RMB will be in the sub-loan crisis to increase its presence in the global monetary system status.
请登录后再发表评论!
免费注册-&快速登陆-&免费阅读! [kissnow 日] 加入收藏 设为首页 联系站长 · 文章中心首页 · 写作格式 · 论文范文 · 法律论文 · 会计论文 · 毕业 · 教育学 · 英语论文 · 数学 · 德育 · · 师德论文 · 体育 · 经济学 · 心理学 · 马哲 · 简历自荐 · 计算机 · 人力资源 · 电子商务 · 实习报告 · · 入党申请 · 毛泽东思想 · 邓小平理论 · 公务员考试 · 考研资讯 · 管理学 · 医药学 · 文化 · 社会 · 政治 · · 艺术 · 竟聘演讲 · 报告总结 · 留学资讯 · 工作计划 · 八荣八耻 · 文秘会议 · 礼仪 · 请您留言 · 文章搜索 · 您现在的位置: 论文吧.免费论文资源库 && 网站首页 2007考研数学考前必做三套题(数学 【论文吧】最新文章 [马哲]中国美学百年回顾[12-13] [马哲]“敬”与审美——朱熹美学的基本特性研[12-13] [马哲]王阳明的良知体验审美论[12-13] [马哲]良知与审美——王阳明美学思想核心问题[12-13] [马哲]建国五十年美的本体论研究述评[12-13] [马哲]诠释孔子——论孟子对孔子美学思想的继[12-13] [马哲]小说美赏析[12-13] [马哲]人物形象分析与小说读解[12-13] [马哲]试论《性自命出》的美学思想[12-13] [马哲]从吕荧“接着讲”——向叶朗先生请教[12-13] [马哲]论康德的合目的性原理[12-13] [马哲]论科学美感及其助发现功能[12-13] [马哲]形式美与艺术本性[12-13] [马哲]实践美学:一次哲学运用上失败的记录[12-13] 文章 用户名: 密 码: 验证码: 永久登录 文章中心:33144 篇文章 注册会员:3409位 论文写作格式 论文写作范文 法律论文 [写作格式]干部自转的主要内容 [写作格式]峦庄镇2004年重点工程项目及 [写作格式]党建工作的主要经验做法 [写作格式]浅谈企业文化的凝聚力作用 [写作格式]关于秘书素养的几点思考 [写作格式]对一封倡仪书的评改 [写作格式]工作日志持续改进的初步意见 [论文范文]关于全县机关效能建设督查情 [论文范文]县农业局行政处罚决定书 [论文范文]农业局行政处罚决定书 [论文范文]驾驶员道路交通安全承诺书 [论文范文]驾驶员道路交通安全承诺书 [论文范文]房地产开发有限公司组织机构 [论文范文]邀请函 [法律论文]民事简易程序的改革与完善 [法律论文]拾金不昧与拾金索酬 [法律论文]论知识产权法与民商法的区别 [法律论文]侵占罪中拒不退还或交出之意 [法律论文]论税法之私法化 [法律论文]论道路交通事故的民事责任及 [法律论文]资产证券化与中国-综述 会计论文 毕业论文 教育学论文 [会计论文]中国公司适度股利分配政策分 [会计论文]虚假财务报告成因及监管的理 [会计论文]价格形成与利润预期 [会计论文]西方实证会计理论与我国的实 [会计论文]上市公司三个重要财务指标的 [会计论文]促进总需求憎长的税收政策研 [会计论文]财务管理与成本控制目标的探 [毕业]时钟系统在交换系统中的应用 [毕业]企业人才管理的论文 [毕业]论我国农民权益保障法律制度 [毕业]导菜服务员队伍建设之我见 [毕业]浅论酒店绩效考评的问题 [毕业]雷电定位系统的原理与应用研 [毕业]公众参与水利工程决策浅谈 [教育学]教学设计理论的新发展 [教育学]网络对教育影响的对策探讨 [教育学]信息技术与课程整合 [教育学]多媒体教育应用的重大意义及 [教育学]建构主义学习环境下的教学设 [教育学]基于Internet的教育网络与21 [教育学]改革课堂教学与数学中的创新 英语论文 数学论文 德育论文 [英语论文]Multi-agent Based Integrat [英语论文]RESEARCH AND APPLICATION O [英语论文]English Language: American [英语论文]Why has the global capital [英语论文]Four Historic Tasks of Chi [英语论文]A Basic Judgment over the [英语论文]Research Report on the Cur [数学]“数字鸿沟”与地球信息科学 [数学]变式教学中习题引申应注意的 [数学]“以错纠错”的案例分析 [数学]“研究性学习”的教学研究 [数学]“特征信息”的捕捉与解题的 [数学]“尚未成功”的突破 [数学]“排列、组合”单元的教学体 [德育]坚持“五导”是当好班主任的 [德育]教师应该是学生的楷模 [德育]坚持“五导”是当好班主任的 [德育]转化差生的思路 [德育]农村初中生违纪行为的成因及 [德育]创造性的培养与现代德育 [德育]社会转型时期学校德育的反思 师德论文 体育论文 经济学论文 [师德论文]师德“五痛” [师德论文]任重而道远 [师德论文]诚挚奉献倾注爱心 [师德论文]青春献教育,爱心铸年华 [师德论文]浅谈如何教书育人 [师德论文]精诚所至金石为开 [师德论文]一心只装着学生 [体育]浅谈《体育课程标准》与体育 [体育]从经济发达地区体育的发展看 [体育]陶行知健身思想研究 [体育]简论现代游泳技术与训练的发 [体育]现代体育课堂教学重在创新 [体育]树立“大体育”教学观,提高 [体育]论体育教学中的素质教育 [经济学]以财政体制创新推动中西部发 [经济学]农民负担、农村公共品供给与 [经济学]中国财政体制改革回顾和展望 [经济学]浅析财政监督法律制度的完善 [经济学]我国政府财政管理信息系统总 [经济学]市场经济与高等教育财政体制 [经济学]关于中国政府采购制度改革问 心理学论文 马克思主义哲学论文 简历自荐书 [心理学]以心理健康教育为切入点促进 [心理学]造成学困生心理问题的因素分 [心理学]班主任如何培养学生健康的心 [心理学]大学生心理健康论文 [心理学]理论心理学辨析 [心理学]青少年逆反心理再认识 [心理学]如何开展心理健康教育 [马哲]中国美学百年回顾 [马哲]“敬”与审美——朱熹美学的 [马哲]王阳明的良知体验审美论 [马哲]良知与审美——王阳明美学思 [马哲]建国五十年美的本体论研究述 [马哲]诠释孔子——论孟子对孔子美 [马哲]小说美赏析 [简历自荐]个人简历(经理助理) [简历自荐]个人简历(人力资源) [简历自荐]个人简历(翻译) [简历自荐]个人简历(财务) [简历自荐]简历模版(医学) [简历自荐]简历模板(翻 译 ) [简历自荐]简历模板(网络维护) 计算机科学与技术论文 人力资源管理论文 电子商务论文 [计算机]利用ASP获取客户端真实IP地址 [计算机]网络管理实现统一的方法 [计算机]CEBUS在智能化住宅小区中应用 [计算机]宽带智能网及其关键技术 [计算机]论Unix环境下程序和业务数据 [计算机][图文]利用PowerBuilder开发 [计算机][图文]基于Internet远程教育 [人力资源]打造人力资源管理新模式—— [人力资源]人力资源若干问题释疑 [人力资源]电子政务与办公自动化初探 [人力资源]国企人力资源出路何在 [人力资源]也谈人力资源会计的确认与计 [人力资源]人力资源观误区 [人力资源]美日人力资源管理模式比较及 [电子商务]适应电子商务发展的B2C电子配 [电子商务]网络隐私权保护模式探析 [电子商务]网络倍增效应与企业电子商务 [电子商务]网络融合与电子商务 [电子商务]资产重组中的交易费用问题研 [电子商务]基调系统中国搜索引擎竞争环 [电子商务]论电子商务革命及其战略管理 实习报告 入党申请书 毛泽东思想论文 [实习报告]实习报告例文 [实习报告]实习调查报告 [实习报告]旅游实习报告 [实习报告]实习检索报告 [实习报告]大学生实习报告 [实习报告]我的银行实习报告 [实习报告]计算机实习报告范文 [入党申请]巩固先进性成果 践行荣辱观 [入党申请]党委组织部长在村主职干部培 [入党申请]党员干部学习新党章测试题 [入党申请]党员领导干部民主生活会发言 [入党申请]班子民主生活会发言提纲 [入党申请]学院领导班子专题民主生活会 [入党申请]全面落实科学发展观讲课辅导 [毛泽东思想]论只有社会主义才能救中国和 [毛泽东思想]论综合创新文化观的历史发展 [毛泽东思想]正确处理人民内部矛盾:从毛 [毛泽东思想]历史的丰碑 伟大的贡献—— [毛泽东思想]毛泽东倡廉反腐思想及其实践 [毛泽东思想]中国传统文化对毛泽东建党学 [毛泽东思想]毛泽东的中国现代化建设思想 邓小平理论 公务员考试 考研资讯 [邓小平理论]邓小平法治思想与中国政治发 [邓小平理论]执政党建设的根本大计——学 [邓小平理论]邓小平理论与中国共产党的理 [邓小平理论]三大任务的跨世纪接力 [邓小平理论]邓小平对毛泽东思想的活的灵 [邓小平理论]从科学构想到伟大实践 ——党 [邓小平理论]第三代领导集体对中国现代化 [公务员考试]公选司法类面试试题 [公务员考试]公选统计类面试试题 [公务员考试]公选计生类面试试题 [公务员考试]公选环保土地类面试试题 [公务员考试]公选财政国资类面试试题 [公务员考试]公选农业类面试试题 [公务员考试]公选技术监督类领导干部面试 [考研资讯]烟台10月自考成绩即将公布 毕 [考研资讯]青岛10月自考28日开始 成绩将 [考研资讯]济南34916人27日起自考 考试 [考研资讯]山东省2006年10月自考成绩查 [考研资讯]江西自考人数增加9.7% 成绩将 [考研资讯]沈阳2.4万人参加10月自考 成 [考研资讯]浙江省10月自考成绩揭晓 1月 管理学论文 医药学论文 文化论文 [管理学]浅谈储蓄成本控制 [管理学]不低于成本价投标的约束条件 [管理学]现代企业成本管理创新探析 [管理学]成本管理观念的更新与成本控 [管理学]关于工程项目成本管理的反思 [管理学]施工企业项目成本之我见 [管理学]施工企业项目成本之我见 [医药学]中草药有效成分对肿瘤细胞的 [医药学]二十五味松石胶囊药效学研究 [医药学]藏医药将成为全人类共享的财 [医药学]加入WTO后西藏藏药产业的发展 [医药学]浅谈藏药的剂型改进与新技术 [医药学]精神药物与口吃 [医药学]中药注射剂的合理应用 [文化]女体秀·性革命·离婚潮 [文化]中国社会结构的定型化 [文化]当代中国社会阶层结构变迁与 [文化]中国社会结构的定型化 [文化]科学、史学与近代中国的意义 [文化]近现代中国和中国研究中的文 [文化]中国特色的“社会无主义” 社会学论文 政治论文 艺术论文 [社会]论毛泽东思想与创新精神 [社会]邓小平社会主义市场经济理论 [社会]如何理解18世纪江南农村:理 [社会]中国共产党对“三农”问题的 [社会]封建社会的农村生产关系 [社会]试析现代中国农村经济研究若 [社会]租佃关系新论 [政治]世界社会主义的未来走向 [政治]社会主义的未来在于它的现代 [政治]社会主义可以对自由主义采取 [政治]社会主义的五个阶段论 [政治]共产主义是全球化的必然趋势 [政治]社会主义的回顾与展望 [政治]试论孙中山的社会主义思想 [艺术]世纪转折时期的历史见证 --- [艺术]中国电影市场综述 [艺术]简析电影作品的文化阐释价值 [艺术]中国电影与全球化趋势碰撞 [艺术]关于中国电影导演群体研究 [艺术]中国电影的数字化生存 [艺术]谈谈经济节目主持人的个性化 竟聘演讲 报告总结 留学资讯 [竟聘演讲]庆七一建党节演讲稿 [竟聘演讲]新兵欢迎会上的演讲 [竟聘演讲]有关党章的演讲稿 [竟聘演讲]纪念七一演讲稿 [竟聘演讲]廉洁从政演讲稿 [竟聘演讲]石化公司八荣八耻演讲稿 [竟聘演讲]永葆共产党员先进性的时代楷 [报告总结]镇新型农民科技培训总结 [报告总结]税务局信息化建设总结 [报告总结]镇村小康工作队工作总结 [报告总结]市农业系统开展双争双创活动 [报告总结]镇十五期间工作总结及2006年 [报告总结]县电力局创建四好领导班子工 [报告总结]铁路工程建设工作总结 [留学资讯]美国大学网页链接二 [留学资讯]远程教育 - 边学边用 [留学资讯]远程教学 - 课程选择注意事项 [留学资讯]远程教育 - 键盘上的国际空间 [留学资讯]社区学院 美国之宝 [留学资讯]独特的教育体制:美国的社区 [留学资讯]是去社区学院还是大学? 工作计划 文秘会议 礼仪庆典 [工作计划]组织部关于创建学习型机关活 [工作计划]油田四季度宣传工作要点 [工作计划]组织部关于创建学习型机关活 [工作计划]组织部学习计划 [工作计划]法院对外宣传工作计划 [工作计划]法院对外宣传工作计划 [工作计划]基层组织“五大工程”建设实 [文秘会议]在全县学校工作会议上的讲话 [文秘会议]乡镇党委换届工作报告 [文秘会议]农业科技示范园区建设情况的 [文秘会议]工代会工会财务工作报告 [文秘会议]在市安全生产委员会第9次安委 [文秘会议]在电力公司职工代表大会上的 [文秘会议]县委书记在县党代会上的报告 [礼仪]公司成立6周年联欢晚会晚会主 [礼仪]公司迎新春联欢会主持人串场 [礼仪]县2006年教师节座谈会主持词 [礼仪]欢庆七一共建和谐大型群众文 [礼仪]红军长征胜利七十周年主题团 [礼仪]国庆节晚会开场白 [礼仪]国庆57周年广场文艺晚会主持 参考资料:
请登录后再发表评论!
科学地认识中国法制史 论文任何一门学科的发展和完善,都经历了长期的不断探索的过程。回顾多年来法史研究走过的路程,人们不难看到,影响法史开拓研究、古为今用的症结,多是与如何认识中国传统法制、法律文化及相关的一些重大问题有关。因此,正确对待传统法律文化,科学地认识和阐述中国法制发展史,是推动法律史学走向科学必须解决的关键问题。一、 正确看待和评价中国传统法制如何看待中国传统法制和法律文化?从理论上讲,似乎这个问题已经解决了,人们都认同对其应持批判、继承的态度,取其精华,去其糟粕。然而,时至今日,人们在论及中国传统法制和法律文化有哪些优良传统时,仍是泛泛而论、空洞无物,而在说到其消极因素时却生动具体,给人一种传统法律文化“糟粕大于精华”的感觉,好像一部中国法律史除君主专制、刑罚残酷、控制和镇压人民之外,没有多少积极意义。为什么会出现这种状况?除了对基本的法律资料了解和研究不够外,一个重要的原因就是囿于先入为主的框架,还没有完全按照实事求是的认识论去审视中国法律史,对传统法律文化的精华与糟粕还没有给予恰当和充分的阐述。新中国成立五十多年来,在如何对待传统法制和法律文化的问题上,经历了曲折的历程。从20世纪五十年代初到七十年代末,受法律虚无主义、“阶级斗争为纲” 等左的思想影响,传统法律被说成是封建主义的毒瘤,属于被肃清的对象,受到全面的否定。“文化大革命”中,“四人帮”为篡党夺权,批孔批儒,中国历史被全面歪曲,更谈不到传统法律文化有什么优良传统。进入改革开放的新的历史期以后,随着民主和法制建设的加强,法史研究取得了重大进展。近二十多年来法史研究的实践表明,凡是有建树的学术成果,其成功之处都在于能够实事求是地对待和评析传统法文化,注重依据大量的史料得出研究的结论。但也应当看到,在法史研究中,一些非科学的认识论和研究方法论仍有市场。表现在脱离历史实际,把中国传统法制视为现代法治的对立物,割裂二者的传承关系,简单地以现代法学理念为尺度,凡是古代法制不符合现代法学理念的地方,就不加分析地予以否定;受旧的“以论代史”研究方法的影响,不是论从史出,而是摘录史籍中的只言片语去证明自己预设的、批判传统法制的观点。受这种非科学的思想方法论的影响,就很难对中国传统法制做出恰如其分的评价。要科学地认识和阐述中国法制史,必须坚持实事求是的认识论。实事求是是治学的基本原则,也是研究中国法制史的基本方法。把实事求是原则运用于法史研究,就是要以历史实事为根据,客观地再现中国法制史的面目,探讨它发展的内在规律性。而要做到这一点,必须克服两种错误倾向:一种是历史虚无主义。历史虚无主义无视古代法制在推进中华文明进程中的作用,认为中国传统法制漆黑一团,都是落后的、反科学和反民主的东西,不值得研究。另一种是苛救古人,无视古今法制的概念、内容及其他方面是否相同,以现代法治的理念套用、描绘和拔高古代法制。这两种倾向都不符合实事求是的精神,因而不能正确地阐述中国法制史,也无法区分古代法制的精华与糟粕,达不到研究中国法制史的目的。在这两种倾向中,前一种倾向是主要的,应特别注意予以克服。以实事求是的认识论研究中国法制史,要求我们必须按照科学的发展观和辩证唯物主义的观点,正确评价传统法制和法律文化。其一,要全面地而不是片面地去评价中国传统法制。中国古代法制既是中华文明的重要组成部分,又是维护和推动当时社会文明的法律保障。尽管古代法制与现代法治在许多方面理念不同,在今天看来也存在不少消极因素,但它总体上是同当时的社会、经济状况和历史进程相适应的。中华法系曾在相当长的一个历史时期内,较之世界其他法系更为发达,并对周边国家法制产生了重大影响。全面评析中国古代法制,应该说其在历史上的积极作用是主要的。其二,要以科学的发展观而不是形而上学的观点去认识中国法制史。在中华文明发展史上,社会在进步,法制也随着不断完善,后一代法制都是在吸收前一代法制建设经验教训的基础上发展起来的。既使当代中国的法制,也与历史上的法制在许多方面有着传承关系。因此,我们不能苛求古人,不能割断历史,更不能以今天的进步否定古人的贡献。而应当以科学的发展观,对历史上的法制产生的原因、社会作用、功过是非作出客观的评价。其三,要用辩证的而不是绝对的观点去研究中国法制史。对于中国古代法制的积极因素和消极因素,应以事实为依据,进行科学的分析。有些在我们今天看来属于消极的部分,在当时可能也有其存在的合理性,也应实事求是地做出评价。古代法律注重礼教,维护等级制度,致使法有等差,这是我们今天应该抛弃的。但是,礼教中的仁恕之道和慎刑原则,亲属相容隐不为罪的原则,仍有借鉴的价值,不能因其属于礼教范畴一概否定。总之,只有实事求是地分析和评价古代法制,才能使本学科的内容建立在科学的基础上,正确地区分古代传统法制的精华与糟粕,更好地发扬中华民族的优良传统,服务于当代法制建设。二、全面认识中国古代法律体系要科学地阐述中国法制发展史,必须对中国古代法律体系有一个全面认识。在中国古代法律体系中,律典是国家的刑法典,其内容是对有关违反国家和社会基本制度以及侵犯他人人身、财产犯罪行为进行刑事处罚的规定。律典属于刑事法律的范畴,只是诸多法律中的一种。从古代法律的立法形式看,不仅名目繁多,有关法律形式的名称以及各朝注重的法律形式也不尽一样。如秦有律、命、令、制、诏、程、式、课等;汉有律、令、科、品、比;晋为律、令、故事;唐有律、令、格、式;宋于律令、格、式之外,重视编敕、又有断例和指挥;元有诏制、条格、断例;明、清两代于律和各种法律形式的单行法外,广泛适用例等。此外,历朝还颁布了多种法律形式的地方法规。每一种法律形式都有其独特的功能。以唐代为例,“律”是有关犯罪与刑罚的规定,“令”是指国家组织制度方面的规定和行政命令, “格”是皇帝临时颁布的各种单行敕令、指示的汇编,“式”是国家机关的公文程式的办事细则,各种法律形式共同组成唐朝的法律体系。我们在了解中国古代法制的面貌时,不能只偏重刑事法律,而忽视其他形式的法律。中国古代法律如按内容分类,是由行政、经济、刑事、民事、军事、文化教育、对外关系等方面的法律共同构成的法律体系,其中行政法律是大量的。各种形式的法律,其体例结构既有综合性编纂方式,也有大量的各类单行法律法规。以明代为例。除《大明律》、《问刑条例》和一些单行刑事法律外,有关行政方面的单行法规有数十种之多,如《诸司职掌》、《六部条例》、《吏部条例》、《宪纲事类》、《宗藩条例》等。明代还制定了不少经济、军事、学校等方面的单行法规,制定了《教民榜文》这类民间诉讼和乡里管理的单行法律,县以上地方长官或衙门还以条例、则例、禁约、告示等形式颁行了大量的地方法规。要全面地认识中国法制的全貌或某一朝法制的全貌,必须对各种形式的法律有一个全面的了解。虽然我们不可能对每一种法律都进行深入研究,但起码应做到不能把中国古代法律仅仅理解为刑事法律,不能把古代法制仅仅理解为是打击犯罪。在学习和研究中国古代法律体系时,应充分评估少数民族建立的王朝对中华法系的贡献。如北魏拓跋氏创立的《北魏律》,宗承汉律,并柔和了南朝各律而成,其结构体系和基本内容都为隋唐律奠定了基础,唐律实际上是各民族法文化的综合体。又如,《大明律》的分目不少与元代的条格相同,说明明初修律时曾吸收了元代的立法经验。满族入关前的一些民族习惯和行为规则,也融进了大清律、例。对于少数民族贵族集团建立的王朝的法律制度及在中华法系中的地位,应该予以恰如其分的评价。三、客观地论述中国古代的社会矛盾与法律的功能中国历史上任何一种法律和法律制度,都有其形成的深层社会原因,都是为了解决某些社会矛盾,适应时局的发展而制定的。因此,研究中国古代法制必须正确分析社会矛盾。传统观点在阐述法律思想和法律制度形成的历史条件时,往往把当时的社会矛盾概括为阶级矛盾。然而,无论是古代还是近、现代社会,并非只存在阶级矛盾,还有大量的并不属于阶级斗争范畴的各类社会矛盾,有统治集团内部的矛盾,平民与平民之间的矛盾等。由少数民族建立的王朝,还存在严重的民族矛盾。在社会矛盾之外,还存在着人与自然的矛盾。不同历史时期、不同的朝代进行的各种立法活动,所面临和需要解决的社会矛盾并不完全相同,每次立法的针对性也是很具体的。在分析古代社会矛盾时,应当采取实事求是的态度,对那些用于解决阶级矛盾、镇压劳动人民反抗的法律,自然可以运用阶级分析的观点予以评判。但对于那些用于行政、经济、文化和其他社会生活管理以及处理民族矛盾和一些对外关系方面的法律,就应当按照历史实际客观地阐述当时的社会矛盾和立法的背景。历史上的各种类型的法律,因其内容不同,发挥着不同的功能。如西晋的《晋令》,南北朝时期的《梁令》,隋朝的《开皇令》、《大业令》,唐代的《贞观令》,宋代的《天圣令》等,其内容都是以行政法律为主,详细规定了国家的各种基本制度,属于令典性质,是治理国家的基本法典。而宋代的《吏部条法》、明代的《诸司职掌》、清代的《钦定吏部则例》,其内容是有关国家官制及其职掌的规定,是吏治方面的单行行政法律。至于行使国家经济管理职能方面的法律,内容也十分丰富,其内容涉及到农业、手工业、商业、对外贸易、财政税收、货币金融等各个方面。就保障国家财政收入的法律而言,汉以后各朝,都制定了盐法、茶法,禁止私人经营,实行国家专卖。唐代的两税法、均田法,明清的一条鞭法,也都是为了简化税制、减轻人民负担,确保国家财政收入而制定的。至于明清两代颁行的“里甲法”、“保甲法”,其功能是为了加强基层政权建设,及时处理民间纠纷,维护社会治安。可以说,历朝颁行的上千种法律,每一种法律都有特定的内容和功能,这些法律共同发挥着维护统治集团的权益、维护社会秩序、实行社会经济生活管理、协调社会各阶层人们的相互关系和权益等各种功能,因而具有阶级性和社会性两种属性。只有正确地认识和区分法律的属性和功能,才能正确地评价不同形式、不同内容法律的历史作用。传统观点由于只肯定法律的阶级性而否定法律的社会性,所导致的后果不仅是许多著述忽视了对大量的刑事以外的其他形式法律的研究,还在评价律典与其他形式法律的相互关系和历史作用时,把两者对立了起来。如在对宋代的编敕、元代的条格、明清的条例等论述和评价方面,多是不加分析地对后者采取贬低或否定态度。事实上,律典的刑事职能,并不能包罗万象般地替代古代国家的行政和社会经济生活管理的多种职能。律典颁行后,因在较长时间内保持相对稳定,历代为了适应社会发展和时局变化的需要,有针对性地解决社会生活和司法实践中出现的新的问题,往往是通过各种形式的立法以补充律典的不足。离开了其他形式的法律,律典在司法实践的许多方面也很难操作。因此,我们绝不能贬低律典以外的其他立法的作用。以明清两代为例。虽然在某一时期也曾出现过“以事制例”、“条例浩繁”的弊端,但从现知的数百种条例来看,基本上是按照“例以补律”的立法原则制定的,与律文和律义冲突的条例极其罕见,这就要求我们应当重新审视以前的研究结论是否正确。四、科学地阐述中国法制发展的基本线索和规律在中国古代社会里,法律作为历朝治理国家和管理经济、社会生活的工具,是随着社会的发展而不断变革和完善的。由于历史的发展是曲折复杂的,法律在其发展的进程中因受到各种因素的影响,也呈现出极其纷杂的现象。但纵观两千多年的中国法律发展史,从总体上说,“因时变革,不断发展、完善”是法律制度演进的主旋律。法律条文从表面上看是静态的,而法律的制定过程和实施历来都是动态的。即便是在国家政局比较稳定的时期,法律也是随着社会经济的发展和司法活动的实践,在逐步发展和完善,并未处于停顿状态。因此,我们应当用发展的、动态变化的观点去论证和阐述中国法制史。
请登录后再发表评论!
马克思恩格斯认为,社会主义和共产主义是“世界历史性”事业。社会主义社会具有以下基本规定性设想:(1)社会生产力大大提高,创造了高于资本主义的劳动生产率;(2)消灭了一切私有制,生产资料归整个社会所有;(3)在消费品分配上实行“各尽所能,按劳分配”的原则;(4)消灭了一切阶级和阶级差别,造成了使资产阶级既不能存在也不能再产生的条件;(5)国家不再具有压迫工具的性质,只具有社会管理职能;(6)消灭了商品货币关系,实行产品经济。这种社会主义不是初级阶段的社会主义,而是发达的社会主义社会。
请登录后再发表评论!
一、学习和践行社会主义核心价值体系的重要意义 社会主义核心价值体系是党的十六届六中全会(日至11日在北京举行)首次明确提出的一个科学命题。社会主义核心价值体系在我国整体社会价值体系中居于核心地位,发挥着主导作用,决定着整个价值体系的基本特征和基本方向,是建设和谐文化的根本。社会主义核心价值体系包括四个方面的基本内容,即马克思主义指导思想、中国特色社会主义共同理想、以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神、以“八荣八耻”为主要内容的社会主义荣辱观。这四个方面的基本内容相互联系、相互贯通,共同构成辩证统一的有机整体。建立社会主义核心价值体系,必须坚持马克思主义在意识形态领域的指导地位,牢牢把握社会主义先进文化的前进方向,大力弘扬民族优秀文化传统,积极借鉴人类有益文明成果,充分调动积极因素,凝聚力量、激发活力,进一步打牢全党全国各族人民团结奋斗的思想道德基础,形成全民族奋发向上的精神力量和团结和睦的精神纽带,为构建社会主义和谐社会提供重要保证。 青年大学生正处于人生观、价值观形成的关键时期,他们思想观念趋于成型,但仍具有较大的可塑性;他们接受新鲜事物的能力很强,但鉴别力明显欠缺。赢得青年就赢得未来,我们以社会主义核心价值观加强大学生党员教育,具有鲜明的时代意义和现实意义。 意识形态领域斗争的迫切需要。每一个社会制度或同一社会制度下的不同发展时期,都有相应的核心价值观。一个国家一个社会,如果没有一种为大多数人所认同的核心价值观,那么这个国家这个社会就难以形成一种统一的精神力量,就会丧失凝聚力和战斗力,其发展就不可能健康、快速和持续。只有用社会主义核心价值观教育广大学生,才能使其明辨是非、正确区分马克思主义世界观人生观价值观和各种非马克思主义甚至是反马克思主义世界观人生观价值观;才能使其排除干扰、驱除杂念,坚定信仰,为党和国家的教育事业做出应有的贡献。 社会转型给青年大学生价值观塑造带来客观要求。目前我们正处于社会转型期,市场存在的一些负面影响给大学生的价值观带来冲击。一些大学生政治信仰模糊,功利意识严重;一些大学生价值取向扭曲,重物质利益轻无私奉献,重等价交换轻爱心付出;一些大学生知行脱节,对社会主义道德的一些基本内容了解,但实际行动又是另外一种表现;更有不少学生把注意力转向自我,忽视社会发展需要,缺乏强烈的社会责任感。社会转型期也是价值观的反思、裂变、更新和塑造时期,这更使得大学生在价值观方面产生诸多迷茫、困惑和疑问,迫切需要以社会主义核心价值观加以强有力的引导。 新形势下思想政治教育内容创新的现实要求。大学生思想政治教育内容应该与时俱进,体现时代性。既要有稳定的、连续性的内容,又要紧跟时代的发展和大学生自身思想实际的发展。青年学生作为充满理想、活力和激情的优秀群体,对党的理论创新成果反应快速,对党中央所提出的必须共同遵守的价值目标和行为规范容易接受。实践证明,用马克思主义中国化的最新成果教育广大学生,是实现高校思想政治教育创新的重要抓手。因此,高校应该抢占先机,集中力量,成为社会主义核心价值观学习教育的“先行军”。 二、把握社会主义核心价值体系的科学内涵 (一)基本概念 1、价值与价值观 价值一般是指事物的用途、属性和作用;反映主体与客体之间的一种需要与满足的关系;具体的价值是指客体以自身的属性满足主体需要以及主体需要被客体满足的一种效益关系。如,人生价值,金钱的价值,商品的价值。 价值观是人们关于什么是价值、怎样评判价值、如何创造价值的一般看法和根本观点,是处理各种价值问题时所持有的比较稳定的立场、观点和态度的总和。比如,绝大多数人认为奉献的人生是有价值的,而一味索取是无价值的人生。劳动奉献才是衡量人生价值的唯一尺度。 2、核心价值观和社会主义核心价值观 核心价值观是一个社会中居统治地位、起支配作用的核心理念,也是一个社会必须长期普遍遵循的基本价值准则,具有相对稳定的特点。比如,民主平等、公平正义等。 社会主义价值观是对社会主义价值的总的看法和最根本观点。社会主义核心价值观,是指那些在社会主义价值体系中居统治地位、起指导作用、从最深层次科学回答“什么是社会主义”或社会主义本质属性这一根本问题、在马克思主义理论体系中占据核心地位的价值理念。在我国科学社会主义的基本价值理念中,只有那些以马克思主义指导思想为灵魂、以中国特色社会主义共同理想为主题、以民族精神和时代精神为精髓、以社会主义荣辱观为基础的价值观,才能称为社会主义核心价值观。社会主义价值观具体地将体现在以下三方面: 第一,应突出自由、民主、平等、公正、和平等人类文明的基本价值。人类文明的基本价值是指在人类发展的历史进程中,人类普遍认同的、有利于人类自身发展的价值观念,这些价值观念不受民族、种族、国家差别的左右。社会主义思想作为人类文明的组成部分,必然以人类文明的基本价值为基础。自由、民主、平等、和平是现代社会的价值理想。“公平正义”既是社会主义市场经济的要求,也是社会主义和谐社会的首要价值。实现社会公正,更是社会主义的最终价值取向。 第二,应突出人权、道德、法治、和谐等重要理念。围绕“构建社会主义和谐社会”这一时代发展的主题,我们的主要目标是在全社会范围形成现代公民意识。现代公民意识应包含社会主义的人权、道德、法治、和谐等重要理念。 第三,应突出社会主义富强观、民主观、文明观、公民观、国家观等核心价值观。这是结合当前中国社会主义发展的现实,从经济、政治、文化、生态以及国内、国际关系等方面构筑的符合时代精神的社会主义核心价值观。 3、社会核心价值体系和社会主义核心价值体系 社会核心价值体系是社会意识的本质体现,决定着社会意识的性质和方向。任何社会都有自己的核心价值体系。 社会主义核心价值体系是社会主义制度的内在精神之魂,在所有社会主义价值目标中处于统摄和支配的地位,涉及经济、政治、文化、思想和社会等方方面面,集中体现了社会主义意识形态的性质和方向,是社会主义其基本内容包括马克思主义指导思想、中国特色社会主义共同理想、以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神、社会主义荣辱观。 (二)社会主义核心价值体系的科学内涵 坚持一个指导思想——马克思主义指导思想 确立一个共同理想——中国特色社会主义共同理想 弘扬两种精神——以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神。 (这里,开放被创新所代替,创新已成为更具代表意义的时代精神) 树立新荣辱观——社会主义荣辱观
请登录后再发表评论!

我要回帖

更多关于 经济学英文翻译 的文章

 

随机推荐