阿金库尔战役是英法百年战争中著名的以少胜多的战役，在世界军事史上具有重要地位。历经长途跋涉、饱受疾病困扰的英格兰士兵没有想到，1415年10月25日于诺曼底爆发的这场战役会以他们的胜利告终。大量的法兰西重铠兵倒在了英格兰长弓手的箭镞之下，其中还有众多的贵族。自此一役，英军的优势进一步扩大，法军则节节败退，直到圣女贞德出现，法兰西的颓势才宣告结束。

作者朱丽叶·巴克一反对战争本身进行细致描摹的叙述传统，将叙述的范围扩展到阿金库尔战役爆发的前后，并从普通人的角度描摹了阿金库尔战役所造成的影响。自此，阿金库尔战役不再是莎士比亚笔下的一场传奇，而是普通读者能够触碰的历史现实。

朱丽叶·巴克（Juliet Barker），历史学者与传记作家，英国皇家文学会成员。她毕业于牛津大学，取得了历史学博士学位，主要研究方向为英国中世纪骑士制度，是英国骑士比武方面的世界级权威。代表作有《英格兰的比武大会，1100—1400》《起来，英格兰人！人民、国王与1381年农民起义》。

王超斑，香港浸会大学传播学硕士，自由译者。曾任香港教育大学人文社科学院研究助理。