is online!!~~海淘晒单/汇报
代购 转让 交易
论坛版务/闲聊灌水
安全提问(未设置请忽略)
母亲的名字
爷爷的名字
父亲出生的城市
您其中一位老师的名字
您个人计算机的型号
您最喜欢的餐馆名称
驾驶执照最后四位数字
（请教日语达人）日本亚马逊关于信用卡问题给我发来邮件，请大家帮忙给看看
查看: 9585|回复: 7
该用户从未签到
! |6 N1 U" S2 ~' X. x5 S" S
在日亚下单成功，用的是中信人民币/美元双币卡，信用卡也发来短信提示消费×××日元成功，但是是在日亚第三方商家买的东西，需要过几天才能发货。; x6 g2 `3 U1 K/ ?
在这段期间日亚给我发来了邮件，好像是关于信用卡的问题，google翻译的不明不白，请懂日语的帮忙给看看，这是什么意思。4 W# Z& k, E! H4 p" I. h) }2 n
: q# |5 Q6 ^9 Z. p7 s
上記のご注文にご指定いただいたクレジットカードの認証手続きを完了することができませんでした。クレジットカードの認証が得られない原因のひとつとして、有効期限が正しく入力されていないことがあげられます。例：(06/11) 2011年6月が有効期限です。&&. L! p2 l# {' v% p% G
お手数ですが、現在ご指定のクレジットカードについて、4日以内に有効期限を含めた情報をアカウントサービスで再度ご確認くださいますようお願いいたします。クレジットカード情報に問題がない場合は、クレジットカード会社に原因を直接お問い合わせください。
( s# o2 ^3 h: t9 B0 e/ r
4日以内にクレジットカード情報を修正、または別のクレジットカード情報や支払い方法をご指定いただけない場合、誠に勝手ながら、ご注文をキャンセルさせていただきますので、あらかじめご了承ください。
クレジットカード情報に修正が必要な場合、または別のクレジットカードや支払い方法を指定する場合は、以下をご確認ください。0 J2 J# I7 z9 S- d% Z, I2 d
( |7 r& B! s4 H% g9 _& C( f
1.以下のURLから「アカウントサービス」にアクセスし、「注文履歴を見る」ボタンをクリックします
) ^* K4 Y& B0 T" X1 m
http://www.amazon.co.jp/gp/css/your-account-access/. Q" A/ \2 F6 j6 G. q+ i
' l% y6 S4 |1 A7 u9 h
2. サインインします6 `5 u1 n6 w/ `9 d8 z$ P$ n
- o5 ~& c+ _3 \+ A* q: N
3. 該当する注文の右側に表示されている「支払い方法を変更する」ボタンをクリックします* [( B% ~2 W$ S; Q+ }7 w6 l
4. クレジットカードの有効期限を修正する場合：有効期限のプルダウンメニューから、月と年を選択して「確定」ボタンをクリックします, v: q. z1 k5 N1 Q) ]
別のクレジットカードを指定する場合：ラジオボタンをクリックして、必要な情報を入力のうえ、請求先住所を指定します# @( ?9 b3 p6 c' s4 ]! i
別の支払い方法を指定する場合：指定する支払い方法の横にあるラジオボタンをクリックして「確定」ボタンをクリックします
' P+ u5 |. J7 D0 A! k
8 G3 N+ I4 `" _/ I$ b&&i&&b7 B
その他ご不明な点は、お電話でお問い合わせください。お電話でお問い合わせの場合は、「マーケットプレイスの購入について」をお選びください。
フリーダイヤル：　　フリーダイヤルを利用できない場合：011-330-3000&&h8 ~: B; ^4 q&&Q9 Q
営業時間：毎日午前9時から午後9時
- D* n3 e. x! _; M: g# p
お電話の際は、以下の情報をご用意ください。' `/ T; X3 {6 c0 F0 l6 t9 R
・注文番号
・現時点で登録されているクレジットカード番号下4けた8 l- M" q- g- U1 I0 ~; g
・アカウントに登録されている請求先住所5 S" U+ @5 c7 G- i
なお、今回ご注文の商品はAmazonマーケットプレイスの出品者が販売、発送する商品です。状況によって、出品者が注文をキャンセルする場合がありますので、あらかじめご了承ください。
- u& C( e& A5 X! B&&J
2 Q. o&&r&&o5 W: u&&W/ U7 g
このEメールアドレスは配信専用です。このメッセージに返信しないようお願いいたします。# v/ Y/ m# {' c/ N1 c# e
Amazon.co.jp カスタマーサービス6 X. `! q9 v5 z& e" ]2 i
http://www.amazon.co.jp
该用户从未签到
我给你试翻一下，因为我没有海淘过，有不详尽之处，还请谅解。希望对你有帮助。
" e1 @8 O: [$ J&&i: Z) `
% P&&}5 }' z7 Q- t
您上面的订单所指定的信用卡，认证手续未能完成。作为信用卡未能认证的一个原因，是未正确输入有效期限。比如：(06/11) 有限期是2011年6月。&&
请麻烦您，在4天之内，再次在ACCOUNT SERVICE （帐户服务处？）确认此信用卡的有效期限。如果信用卡的信息确实没有问题的话，请联系开卡处询问原因。
若4天之内，未能修改信用卡信息，或者未指定其他信用卡或支付方法的话，将会取消此次订单，请您谅解。
如果需要修改信用卡信息，或者使用其他信用卡或其他支付方法，请按照如下操作。
1.从以下的URL，访问「アカウントサービス」（ACCOUNT SERVICE 帐户服务？）、按「注文履歴を見る」（查看订单履历）这个键。0 ?) N2 z5 N9 y5 }, Z9 ^& F0 Z6 D
http://www.amazon.co.jp/gp/css/your-account-access// o9 |4 u+ w1 X&&`) z
5 ?3 q, E( b8 X" L7 u: U' N
2. Sign in（？，我没海淘过，不太清楚是啥）
! x&&g1 G' q! M$ _7 L* |. d+ H
3.在该订单的右侧，按「支払い方法を変更する」（变更支付方法）键。
6 E/ `" |" M0 p$ ^% U' y# p
4. 如果需要修改信用卡的有效期：从有效期的下拉按扭，选择月和年，再按「確定」键。: F; W0 ^* ]6 |! ?$ l4 ?! x7 |
若要使用其他的信用卡：请按ラジオ键，输入必要的信息，再输入按收人的住址。
若指定其他的支付方法：在指定支付方法的旁边按ラジオ键（不知道是什么按钮），按「確定」
( @. _8 H2 q* {/ b" i" |9 {
# S$ T, U$ u/ R& }2 o% ~
若有其他不明之处，请打电话咨询。请选择「マーケットプレイスの購入について」。( |/ e# U+ m/ h0 [. q
& S0 W. M" B. _# }& K8 ^" R3 M& j
free dial：　　若不能使用free dial的话：011-330-30001 c/ W7 `% w4 {4 y' i. F2 J* X&&b
上班时间：每日900-21：00' h( z, J4 O! m0 R& I- B0 o- a+ S: ?
打电话前，请准备如下资料。
・订单号+ M! d* p0 _. \: d&&Z
・此时注册的信用卡后4位数。7 P( @1 o, m" W
・ACCOUNT中登记的收货地址
0 d&&O) v# b, h1 I% }
另外，此次下单的商品是由Amazon マーケットプレイス（电子市场？）进行销售和发送的商品。根据不同的情况，出品商可能会取消订单，请您提前了解。
" _& h5 y&&V' y+ B& g8 s9 g
这个邮址仅供发送信息专用。请勿回复邮件。
0 ?7 S, k- `$ S0 P" o) T' N, K+ P
Amazon.co.jp 客服
http://www.amazon.co.jp
该用户从未签到
已经扣款了怎么还会有问题呢？奇怪了。
该用户从未签到
不晓---得呢 发表于
00:16 # {7 a6 V9 u" `3 E- C+ P8 h8 Z/ A5 y' z
我给你试翻一下，因为我没有海淘过，有不详尽之处，还请谅解。希望对你有帮助。
非常感谢！
该用户从未签到
去查下是额度不够了吗，也会发这样的邮件的啦
该用户从未签到
我也遇到同样问题了，哪位大大解答一下，感谢
该用户从未签到
预授权成功照样有可能被拒，准备好你的纸质或者电子账单给发件人发过去就好，最好照一张你和你的卡片在一起的照片来证明你真的是持卡人。
该用户从未签到
同遇到这样的问题，请教各位大神~~~
menu.innerHTML = ''+upload_form+'' + str + '提交取消';
menu.innerHTML = '' + str + '提交取消';
showMenu({'ctrlid':ctrlid,'evt':'click','duration':3,'cache':0,'drag':1});
function seditor_insertunit(key, text, textend, moveend, selappend) {
if($(key + 'message')) {
$(key + 'message').focus();
textend = isUndefined(textend) ? '' :
moveend = isUndefined(textend) ? 0 :
selappend = isUndefined(selappend) ? 1 :
startlen = strlen(text);
endlen = strlen(textend);
if(!isUndefined($(key + 'message').selectionStart)) {
if(selappend) {
var opn = $(key + 'message').selectionStart + 0;
if(textend != '') {
text = text + $(key + 'message').value.substring($(key + 'message').selectionStart, $(key + 'message').selectionEnd) +
$(key + 'message').value = $(key + 'message').value.substr(0, $(key + 'message').selectionStart) + text + $(key + 'message').value.substr($(key + 'message').selectionEnd);
if(!moveend) {
$(key + 'message').selectionStart = opn + strlen(text) -
$(key + 'message').selectionEnd = opn + strlen(text) -
text = text +
$(key + 'message').value = $(key + 'message').value.substr(0, $(key + 'message').selectionStart) + text + $(key + 'message').value.substr($(key + 'message').selectionEnd);
} else if(document.selection && document.selection.createRange) {
var sel = document.selection.createRange();
if(!sel.text.length && $(key + 'message').sel) {
sel = $(key + 'message').
$(key + 'message').sel =
if(selappend) {
if(textend != '') {
text = text + sel.text +
sel.text = text.replace(/\r?\n/g, '\r\n');
if(!moveend) {
sel.moveStart('character', -endlen);
sel.moveEnd('character', -endlen);
sel.select();
sel.text = text +
$(key + 'message').value +=
hideMenu(2);
if(BROWSER.ie) {
function dm_editor_squarestrip(str) {
str = str.replace('[', '%5B');
str = str.replace(']', '%5D');
function dm_ajaxpost(formid, showid, waitid, showidclass, submitbtn, recall) {
var waitid = typeof waitid == 'undefined' || waitid === null ? showid : (waitid !== '' ? waitid : '');
var showidclass = !showidclass ? '' :
var ajaxframeid = 'ajaxframe';
var ajaxframe = $(ajaxframeid);
var curform = $(formid);
var formtarget = curform.
var handleResult = function() {
var s = '';
var evaled =
showloading('none');
s = jQuery("#"+ajaxframeid).contents().find("body").first().html();
} catch(e) {
s = '内部错误 无法显示';
if(parseInt(s) > 0) {
// 上传成功
var attachnew = '';
if(jQuery("#fwin_reply").length > 0){
jQuery("#postform").append(attachnew);
seditor_insertunit("post", '[attachimg]' + s, '[/attachimg]', null, 1);
}else if(jQuery("#fwin_newthread").length > 0){
jQuery("#postform").append(attachnew);
seditor_insertunit("post", '[attachimg]' + s, '[/attachimg]', null, 1);
jQuery("#fastpostform").append(attachnew);
seditor_insertunit("fastpost", '[attachimg]' + s, '[/attachimg]', null, 1);
hideMenu();
s = dm_lang[0];
} else if (parseInt(s) < 0) {
var n = Math.abs(parseInt(s));
s = dm_lang[n];
if(showidclass) {
if(showidclass != 'onerror') {
$(showid).className =
showError(s);
if(submitbtn) {
submitbtn.disabled =
if(!evaled) {
ajaxinnerhtml($(showid), s);
if(curform) curform.target =
if(typeof recall == 'function') {
eval(recall);
if(!evaled) evalscript(s);
ajaxframe.loading = 0;
if(!BROWSER.firefox || BROWSER.safari) {
$('append_parent').removeChild(ajaxframe.parentNode);
setTimeout(
function(){
$('append_parent').removeChild(ajaxframe.parentNode);
if(!ajaxframe) {
var div = document.createElement('div');
div.style.display = 'none';
div.innerHTML = '';
$('append_parent').appendChild(div);
ajaxframe = $(ajaxframeid);
} else if(ajaxframe.loading) {
_attachEvent(ajaxframe, 'load', handleResult);
showloading();
curform.target =
var action = curform.getAttribute('action');
action = hostconvert(action);
curform.action = action.replace(/\&inajax\=1/g, '')+'&inajax=1';
curform.submit();
if(submitbtn) {
submitbtn.disabled =
您需要登录后才可以回帖
回帖后跳转到最后一页
Powered by
23:17, Processed in 0.190892 second(s)
&&京公网安备64号
新月亮网络科技（北京）有限公司 版权所有地址：北京市蓝靛厂东路金源商务中心B区2号1709&&&电话：010-在上购物遇到信用卡问题，急需解决。
在上购物遇到信用卡问题，急需解决。给回复了这个邮件，大家帮忙看看，我是新手，第一次网购，感谢，感谢。Greetings,Thank you for your inquiry regarding online order .We apologize, but we were unable to complete this order. Specific details surrounding our inability to fulfill this order may be obtained by calling REI Customer Service at 1-800-426-4840 or 1-253-891-2500. Please be prepared to provide the folloWING information: Name and phone number of the issuing bank (found on the back of your card) Name on bank card and billing address for the account We appreciate your patience in this matter. JerriREI Online Customer Service其中那个billing address for the account 是什么东西？让我打电话过去，那岂不是很贵。小弟现在不知该怎么办？拼途网友回复：银行给你寄账单的地址拼途网友回复：那我用英文，还是中文，还是拼音跟他说？拼途网友回复：是不是你在填写信用卡信息的时候用了中文？或者用了不兼容visa，master或AE的卡？拼途网友回复：信用卡要用美国注册的，并且地址和电话也要是美国的，REI和STP不同。拼音回信？搞笑了吧，用英文回。拼途网友回复：你觉得老外能看懂哪种就用哪种拼途网友回复：我用的中国银行的信用卡，只有地址用了拼音，其他都是英文拼途网友回复：我来解释：billing adress意思是账单的地址，通常来说，美国人为什么允许不签名消费然后还可以做到安全？那就是你的billing adress和permanent adress永久家庭住址是一致的，那么，你买的的东西寄的地址和信用卡开户地址必须一致。现在很多中国人搞得是billing adress和 home adress写着同一个地方，就是国内的地址，那么系统可以也能行，但是，万一有人盗用了你的信用卡资料或者丢了信用卡，人家就可以根据你的信息来消费。所以你坚持要付，就把家庭地址和信用卡地址写成一样就行了。拼途网友回复：谢谢楼上这位大哥，那我现在应该怎么办呢?我的billing address和shipping address写的就是一样的啊拼途网友回复：用拼音不行吧……
亚航促销,选择好了我要的时间,而且并没有显示说“无航班”,可是总是显示“您选择了4小时内起飞的航班。4小时内起飞的航班目前不能进行网上预订。请您去附近的亚航销售处或机场的销售柜台办理。”这到底是怎么回事????票也买不到啊!!!||大家帮帮忙吧!我只是想买到暑假里的票,不然就没有啦!||我发现7、8月的票会出现这样的情况,9月就不会,到底怎么啦???||他们系统问题,尝试用英文界面,英文界面还是不行的话,那就等待吧||我用英文界面尝试了,也是如此。我打电话问了,说是系统问题。哎,真是倒霉,我又不抢特价,528的票我心满意足,时间对就好。天阿!||亚航微博上都说了系统堵塞,看来亚航的促销吸引了太多的人||我刚定了,要反复n次才能进去。||买亚航的机票真是纠结啊!我们一群三个人从昨晚凌晨开始等这个活动,结果给的不是我们要的。。。接着9点开始买,买到2点才买了6张票,还有一个人没赶上特价票,捶胸顿足啊!!||你买的是从哪里到哪里?特价是多少一张??||回复9#dove1602原来是想看有没有广州到曼谷的,后来买的是曼谷来回普及的。最后一个朋友没有买到去普及的,打算坐夜车大巴去了!广州去曼谷买了肯尼亚航空1280的。。。贵啊!
1.可否使用他人的信用卡支付?(想要带男朋友的信用卡去刷@。@)2.是否要求支付账单的信用卡上的名字和护照上的名字一致?3.可以用储蓄卡的银联支付吗?1可以2可以不一致比如说我妈来法国购物刷我的卡护照信息填她的已经收到退税款了||退税支票与刷卡人一致。退税人护照信息与退税支票上所填内容一致。欧洲退税规定:同一人同一天在同一家商店(限有办理退税的商店,门口大多有taxfree的标彰;如未贴示,可进店购买时询问)。购买超过一定金额,即可办理退税。购物时,一定要在商店中直接索取退税单,若当场没有索取,则无法退税。办理退税时,如您都是在欧盟国家旅游,则必需在最后离境国机场办理,若非欧盟国家,则在离开该国海关时,即需办理。(食品,酒类等不可办理退税)。在可以办理退税的商店购买物品后,要求服务员给您一张“Taxrefund”,然后请售货员在该单据上(基本上都是要让你自己填)准确地填上您的英文地址(城市、街道、门牌号)和您的护照号码,并把所购的每件物品在该单据上详细写明(服务员填写或打印)。售货员会向您询问退税方式:现金或退信用卡。(有些商店退税单规定只能退信用卡;例如意大利有些商店退税单会规定退信用卡或只能在意大利退现金,如果您不是在意大利离开欧盟,只能选择退信用卡。)抵达机场前将所有退税单整理,确定详填退税人英文名与护照同,英文住址及护照号码。退税单与购买的物品对应好,以免海关要求出示购买物品时找不到,海关会拒绝盖章,也就无法退税。海关盖章:退税单全部给海关,确认每一联都盖章,底联自己保留;如遇只有一联的退税单,请拍照留底。
今天打算在stp上买东西,是第一次买,所以不太懂,我用的是mastercard支付,邮递信息都输入完之后,包括卡号和卡的过期时间,然后点placeorder,感觉应该是最后一步了吧,然后就出现提示说:We'resorry,buttherewasanissuewithyourcreditcard.Pleasereturntobillingandreviewyourinformation.下面就是一个按钮continuetobilling回到填信息的地方,反复试了很多次都不行,卡号和卡的过期时间填写的不会错。想问问坛子里有过这种经历的XDJM们如何解决这个问题?十分感谢。||坐等高人||你什么银行的信用卡?国内基本上都是Visa啊||交行有万事达的,前两天用了,订单状态还是显示处理中,不过没碰到楼主这种情况。。||如果确定卡号日期没填错的话,就是银行这边把卡锁了,给你的信用卡中心打电话吧||谢谢LS的各位,我的卡是德国的,没有被锁,有必要去银行问问怎么回事||开通网上交易没啊?||STP支付不用开通网银||我这几天下过几单,因为是第一次购物,发货地址与帐单地址不符,要等他们发邮件来证实过才发货的。其中一单说我银行留的地址跟我的帐单地址不一致(其实另外的单回复邮件后已经显示SHIPPING状态了),我也不跟他罗嗦了,将信用卡扫描给他们,再次复述了地址,后来就解决了。个人经验是:1、第一次在STP上购买东西,如果帐单及发货地址不一致,应该需要在他们客服的邮件回复说明的,急的话可以跟他们对话催的,否则物品显示状态一直是进行中;2、如果显示的优惠期是当天有效的话,要考虑时差,一定要在他们的0点前付费。我其中一单是过了0点几分,付费时发现购物车内的25%的折扣自动去掉了,当时是又急又恼,东西可是我调了几小时的了。后来跟他们客服联系,他们答应给回折扣,但可能会算错的,一定要复合清楚,我单内的一件衣服,被他算成是加25%,我对总额时发现不对,告诉他,后来给改正了,毕竟是手工算更正金额的。||第一次这样买东西,心里确实没底,也不知道买的衣服鞋子合身不???
最近在stp上觅了点装备,我注册的时候姓名,地址都写得我自己名字和国内的地址,现在我想把东西寄到我美国的朋友那边,让他帮我带回来,这个具体要怎么操作呢,邮寄的地址和信用卡的地址或者注册的地址不一样有关系么,还有怎么把朋友的电话也留上去呢,万一出点小意外还可以电话交流下,请高手指点下,小驴在此谢过~~~~最好能加我QQ详细解释下,嘿嘿QQ[本帖最后由liuywff于4:56编辑]||资料里可以修改的||那我是不是把最上面那个勾勾去掉,再下面输入我朋友的地址就可以了呢,还有那个有数卡号的地方,怎么没有输密码的地方啊,还有最后的Expirationdate是什么意思啊,怎么填写呢,请高手指点下呢[本帖最后由liuywff于0:41编辑]||密码应该不需要输的,Expirationdate是你的信用卡到期日,卡正面有的||那我需不需要把我朋友的电话号码写在哪边呢,万一遇到什么小问题,还可以电话交流下呢||重新注册||选狗狗的意思是寄往订单地址。
准备定酒店。。。因为信用卡是JCB类型。。网站不能支付。。。想问问。如果用其他人的卡支付行不行?到时候到了酒店checkin的时候也可以出示。酒店会不会要求必须hi入住人的卡?有经验的同学帮忙回答一哈。。。。等到定酒店。。。谢谢。。。||具体的情况你咨询一下酒店.我问我订的酒店,他们只需要护照和adoga发邮件给你的入住凭证.没有说必须要信用卡.||一般都不会要求你出示卡,至少我一次也没出示过,你把朋友的信用卡带着,万一他要求,你拿出来解释一下就行了。