史前人类所居住的昏暗洞穴和木屋是玉的文化发源地。 在石器时代，世界各地的人们将这种最为坚硬的宝石打磨成武器、工具、装饰品和礼器。 其雕刻品集结了天地万物的力量以及生与死的神秘力量。
玉是 12 周年纪念日的官方宝石。
哲学家认为，玉就像美德，它的亮度代表天堂。
传统的玉质平盘中间有一个圆洞，通常称为“bi（璧）”，象征着天堂。
玉这个字是最古老的汉字之一，可追溯到公元前 2950 年。
有许多处理方式可用来改变颜色和透明净度，或改善宝石的坚固性。
某些宝石的合成品是在实验室中人工制成的，但具有与天然宝石基本相同的化学、物理和光学特性。
任何宝石都可以被仿造 - 可使用人造材料或人为选择的天然材料来冒充特定宝石。
硬玉的结构可散射光线。 如果适当切磨，当光线从背后照射时可让具有小部分绿色的白色硬玉完全呈现为绿色。
不算宝石中很坚硬的，这两种玉石类型都非常坚韧。 新石器时代的刀和斧头往往由软玉制成。
敲击软玉戒指时会发出如同音乐般悦耳的音调。 中国皇家曾设计玉石风铃，能奏响特定音调。
不管是硬玉还是软玉，绿色都是最珍贵的颜色。 半透明的净度和精细的质地同样会大幅提升玉的价值。
上等翡翠几乎透明且带有充满活力的翠绿色，被称为“帝王玉”。
硬玉的透明度范围广泛，从完全透明到次透明。 最好的硬玉是次透明的。
硬玉的质地美丽、光滑、均匀，让人忍不住想要触摸和拥有。
由于玉很少像其他宝石那样进行刻面，无论是普通还是复杂的玉雕刻都要根据它们的工艺来判断优劣。
硬玉通常按块出售，而不是按重量出售。 对于顶级品质的皇家硬玉，大小略有差异，价格便相差甚远。
探索产地、宝石学研究以及宝石在历史上的作用。
中国广东的硬玉加工和贸易中心
